Conclusiones extraídas para su presentación a la gente de ... - IMO

26 VÍCTIMA MORTAL
Lesiones y muerte debidas a mar gruesa
Descripción del suceso
El jefe de máquinas falleció y el primer oficial resultó herido después de haber
sido golpeados por una gran ola que rompió sobre el castillo de proa de su
buque, cuando navegaban con mal tiempo. En aquel momento los dos
hombres estaban intentando trincar la cadena de un ancla.
Causas del suceso
Una gran ola rompió sobre el castillo de proa, mientras los dos hombres
estaban haciendo firme la cadena del ancla de estribor. El jefe de máquinas
se encontraba más expuesto que el primer oficial y recibió un fortísimo golpe
de ola.
Debido al tamaño del buque, el personal del puente no vio ni percibió la ola.
Conclusiones que pueden extraerse
La importancia de reducir adecuadamente los riesgos de ir hasta la zona de
proa del buque con muy mal tiempo, en particular tener en cuenta la
posibilidad de ajustar el rumbo y la velocidad del buque.
La importancia de tener unas orientaciones claras a bordo, que sirvan de
referencia para la identificación de riesgos.
27 VÍCTIMA MORTAL
Dos tripulantes fallecieron por asfixia
Descripción del suceso
Dos tripulantes fallecieron por asfixia al entrar en el pañol de proa del buque, donde la
atmósfera era pobre en oxígeno. La atmósfera del pañol se había visto afectada por la de la
bodega contigua, que estaba cargada con virutas de torneado de acero propensas a
autocalentarse y a consumir el oxígeno del espacio en el que se encuentran.
Causas del suceso
Los conductos de ventilación de la bodega de carga pasaban por el pañol de
proa y parte de los fuelles de los conductos se habían cortado para drenar el
agua y eliminar residuos de carga, algo para lo que el sistema de aireación no
había sido proyectado. El aire de la bodega entró en el pañol a través de los
conductos cortados.
La carga de virutas de torneado de acero había consumido el oxígeno del aire.
El pañol de proa estaba considerado como un espacio de trabajo y no como
un espacio confinado, así que los dos fallecidos entraron en él sin avisar a
nadie y se asfixiaron rápidamente.