Los Relámpagos de Agosto - UAM Azcapotzalco
Los Relámpagos de Agosto - UAM Azcapotzalco
Los Relámpagos de Agosto - UAM Azcapotzalco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Historia<br />
alusiones similares; tanto en esta obra<br />
como en muchísimas obras más <strong>de</strong> teatro<br />
<strong>de</strong> revista.<br />
Imagen tomada <strong>de</strong>:<br />
http://www.inehrm.gob.mx/Portal/PtMain.<br />
php?pagina=exp-historia-iconografica-galeria<br />
En cambio se antoja singular la referencia<br />
que se hace en un momento dado a Blas<br />
Urrea, pseudónimo-acrónimo <strong>de</strong> Luis<br />
Cabrera, el célebre intelectual constitucionalista<br />
que durante el porfiriato realizó<br />
diversos cuestionamientos al régimen <strong>de</strong><br />
Díaz y posteriormente, durante los regímenes<br />
posrevolucionarios, a los alcances<br />
y logros <strong>de</strong> la Revolución. Cabrera fue<br />
a<strong>de</strong>más uno <strong>de</strong> los impulsores <strong>de</strong> los<br />
artículos constitucionales relativos al<br />
<strong>de</strong>recho agrario. Cabrera era uno <strong>de</strong> los<br />
intelectuales más conocidos, tanto por<br />
sus escritos, como por su conducta y su<br />
coherencia como jurisconsulto.<br />
Mencionan los personajes Nabor, Timoteo<br />
y Julián, en la escena II <strong>de</strong>l CUADRO II:,<br />
a propósito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia, que <strong>de</strong><br />
acuerdo con su visión <strong>de</strong> gente <strong>de</strong>l pueblo,<br />
no queda <strong>de</strong>l todo claro este asunto <strong>de</strong><br />
actualidad::<br />
Timoteo .-<br />
(…)no entiendo<br />
28 Tiempo y Escritura No.18 | Historia<br />
Eso <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia!<br />
Julián .- (a Nabor)<br />
Oyes tú, quesque no entien<strong>de</strong>!...<br />
¿Has visto qué papanatas?<br />
Una cosa tan sencilla,<br />
Tan útil y tan barata!...<br />
Nabor.-<br />
Pos yo tampoco la entiendo.<br />
Ya pue<strong>de</strong>s ir explicándola<br />
Tú que eres un Blas Urrea<br />
Par’eso <strong>de</strong> echarnos pláticas!... (sic)<br />
Unos versos más a<strong>de</strong>lante el personaje <strong>de</strong><br />
Julián nos ofrece finalmente la <strong>de</strong>finición<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia:<br />
Julián .-<br />
(…)<br />
De esta manera sencilla<br />
Emparejas la semilla<br />
Sin hacer la <strong>de</strong>stinción; [sic]<br />
Pos pa siembra o pa tamales,<br />
Han <strong>de</strong> ser todos iguales<br />
A<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cuarterón.<br />
Eso mesmo, esatamente,<br />
Debe hacerse con la gente<br />
Haiga o no revolución,<br />
Si todos semos mortales,<br />
Pos hemos <strong>de</strong> ser iguales,<br />
Amo, mayordomo y pión!... (sic)<br />
(ELIZONDO, 1911, pp. 13-14)<br />
Como hemos dicho, las referencias a<br />
personajes <strong>de</strong> actualidad no tienen, en<br />
el caso <strong>de</strong> esta obra <strong>de</strong> revista, ninguna<br />
connotación peyorativa, sino más bien<br />
paródica, con el fin <strong>de</strong> darle el sabor <strong>de</strong>l<br />
momento a la obra. En cambio no <strong>de</strong>ja<br />
<strong>de</strong> ser admirable la manera como el autor<br />
resume en boca <strong>de</strong> un personaje popular,<br />
el sentido <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia, sobre todo<br />
cuando se hace énfasis en que con<br />
revolución o sin ella la <strong>de</strong>mocracia hace<br />
iguales a los hombres.<br />
Un aspecto también que merece ser comentado<br />
es lo referente a la manera en<br />
que los personajes brindan a propósito <strong>de</strong>l<br />
festejo <strong>de</strong>l “Grito <strong>de</strong> In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia”. En<br />
la Escena Primera <strong>de</strong>l Cuadro Segundo,<br />
los personajes <strong>de</strong> clase acomodada,<br />
mientras meriendan tamalitos, en medio<br />
<strong>de</strong> un ambiente campirano mexicano<br />
–suponemos que en el Bajío-, se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong><br />
finalmente retornar a la hacienda para “Dar<br />
ahí el grito”; henchidos <strong>de</strong> patriotismo, sin<br />
per<strong>de</strong>r el buen humor se establecen los<br />
siguientes diálogos entre ellos:<br />
Cuéllar .- (…) Por lo mismo ebrios casi<br />
todos, gritemos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fondo <strong>de</strong><br />
nuestras respectivas entrañas: ¡Viva<br />
México!<br />
Todos .- ¡Viva!<br />
Cuéllar .- ¡Vivan los tamales…!<br />
Todos .- ¡Vivan!<br />
Hilario (Emocionado y no sabiendo<br />
a don<strong>de</strong> va parar) Me enorgullece<br />
ese grito en mi favor; y como ya se<br />
acerca la hora <strong>de</strong>l grito, propongo que<br />
vayamos a la hacienda para esperar<br />
dignamente esa hora sublime <strong>de</strong>l primer<br />
aniversario <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l Centenario tan<br />
extraordinario que tuvimos antes <strong>de</strong>l<br />
periodo revolucionario!<br />
(…)<br />
¡En la Hacienda hay champaña…! ¡Yo<br />
no concibo el grito sin Champaña! […]<br />
(Salen todos por el fondo)<br />
(El campo se ha quedado vacío. Dentro<br />
suenan débilmente los cencerros<br />
<strong>de</strong>l ganado que entra al corral) (…).<br />
(ELIZONDO, 1911, pp. 8 y 9).<br />
Y mientras tanto, los personajes <strong>de</strong>l<br />
pueblo, preparan su festejo:<br />
Nabor.-<br />
Todo el mundo está <strong>de</strong> fiesta<br />
gritan todos<br />
todos quieren a su tierra<br />
Pepa .- ¿Vamos <strong>de</strong>ntro?<br />
Tita .- Vamos pronto con l’abuela<br />
y trairemos los canastos (sic) (Con<br />
mucha alegría)<br />
y las mesas<br />
dr. Alejandro ortiz Bullé Goyri<br />
y las rosas, y las rosas que están más<br />
frescas,<br />
el mantel que esté más blanco<br />
y la sal que esté más nueva!...<br />
(ELIZONDO, 1911, p. 12)<br />
Y unos diálogos más a<strong>de</strong>lante en la escena<br />
Segunda el personaje <strong>de</strong> Julián dice lo<br />
siguiente:<br />
Julián .- ¿Hay tequila? ¿no?<br />
¡Conformes!<br />
Pos écheme un jarro <strong>de</strong> agua.<br />
(ELIZONDO, 1911, p. 13)<br />
Sin tener necesidad <strong>de</strong> plantear un<br />
<strong>de</strong>nuncia social <strong>de</strong>liberada, el autor nos<br />
presenta dos realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un país, <strong>de</strong>l<br />
que dicho sea <strong>de</strong> paso, no necesariamente<br />
sus habitantes <strong>de</strong> esos segmentos sociales<br />
se levantaron en armas o se fueron a la<br />
bola, como se <strong>de</strong>cía; sino que representan<br />
icónicamente a la población <strong>de</strong>l país en<br />
Tiempo y Escritura No.18 | Historia 29