DE LA SUBCULTURA HUMAHUAQUENA Este estudio tiene como ...

La temprana hispanizacion de los aborigenes quebradefios per
mite reconocer semejanzas en el trazado de los centros urbanos y
aldeanos de ambos lugares. E1 sello europeizante se ve en la disposi
cion clasicamente colonial, con calles en damero, con plaza central
rodeada por iglesia y cabildo o municipalidad. Todas las poblaciones
quebradenas de cierta importancia so11 de origen espaiiol y se han
desarrollado, ademas, a expensas de los pueblos de indios que las
rodeaban, como ocurre en el Peru. Fuera de estos nucleamientos al
deanos, existe una poblacio11 agricola dispersa en los campos de cul
tivo, que se presenta por igual en toda el area andina. No existe, en
cambio, cn la Quebrada, la aldea comunitaria, al extremo del campo
de cultivo, que es abandonada diariamente por los agricultores para
ir a su trabajo. Prevalece, pues, el patron colonial en aldeas y ciu
dades, mientras subsiste el patron preincaico para la poblacio-n rural
propiamente dicha, tanto en el Peru como en la provincia de Jujuy.
\‘EsT1D0 Y ADORNO
La vestimenta de los habitantes de las comunidades peruanas de
la Sierra varia bastante segun la region, pero, a los efectos de nues
tro cotejo, podemos, sin mayores violencias, tomar como prototipo
la indumentaria usada en la zona aledafia al Cuzco. Y resulta que
nada es tan distinto de los pantalones hasta la rodilla y de la mon
tera por alli usados como la vestimenta del hombre actual de la Que
brada, totalmente occidentalizada y especializada. La mujer, en cam
bio, resulta un poco mas comparable, sobre la base de sus faldas
multicolores superpuestas. Y el bastante comun chullu jujeio recuer
da muy de cerca el de Puno o el de Bolivia. Gabe agregar que resulta
imposible distinguir en Jujuy a un mestizo de un aborigen por su
vestimenta, a no ser alguna "chola" boliviana, que con su atuendo
caracteristico suele verse esporadicamente en las calles de las ciuda
des de provincia. Calzado (ojota) y tendencia exagerada a adornarse
con objetos de metal, son tipicos de ambos lugares.
INDUSTRIAS Y MANUFACTURAS
Constituyc este rubro una muy importante secciou del patrimo
uio vigcute en las comunidades peruanas que analizamos, pero que
52