19.05.2013 Views

Conclusiones extraídas para su presentación a la gente de ... - IMO

Conclusiones extraídas para su presentación a la gente de ... - IMO

Conclusiones extraídas para su presentación a la gente de ... - IMO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14 ABORDAJE<br />

Abordaje entre buques en <strong>la</strong> estación <strong>de</strong> práctico<br />

Descripción <strong>de</strong>l <strong>su</strong>ceso<br />

Un buque tanque <strong>su</strong>frió un abordaje con un buque <strong>de</strong> carga seca en <strong>la</strong> <strong>de</strong>sembocadura <strong>de</strong> un<br />

río. El buque tanque estaba <strong>de</strong> salida y acercándose a <strong>la</strong> estación <strong>de</strong> prácticos <strong>para</strong><br />

<strong>de</strong>sembarcar al práctico, mientras que el buque <strong>de</strong> carga seca había embarcado al práctico<br />

unos pocos minutos antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> colisión. Era <strong>de</strong> día, pero <strong>la</strong> espesa nieb<strong>la</strong> reducía <strong>la</strong><br />

visibilidad a unos 120 metros. Ambos buques estaban pendientes <strong>de</strong> los pre<strong>para</strong>tivos <strong>de</strong>l<br />

embarque/<strong>de</strong>sembarque <strong>de</strong>l práctico. En el puente <strong>de</strong>l buque tanque estaban únicamente el<br />

capitán y el práctico. El capitán estaba ocupado con el gobierno manual y el práctico<br />

organizando <strong>su</strong> <strong>de</strong>sembarque. Por <strong>la</strong>s circunstancias <strong>de</strong>l tráfico y el estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> corriente <strong>de</strong><br />

marea, el granelero se encontraba a unas 0,4 mil<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> salida. Los<br />

buques se dieron cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong>l otro 6-7 minutos antes <strong>de</strong>l abordaje. El práctico<br />

<strong>de</strong>l buque tanque intentó ponerse en contacto con el buque <strong>de</strong> carga seca durante varios<br />

minutos, pero sin éxito. Más tar<strong>de</strong>, los prácticos se habían comunicado <strong>su</strong>s intenciones y<br />

acordado que el buque tanque <strong>de</strong>bía proce<strong>de</strong>r hacia el Sur y pasar por babor <strong>de</strong>l buque <strong>de</strong><br />

carga seca. Pero el práctico <strong>de</strong>l buque tanque volvió a distraerse con <strong>su</strong>s pre<strong>para</strong>tivos <strong>para</strong> el<br />

<strong>de</strong>sembarque y no realizó <strong>la</strong> maniobra acordada. Los últimos intentos <strong>de</strong> comunicarse<br />

fracasaron por interferencias en <strong>la</strong> radio. Poco <strong>de</strong>spués, ambos buques se avistaron y se<br />

dieron cuenta <strong>de</strong> que <strong>la</strong> colisión era inminente. Los prácticos recomendaron poner el timón a <strong>la</strong><br />

vía y dar toda atrás, no obstante los dos buques se abordaron. En <strong>la</strong> zona se prestaban<br />

servicios <strong>de</strong> tráfico marítimo, pero los operadores <strong>de</strong> estos servicios permanecieron pasivos<br />

durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estas situaciones peligrosas.<br />

El buque tanque <strong>su</strong>frió averías en <strong>su</strong> amura. El buque <strong>de</strong> carga seca <strong>su</strong>frió averías en el<br />

costado <strong>de</strong> babor, por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong>l castillo <strong>de</strong> proa, cerca <strong>de</strong>l pañol <strong>de</strong>l pique <strong>de</strong><br />

proa, y en el escobén <strong>de</strong>l anc<strong>la</strong>, e in<strong>de</strong>ntaciones por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> flotación en <strong>la</strong><br />

zona <strong>de</strong>l tanque <strong>de</strong>l pique <strong>de</strong> proa y el bulbo. No hubo víctimas ni contaminación.<br />

Causas <strong>de</strong>l <strong>su</strong>ceso<br />

La visibilidad era muy escasa por <strong>la</strong> <strong>de</strong>nsa nieb<strong>la</strong> y varios buques <strong>de</strong> entrada<br />

y el buque tanque <strong>de</strong> salida navegaban por <strong>la</strong> misma zona en aquellos<br />

momentos, concentrándose algunos <strong>de</strong> ellos en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> embarco <strong>de</strong>l<br />

práctico.<br />

Las distracciones y <strong>la</strong> preocupación por organizar el embarque/<strong>de</strong>sembarque<br />

<strong>de</strong>l práctico afectaron negativamente a los buques. Los buques no se<br />

contro<strong>la</strong>ron ni comunicaron entre sí, ni <strong>su</strong>pieron cuáles eran <strong>la</strong>s intenciones<br />

<strong>de</strong>l otro con ante<strong>la</strong>ción al acci<strong>de</strong>nte.<br />

Debido a <strong>la</strong> fuerte corriente <strong>de</strong> marea, el buque <strong>de</strong> carga seca <strong>de</strong>rivó<br />

<strong>de</strong>masiado hacia el Sur. Su velocidad se redujo consi<strong>de</strong>rablemente <strong>para</strong><br />

embarcar al práctico y esta circunstancia aumentó <strong>la</strong> <strong>de</strong>riva hasta hacerle<br />

llegar a <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> <strong>la</strong> vía <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> salida. El equipo humano <strong>de</strong>l<br />

puente <strong>de</strong>l buque <strong>de</strong> carga seca y el práctico tardaron <strong>de</strong>masiado en darse<br />

cuenta <strong>de</strong>l peligro que entrañaba <strong>la</strong> posición <strong>de</strong>l buque.<br />

Debido a <strong>la</strong> distracción <strong>de</strong>l práctico, el buque tanque no realizó <strong>la</strong> maniobra<br />

convenida <strong>para</strong> evitar el abordaje.<br />

El centro que prestaba los STM adoptó una actitud pasiva. Se limitó a aceptar<br />

los mensajes, pero no advirtió a los buques <strong>de</strong> <strong>su</strong>s intenciones, a pesar <strong>de</strong> <strong>la</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!