Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL MUNDO, MIERCOLES 6 DE ABRIL DE 2005 23<br />
EL FINAL DE UN PONTIFICADO. A pesar <strong>de</strong> la lentitud, reina un ambiente pacífico, paciente y exento <strong>de</strong> tensión<br />
Miles <strong>de</strong> personas esperan para entrar en la Basílica <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong>l Vaticano para visitar la capilla ardiente papal, ayer, y rendir así un último homenaje al difunto Juan Pablo II. / CIRO FUSCO/EFE<br />
Viene <strong>de</strong> primera página<br />
Es la primera <strong>madrugada</strong> <strong>de</strong>l largo<br />
velatorio público y los peregrinos no<br />
cesan <strong>de</strong> llegar en masa para ver al<br />
Papa muerto. Los que entraron a las<br />
11 <strong>de</strong> la noche en el camino encajado<br />
por las vallas, apenas han empezado<br />
a asomarse dos horas <strong>de</strong>spués<br />
a la Avenida <strong>de</strong> la Conciliación, pero<br />
a pesar <strong>de</strong> la lentitud y las apreturas<br />
reina un ambiente pacífico, paciente,<br />
alegre y exento <strong>de</strong> tensión.<br />
No hay maestro <strong>de</strong> ceremonias<br />
más experto que el Vaticano. La arquitectura,<br />
la iluminación, la imagen<br />
y el sonido se fun<strong>de</strong>n con la<br />
presencia humana para crear un<br />
espectáculo colosal <strong>de</strong> carne y artificio.<br />
La escenografía es una alucinante<br />
combinación <strong>de</strong> clasicismo y<br />
técnicas mo<strong>de</strong>rnas <strong>de</strong> comunicación<br />
<strong>de</strong> masas. Como en una vi<strong>de</strong>oinstalación<br />
artística <strong>de</strong> proporciones<br />
ciclópeas, dos series <strong>de</strong> pantallas<br />
gigantes dispuestas a ambos<br />
lados <strong>de</strong>l itinerario muestran sucesivamente<br />
a los peregrinos la imagen<br />
en directo <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong>l Papa<br />
vestido <strong>de</strong> rojo, anunciándoles su<br />
meta <strong>de</strong> antemano.<br />
El <strong>de</strong>sfila<strong>de</strong>ro humano traza una<br />
línea <strong>de</strong> casi un kilómetro <strong>de</strong> largo<br />
hacialacúpula ver<strong>de</strong>azulada que<br />
se recorta al fondo contra el negro<br />
<strong>de</strong> la noche con su presencia nuclear.<br />
Por los potentes altavoces<br />
surgen cantos celestiales y oraciones<br />
en varios idiomas. «La cruz se<br />
revela como fin y sentido en toda la<br />
Historia», sentencia una voz en el<br />
aire frío <strong>de</strong> la <strong>madrugada</strong>.<br />
Hay gente <strong>de</strong> todas las eda<strong>de</strong>s y<br />
aspectos, aunque llama la atención<br />
la abundancia <strong>de</strong> jóvenes. La mayoría<br />
son italianos, pero tambiénse<br />
oye hablar alemán, inglés, francés<br />
o polaco. Los españoles, <strong>de</strong> momento,<br />
son escasos.<br />
La cola avanza a breves impulsos<br />
tras largos ratos <strong>de</strong> espera a pie<br />
firme. Cuando eso ocurre, se siente<br />
cómo una corriente <strong>de</strong> energía recorre<br />
este espinazo humano <strong>de</strong> casi<br />
20 metros <strong>de</strong> ancho para ponerlo<br />
en movimiento, apretados unos<br />
contra otros.<br />
A las 2.45 horas, cuando apenas<br />
hemos entrado en ese gran abrazo<br />
ovalado que es la plaza porticada<br />
<strong>de</strong> San Pedro, la cola sufre un duro<br />
parón. Las autorida<strong>de</strong>s vaticanas<br />
anuncian por megafonía que la basílica<br />
se cierra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las tres a las<br />
cinco<strong>de</strong>lamañana. <strong>Una</strong> parte <strong>de</strong><br />
la multitud se acurruca en el suelo<br />
como pue<strong>de</strong>. Unos duermen. Un<br />
hombre lee la Biblia. <strong>Una</strong> muchacha<br />
animosa canta canciones cristianas<br />
entre un coro <strong>de</strong> amigos.<br />
Los carabinieri, que vigilan el recorrido,<br />
tiran mantas por lo alto.<br />
Los voluntarios reparten botellas<br />
<strong>de</strong> agua. A ambos lados <strong>de</strong>l río <strong>de</strong><br />
los peregrinos y las vallas, la plaza<br />
está vacía y tiene un aspecto fantasmal,<br />
mientras los basureros limpian<br />
los <strong>de</strong>sperdicios. La calma y el<br />
frío <strong>de</strong>l momento son propicios, sin<br />
<strong>Una</strong> <strong>madrugada</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>peregrinación</strong><br />
Un constante río humano <strong>de</strong> un kilómetro <strong>de</strong> largo hace cola día<br />
y noche durante horas para <strong>de</strong>cir adiós al difunto Juan Pablo II<br />
El Vaticano calcula que<br />
un millón <strong>de</strong> fieles había<br />
dado su último<br />
adiós al papa Juan Pablo<br />
II en la capilla ardiente,<br />
al final <strong>de</strong> la jornada<br />
<strong>de</strong> ayer. El lunes,<br />
en el primer día <strong>de</strong> exposición<br />
al público <strong>de</strong><br />
los restos mortales <strong>de</strong>l<br />
Pontífice, ya se congregaron<br />
400.000 personas<br />
para homenajear al<br />
Santo Padre, según informa<br />
Efe. Ayer, las expectativas<br />
eran <strong>de</strong><br />
600.000 fervorosos católicos.<br />
Esta última cifra<br />
es la esperada también<br />
para hoy.<br />
De este modo, la es-<br />
embargo, para percibir mejor el<br />
sentimiento <strong>de</strong> pertenencia y solidaridad<br />
que aglutina a los miembros<br />
<strong>de</strong> esta romería póstuma. La<br />
ausencia a esta hora <strong>de</strong> los periodistas<br />
y las cámaras presta un aire<br />
más íntimo, más espiritual, a lo<br />
que, <strong>de</strong> día y bajo el foco intensísimo<br />
<strong>de</strong>l espectáculo mediático (reflejo<br />
<strong>de</strong>l acontecimiento y motor<br />
que lo abastece <strong>de</strong> visitantes con su<br />
reclamo), parece a veces sólo una<br />
enorme y prosaica excursión.<br />
La vigilia cobra un nuevo impulso<br />
cuando a las 4.30, antes <strong>de</strong> lo<br />
previsto, permiten <strong>de</strong> nuevo reiniciar<br />
la marcha. La cola avanza ahora<br />
rápido, ro<strong>de</strong>a el obelisco («Cristo<br />
vence, Cristo reina, Cristo impera,<br />
Cristo <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> a su pueblo <strong>de</strong><br />
todos los males», avisa una inscrip-<br />
Un millón <strong>de</strong> fieles<br />
se <strong>de</strong>spi<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Papa<br />
tadística nos dice que<br />
entre 15.000 y 18.000<br />
personas <strong>de</strong>sfilan cada<br />
hora ante el cadáver <strong>de</strong><br />
Karol Wojtyla. El flujo<br />
<strong>de</strong> fieles no se ha interrumpido<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el lunes,<br />
con excepción <strong>de</strong>l<br />
tiempo en que la Basílica<br />
<strong>de</strong> San Pedro ha estado<br />
cerrada para facilitar<br />
las labores <strong>de</strong> limpieza.<br />
La capilla ardiente<br />
permanecerá abierta<br />
hasta la medianoche <strong>de</strong><br />
mañana. Después cerrará<br />
<strong>de</strong>finitivamente<br />
para permitir la preparación<br />
<strong>de</strong> la basílica y<br />
<strong>de</strong> la Plaza <strong>de</strong> San Pedro<br />
para el funeral que<br />
se celebrará el viernes.<br />
En la explanada ya se<br />
han instalado una enorme<br />
instalación para<br />
que los medios <strong>de</strong> comunicación<br />
puedan retransmitir<br />
las exequias.<br />
La ceremonia durará<br />
tres horas, mientras<br />
que los actos <strong>de</strong> inhu-<br />
ción enlatín) y en pocos minutos<br />
llega al templo.<br />
La catedral <strong>de</strong> San Pedro es sobrecogedora<br />
siempre (para eso se<br />
hizo), pero ahora, cuando alberga<br />
la capilla ardiente <strong>de</strong> un Papa, su<br />
arquitectura y su iconografía religiosa<br />
se expresan con una elocuencia<br />
apabullante. Nos acercamos. En<br />
el crucero, <strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l Altar Mayor<br />
y el Baldaquino, yace con las manosenelpechoelcuerpo<strong>de</strong>Karol<br />
Wojtyla vestido solemnemente con<br />
sus atributos como Juan Pablo II.<br />
Conservado por las manos expertas<br />
<strong>de</strong> los especialistas funerarios,<br />
su rostro ceniciento parece ya<br />
el <strong>de</strong> una estatua cincelada para la<br />
posteridad. Cuatro guardias suizos<br />
tocados con sus encarnadas plumas<br />
rojas velan el cadáver con las lan-<br />
mación tendrán una<br />
duración <strong>de</strong> media hora,<br />
tal y como señala<br />
Europa Press. Se espera<br />
que a este servicio religioso<br />
asistan dos millones<br />
<strong>de</strong> peregrinos,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> unos 200 jefes<br />
<strong>de</strong> Estado y <strong>de</strong> Gobierno.<br />
Mientras, aún quedan<br />
fieles que a última<br />
hora <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n viajar a<br />
Roma para <strong>de</strong>spedir a<br />
su Pontífice. Para ellos,<br />
siete vuelos especiales<br />
–a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los 10 regulares<br />
programados– tienen<br />
previsto operar hoy<br />
entre el aeropuerto <strong>de</strong><br />
Barajas y Roma.<br />
zas en alto. Un cirio pascual, símbolo<br />
<strong>de</strong> la resurrección enlaque<br />
creen los cristianos y promete el<br />
Vaticano, ar<strong>de</strong> a la cabeza <strong>de</strong>l Papa<br />
muerto, sobre cuya cabeza se lee la<br />
inscripción quero<strong>de</strong>alabase<strong>de</strong>la<br />
cúpula con letras gigantes. «Tú eres<br />
Pedro, y sobre esta piedra edificarás<br />
tu Iglesia. <strong>Una</strong> Historia ininterrumpida<br />
<strong>de</strong> 2.000 años une al primer<br />
Pontífice máximoyalúltimo.<br />
Muchos son los que ven al Papa<br />
sóloatravés <strong>de</strong> la pantalla digital<br />
<strong>de</strong> las cámaras o móviles con que<br />
graban la imagen <strong>de</strong>l momento. Jamás<br />
hubo un muerto tan fotografiado,<br />
pero es el justo epílogo visual<br />
para quien, en vida, se convirtió en<br />
uno <strong>de</strong> los más potentes comunicadores<br />
mediáticos <strong>de</strong>l planeta.<br />
La corriente humana se divi<strong>de</strong><br />
ante el catafalco para volver tras<br />
sus pasos por ambos lados <strong>de</strong> la basílica.<br />
Hay gente que ora <strong>de</strong> rodillas<br />
en un rincón, o reza un rosario,<br />
o medita a la sombra <strong>de</strong> las esculturas<br />
que conservan a duras penas la<br />
memoria <strong>de</strong> papas remotos.<br />
Aquí están Pío VII, León XI, Inocencio<br />
XI, Benedicto XV, Pío X:<br />
nombres propios en la línea <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r<br />
católico simbolizada por la silla<br />
<strong>de</strong> San Pedro. El cuerpo embalsamado<br />
y barnizado como en oro <strong>de</strong><br />
Juan XXIII, el Papa bueno que en<br />
los últimos años <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los<br />
60 revolucionó la Iglesia en la medida<br />
<strong>de</strong> lo posible con el Concilio Vaticano<br />
II, yace en una urna <strong>de</strong> cristal<br />
enrejada vestido <strong>de</strong> blanco y rojo.<br />
La tumba que Juan XXIII <strong>de</strong>jó libre<br />
en la cripta <strong>de</strong>l Vaticano al ser<br />
trasladado a su actual emplazamiento<br />
en la superficie, la ocupará<br />
ahora Karol Wojtyla, hasta que un<br />
previsible elevamiento a los altares<br />
<strong>de</strong> la beatificación o la santificación<br />
le concedan un monumento<br />
fúnebre para la eternidad.<br />
Los peregrinos, laicos y religiosos<br />
vestidos con hábitos <strong>de</strong> todos<br />
los colores, abandonan el templo<br />
tras haber cumplido su misión. Entre<br />
las columnas porticadas <strong>de</strong> la<br />
plaza, los muchachos duermen en<br />
sacos <strong>de</strong> campaña. El río humano<br />
no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> manar.