17.06.2013 Views

20 de Septiembre de 2011

20 de Septiembre de 2011

20 de Septiembre de 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Volantinada<br />

multicolor en<br />

Cavancha<br />

Pág. 24<br />

Almacenes<br />

salvavidas <strong>de</strong>l<br />

‘irrenunciable’<br />

Especialistas en Prevención<br />

Pág. 6<br />

Cuentas<br />

alegres <strong>de</strong><br />

rama<strong>de</strong>ros<br />

Págs. 4-5<br />

N° 2842 Año 9 / Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 / Valor $300<br />

Oficiales <strong>de</strong> la PDI buscan al autor <strong>de</strong>l alevoso crimen<br />

CDI jugará con<br />

Unión Española<br />

este viernes<br />

Lolo asesinado<br />

en fatídica “T” Pág. 23<br />

Foto: Patricio González<br />

Brillante Parada Militar<br />

La comunidad iquiqueña participó con entusiasmo y patriotismo en la Parada Militar realizada en la Plaza O’Higgins, para unirse a la celebración <strong>de</strong>l <strong>20</strong>1 aniversario <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Chile. Los niños son los que más vibran con esta<br />

festividad y no se pier<strong>de</strong>n <strong>de</strong>talle <strong>de</strong>l paso <strong>de</strong> los soldados. (Págs. 2-3)<br />

Pág. 13


2 diario 21 Crónica<br />

Destacando la marcialidad,<br />

el paso <strong>de</strong> los<br />

uniformados con trajes<br />

al estilo <strong>de</strong> los usados en la<br />

Guerra <strong>de</strong>l Pacifico, la inclusión<br />

<strong>de</strong> un grupo antimotines<br />

<strong>de</strong> Gendarmería en el <strong>de</strong>sfile,<br />

las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Tarapacá<br />

valoraron el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong><br />

los efectivos <strong>de</strong> las Fuerzas<br />

Armadas en la Parada Militar<br />

iquiqueña.<br />

La Inten<strong>de</strong>nta Luz Ebensperger<br />

<strong>de</strong>stacó también el<br />

marco <strong>de</strong> público espectacular<br />

en la celebración <strong>de</strong> los <strong>20</strong>1<br />

años <strong>de</strong> la Primera Junta <strong>de</strong><br />

Gobierno, base <strong>de</strong>l nacimiento<br />

<strong>de</strong> la República.<br />

“Fue un <strong>de</strong>sfile impecable.<br />

Como siempre, por muy cliché<br />

que pueda parecer, pero así fue.<br />

Muy contenta <strong>de</strong> haber podido<br />

compartir aquí, creo que son<br />

signos que po<strong>de</strong>mos seguir<br />

entregando a la ciudadanía, que<br />

mantenemos nuestros valores,<br />

tradiciones, costumbres y<br />

nuestra i<strong>de</strong>ntidad. Y el pueblo<br />

sigue creciendo, cuando tiene<br />

i<strong>de</strong>ntidad y respeta sus costumbres,<br />

valores sus héroes,<br />

así que estoy muy contenta <strong>de</strong><br />

compartir esta mañana”, dijo<br />

la primera autoridad regional.<br />

A su vez, el comandante<br />

<strong>de</strong> la VI División <strong>de</strong> Ejército,<br />

Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>stacan marcialidad<br />

<strong>de</strong> Fuerzas Armadas y <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n<br />

Inten<strong>de</strong>nta Luz<br />

Ebensperger: “El pueblo<br />

sigue creciendo, cuando<br />

tiene i<strong>de</strong>ntidad y respeta<br />

sus costumbres”.<br />

general Mario Arteaga, en su<br />

balance <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sfile dijo que fue<br />

justo hacer un reconocimiento<br />

a todos los soldados chilenos.<br />

“Creo que en una fecha<br />

como hoy, un 19 <strong>de</strong> septiembre,<br />

es justo hacer un reconocimiento<br />

y un recuerdo a lo que<br />

ellos hicieron y nos han dado<br />

a Chile. Y no solo a los que<br />

han combatido en hechos <strong>de</strong><br />

guerra, sino que también han<br />

ido permanentemente <strong>de</strong>sarrollándose<br />

en la historia cívica<br />

<strong>de</strong> Chile”, señaló el general<br />

Arteaga.<br />

Comandante en jefe <strong>de</strong> la VI<br />

División <strong>de</strong> Ejército, general<br />

Mario Arteaga: “Estamos<br />

muy contentos por la<br />

alegría y concurrencia <strong>de</strong> los<br />

iquiqueños”.<br />

Más a<strong>de</strong>lante, también valoro<br />

el apoyo <strong>de</strong>l público que<br />

asistió el <strong>de</strong>sfile en la Plaza<br />

O’Higgins.<br />

“Y si hay algo que nos<br />

ha llamado la atención, era<br />

que característicamente el 21<br />

<strong>de</strong> Mayo era una fecha que<br />

marcaba y llenaba las calles.<br />

Hoy, no estamos tan seguro si<br />

están más el 21 <strong>de</strong> Mayo o esta<br />

fecha. Estamos muy contentos<br />

por la alegría y concurrencia<br />

<strong>de</strong> los iquiqueños a la Parada<br />

Militar”, dijo el comandante<br />

<strong>de</strong> la VI División <strong>de</strong> Ejercito,<br />

Alcal<strong>de</strong>sa Myrta Dubost: “Me<br />

pareció bien, y el <strong>de</strong>sfiles <strong>de</strong><br />

los efectivos que recordaron<br />

los uniformes <strong>de</strong> la Guerra<br />

<strong>de</strong> 1879”.<br />

Mario Arteaga.<br />

ALCALDESA<br />

La alcal<strong>de</strong>sa Myrta Dubost<br />

Jiménez, manifestó su sorpresa<br />

y agrado por la participación<br />

<strong>de</strong> una unidad <strong>de</strong> Gendarmería<br />

que <strong>de</strong>sfiló por primera vez,<br />

también <strong>de</strong>stacó lo impecable<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sfile.<br />

“Me llamo a la atención la<br />

Brigada Antimotines <strong>de</strong> Gendarmería,<br />

que es la primera vez<br />

que <strong>de</strong>sfila. Me pareció bien, y<br />

el <strong>de</strong>sfiles <strong>de</strong> los efectivos que<br />

recordaron los uniformes <strong>de</strong> la<br />

General Gustavo Navarrete:<br />

““El corazón <strong>de</strong> chileno hoy<br />

ha vibrado <strong>de</strong>finitivamente”.<br />

Guerra <strong>de</strong> 1879. Lo habíamos<br />

visto antes, pero no en la cantidad<br />

que los hemos vistos ahora.<br />

Y yo creo que ha sido una parada<br />

brillante. Como siempre las<br />

Fuerzas Armadas luciéndose y<br />

felicida<strong>de</strong>s al Ejército <strong>de</strong> Chile<br />

hoy 19”, manifestó la primera<br />

autoridad comunal.<br />

También el obispo <strong>de</strong> Iquique,<br />

monseñor Marco Or<strong>de</strong>nes,<br />

opinó al final <strong>de</strong> la ceremonia,<br />

indicando que al país le hace<br />

bien tener ambiente <strong>de</strong> Fiestas<br />

Patrias.<br />

“Un alegría muy gran<strong>de</strong> ver<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

a toda la ciudadanía, tanta gente<br />

y po<strong>de</strong>r celebrar este aniversario<br />

patrio, con este hermoso<br />

<strong>de</strong>sfile que hemos tenido. Nos<br />

hace muy bien tener ambiente<br />

<strong>de</strong> este estilo, <strong>de</strong> mucha alegría,<br />

<strong>de</strong> mucha marcialidad que fomenta<br />

los valores <strong>de</strong> la Patria”,<br />

dijo monseñor Or<strong>de</strong>nes.<br />

UNIDAD<br />

Finalmente el jefe <strong>de</strong> la<br />

Primera Zona <strong>de</strong> Carabineros,<br />

general Gustavo Navarrete,<br />

subrayó la importancia <strong>de</strong>l<br />

discurso <strong>de</strong>l general Arteaga,<br />

don<strong>de</strong> llamó a la unidad <strong>de</strong> los<br />

chilenos.<br />

“El corazón <strong>de</strong> chileno hoy<br />

día a vibrado <strong>de</strong>finitivamente.<br />

Y lo importante que el general<br />

Arteaga hizo mención en su<br />

discurso, a algo que es sumamente<br />

trascen<strong>de</strong>ntal, llamo a<br />

la unidad <strong>de</strong> todos los chilenos,<br />

que tiene que estar por sobre<br />

todas las cosas y más allá <strong>de</strong><br />

los intereses personales, sino<br />

por el bien comuna. Es una<br />

frase clave que nos tiene que<br />

hacer reflexionar. El país hoy día<br />

necesita que todos los chilenos<br />

nos alienemos en esa proyección<br />

<strong>de</strong> futuro, que parte <strong>de</strong>s<strong>de</strong> estas<br />

Fiesta Patrias que han estado tan<br />

bonitas”, señaló finalmente la<br />

alta autoridad policial.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Crónica diario 21 3<br />

La tribuna<br />

<strong>de</strong> honor fue<br />

presidida por<br />

la Inten<strong>de</strong>nta<br />

Luz<br />

Ebensperger,<br />

acompañada<br />

<strong>de</strong> los<br />

comandantes<br />

en jefes <strong>de</strong><br />

las Fuerzas<br />

Armadas y<br />

autorida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la región.<br />

Aplaudida y masiva celebración <strong>de</strong><br />

<strong>20</strong>1 años <strong>de</strong> las Glorias <strong>de</strong>l Ejército<br />

SIMOY GAHONA LAY<br />

Al menos 300 personas<br />

asistieron al <strong>de</strong>sfile en<br />

conmemoración <strong>de</strong> los<br />

<strong>20</strong>1 años <strong>de</strong> las Glorias <strong>de</strong>l<br />

Ejército <strong>de</strong> Chile, enalteciendo<br />

así su misión <strong>de</strong> preservar la paz,<br />

garantizar la soberanía nacional,<br />

mantener la integridad territorial<br />

y proteger a la población,<br />

instituciones y recursos vitales<br />

<strong>de</strong>l país. En un cielo radiante,<br />

y engalanado por <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong><br />

volantines multicolores en<br />

honor a las Fiestas Patrias, la<br />

inten<strong>de</strong>nta Luz Ebensperger,<br />

y el comandante <strong>de</strong>l Comando<br />

Conjunto Norte y comandante<br />

en jefe <strong>de</strong> la VI División <strong>de</strong><br />

Ejército, general Mario Arteaga,<br />

abrieron la ceremonia en la<br />

Plaza O´Higgins, que se alargó<br />

cerca <strong>de</strong> hora y media, a pesar <strong>de</strong><br />

la austeridad <strong>de</strong>l acto, en materia<br />

<strong>de</strong> equipamiento militar, pues<br />

sólo contó con el saludo <strong>de</strong> seis<br />

aviones F-16. La impecable<br />

revista (con perros y caballos<br />

incluidos), sin embargo, fue<br />

muy aplaudida, así como lo fue<br />

también el tradicional esquinazo<br />

y la serie <strong>de</strong> con<strong>de</strong>coraciones<br />

militares por méritos y años <strong>de</strong><br />

servicio.<br />

En la tribuna <strong>de</strong> honor, marcaron<br />

su presencia el presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Apelaciones <strong>de</strong><br />

Iquique, Erico Gatica; Julio<br />

Arredondo, contralor regional;<br />

Manuel Guerra, fiscal regional;<br />

Enzo Trisotti, gobernador (s)<br />

<strong>de</strong> Iquique; Espártago Ferrari,<br />

gobernador <strong>de</strong>l Tamarugal;<br />

Myrta Dubost, alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong><br />

Iquique; Gustavo Navarrete,<br />

jefe <strong>de</strong> la 1º Zona <strong>de</strong> Carabineros<br />

<strong>de</strong> Tarapacá; el general<br />

Daniel Arancibia, comandante<br />

<strong>de</strong> la 2º Brigada Acorazada<br />

“Cazadores”; el general Arturo<br />

Merino, comandante <strong>de</strong> la 1º<br />

Brigada Aérea; Héctor Espinosa,<br />

jefe <strong>de</strong> la 1º región Policial<br />

De Investigaciones; Marcos<br />

Ór<strong>de</strong>nes, obispo <strong>de</strong> la Diócesis<br />

<strong>de</strong> Iquique; Rubén Sepúlveda,<br />

obispo <strong>de</strong> la Iglesia Evangélica<br />

<strong>de</strong> Iquique; y el senador Fulvio<br />

Rossi.<br />

A<strong>de</strong>más, oficiales superiores<br />

<strong>de</strong> las Fuerzas Armadas, <strong>de</strong><br />

Or<strong>de</strong>n y Seguridad Pública,<br />

ministros y fiscales <strong>de</strong> las Cortes<br />

<strong>de</strong> Apelaciones; concejales,<br />

directores y secretarios <strong>de</strong><br />

servicios regionales; <strong>de</strong>canos<br />

<strong>de</strong>l servicio consular, rectores<br />

<strong>de</strong> universida<strong>de</strong>s, y cónsules<br />

extranjeros, entre otros.<br />

ESPÍRITU LIBERTARIO<br />

Arteaga ofició <strong>de</strong> anfitrión,<br />

dando el único discurso <strong>de</strong><br />

la ocasión, a un año <strong>de</strong>l bicentenario,<br />

a propósito <strong>de</strong> la<br />

ley instituida el 28 <strong>de</strong> enero<br />

<strong>de</strong> 1915, cuando el gobierno<br />

<strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Manuel Barros<br />

Luco, <strong>de</strong>cretó el 19 <strong>de</strong> septiembre<br />

como “el día <strong>de</strong>stinado al<br />

recuerdo <strong>de</strong> todas las glorias<br />

<strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> la República”.<br />

En el grueso <strong>de</strong> su mensaje,<br />

el comandante en jefe <strong>de</strong> la VI<br />

División <strong>de</strong> Ejército afirmó que<br />

Cerca <strong>de</strong> 3.000<br />

personas<br />

ro<strong>de</strong>aron<br />

la plaza<br />

O´Higgins<br />

para disfrutar<br />

la parada<br />

militar <strong>20</strong>11.<br />

El general Daniel Arancibia, comandante <strong>de</strong> la 2º Brigada<br />

Acorazada “Cazadores”; y el comandante en jefe <strong>de</strong> la VI<br />

División <strong>de</strong> Ejército, general Mario Arteaga, reconocieron el<br />

mérito y <strong>de</strong>dicación <strong>de</strong> sus efectivos.<br />

Ejército, Armada, Fach y Carabineros fueron los <strong>de</strong>stacamentos<br />

que se lucieron en el <strong>de</strong>sfile.<br />

“esta celebración constituye un<br />

símbolo <strong>de</strong> la estrecha relación<br />

entre el origen <strong>de</strong> Chile in<strong>de</strong>pendiente<br />

y la organización <strong>de</strong><br />

un ejército propio, que en un esfuerzo<br />

sin límite, ha contribuido<br />

a consolidar el espíritu libertario<br />

<strong>de</strong> la sociedad chilena, y a hacer<br />

realidad la ruta que trazaron<br />

nuestros padres <strong>de</strong> la patria”.<br />

“En esta ocasión y escenario,<br />

no revisaré la extensa historia militar<br />

chilena, pero asumo como<br />

un <strong>de</strong>ber recordar que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1810<br />

sus acciones han constituido<br />

hitos importantes <strong>de</strong>l <strong>de</strong>venir<br />

<strong>de</strong> nuestra patria, y es así que<br />

legítimamente se afirma que el<br />

Ejército nació con Chile, y se ha<br />

<strong>de</strong>sarrollado con él, asumiendo<br />

las exigencias que los tiempos<br />

le fueron imponiendo a ambos”,<br />

prosiguió.<br />

En la actualidad, y recogiendo<br />

el marco mo<strong>de</strong>rnizador<br />

Una verda<strong>de</strong>ra fiesta <strong>de</strong> patriotismo fue ensalzada con un cielo <strong>de</strong><br />

pañuelos blancos.<br />

El Escalón Montado, con jinetes <strong>de</strong> las guarniciones <strong>de</strong> Iquique<br />

y Pozo Almonte, y preciosos caballos, alucinaron a los más<br />

pequeños.<br />

en que se encuentran las<br />

Fuerzas Armadas -en vocación<br />

profesional y calidad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

hace diez años-, puntualizó:<br />

“Alejados <strong>de</strong> toda vanidad,<br />

afirmamos con orgullo que las<br />

acciones <strong>de</strong>l Ejército chileno<br />

en el campo <strong>de</strong> batalla, resaltan<br />

la valentía <strong>de</strong> sus hombres y<br />

mujeres, quienes en cumplimiento<br />

<strong>de</strong> su <strong>de</strong>ber han sido<br />

capaces <strong>de</strong> ofrendar sus vidas,<br />

cada vez que fue necesario. Su<br />

entereza moral fue suficiente<br />

para revelar la altivez y la vitalidad<br />

que los hacía fieros en el<br />

combate. Hitos todos que están<br />

registrados por historiadores<br />

y compiladores <strong>de</strong> la historia<br />

nacional”.<br />

Por eso, Arteaga sugirió<br />

con picardía a los asistentes<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sfile: “Miren bien a nuestros<br />

militares, porque ellos<br />

representan a instituciones<br />

fundamentales <strong>de</strong> la nación,<br />

comprometidas con los valores<br />

patrios sin límites. Deben ser<br />

cuidadas, protegidas, valoradas<br />

y respetadas. El buen<br />

<strong>de</strong>stino <strong>de</strong> Chile es tarea <strong>de</strong><br />

todos los ciudadanos”. El general<br />

culminó así su alocución,<br />

sin olvidar mencionar y dar<br />

crédito a la transformación que<br />

han enfrentado en la realidad internacional,<br />

la reconstrucción, y<br />

las situaciones <strong>de</strong> emergencia.<br />

HONORES<br />

Acto seguido, la ceremonia<br />

abrió paso a la solemnidad <strong>de</strong><br />

las con<strong>de</strong>coraciones. Arteaga,<br />

Arancibia, Merino y Ebensperger<br />

dieron personal reconocimiento<br />

a cada uno <strong>de</strong> los<br />

funcionarios que cumplieron<br />

diez y 30 años <strong>de</strong> servicio, así<br />

como al “Gran mérito militar”.<br />

También se entregaron las<br />

medallas “18 <strong>de</strong> septiembre”<br />

a los soldados conscriptos <strong>de</strong>l<br />

Ejército y <strong>de</strong> la Fuerza Aérea,<br />

por sus virtu<strong>de</strong>s militares,<br />

valor, constancia, patriotismo<br />

y espíritu <strong>de</strong> servicio.<br />

Un tono más alegre dieron<br />

sin duda los cerca <strong>de</strong> cien<br />

bailarines, niños y adultos, en<br />

la presentación <strong>de</strong>l tradicional<br />

esquinazo, a cargo <strong>de</strong>l conjunto<br />

“La Pérgola”, que nació bajo el<br />

alero <strong>de</strong>l Batallón <strong>de</strong> Comandos<br />

Nº 6 <strong>de</strong> Iquique.<br />

Un manto <strong>de</strong> pañuelos<br />

blancos y brillo <strong>de</strong> espuelas<br />

cubrieron el pavimento gris<br />

<strong>de</strong> la avenida Arturo Prat, y se<br />

lució ante el público la Asociación<br />

<strong>de</strong> Huasos <strong>de</strong> Iquique,<br />

compuesta por los clubes <strong>de</strong><br />

cueca Los Copihues, Raúl <strong>de</strong><br />

Ramón, Sabia Nueva, Vicente<br />

Hurtado, Guey Guey, <strong>de</strong>l Círculo<br />

<strong>de</strong> Suboficiales Tarapacá,<br />

la Agrupación folclórica <strong>de</strong><br />

Alto Hospicio y el Club <strong>de</strong><br />

Huasos <strong>de</strong> Iquique. El brindis<br />

<strong>de</strong> Chicha en Cacho, en tanto,<br />

fue ofrecida a las autorida<strong>de</strong>s<br />

por la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l Club <strong>de</strong><br />

Huasos, Rosa María Hiriarte.<br />

INTERPRETACIÓN<br />

MARCIAL<br />

Hasta que llegó el momento<br />

más esperado por el público. En<br />

sucesivos encajonamientos, las<br />

bandas <strong>de</strong> guerra elevaron el<br />

espíritu con <strong>de</strong>finitivos y sonoros<br />

compases <strong>de</strong> las marchas<br />

“Recuerdo <strong>de</strong> 30 años”, “Gloria<br />

a los héroes”, “Anclas bajo la<br />

estrella”, “Adiós al Séptimo<br />

<strong>de</strong> Línea”, y el himno oficial<br />

<strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Chile “Viejos<br />

Estandartes”.<br />

Entre las formaciones que<br />

<strong>de</strong>leitaron a los asistentes estuvieron<br />

la IV Zona Naval, la 1ª<br />

Brigada Aérea, Carabineros <strong>de</strong><br />

Chile, el Batallón Blindado Nº 5<br />

“Carampangue”, <strong>de</strong> la Segunda<br />

Brigada Acorazada “Cazadores”;<br />

el Grupo <strong>de</strong> Artillería Nº2<br />

“Salvo”; el Grupo Blindado<br />

Nº7 “Guías”; la Compañía <strong>de</strong><br />

Ingenieros mecanizada Nº7<br />

“Aconcagua”; el batallón <strong>de</strong>l<br />

Regimiento <strong>de</strong> Telecomunicaciones<br />

Nº 6 “Tarapacá”; y la<br />

Legión Carampangue.<br />

Punto aparte lo constituyeron<br />

el <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> Gendarmería,<br />

con la sección <strong>de</strong> la unidad<br />

<strong>de</strong> Servicios Especiales Penitenciarios,<br />

que avanzó con un<br />

equipo <strong>de</strong> canes adiestrados; y<br />

así también el Escalón Montado,<br />

conformado por jinetes <strong>de</strong><br />

las guarniciones <strong>de</strong> Iquique y<br />

Pozo Almonte, con corceles especialmente<br />

engalanados, que<br />

concitaron el alto interés <strong>de</strong> los<br />

pequeños, quienes terminaron<br />

<strong>de</strong> coronar la parada militar<br />

con espléndidos aplausos <strong>de</strong><br />

admiración.


4 diario 21 Crónica<br />

CAÑA<br />

No crea que se trata <strong>de</strong> tomar juguito con una caña, sino <strong>de</strong> tomar juguito para pasar “la caña”,<br />

<strong>de</strong>nominación popular, para quien amanece con los efectos <strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> alcohol y<br />

comida. “Nos ha ido muy bien vendiendo jugo, para quienes necesitan algo refrescante y liviano<br />

para el estomago”, dijo con una tremenda sonrisa cuándo le preguntamos como era el balance que<br />

sacaba <strong>de</strong> estas Fiestas Patrias, Joao Duarte.<br />

Capaz que pidan “18 chico”<br />

Con remate y cuentas alegres<br />

terminaron fondas y ramadas<br />

Marcela Ortega Sáez<br />

Los fon<strong>de</strong>ros están felices<br />

con los resultados<br />

en Fiestas Patrias en<br />

JOSé cancinO núñez<br />

Como es tradicional cada<br />

19 <strong>de</strong> septiembre y en honor<br />

a las Fiestas Patrias, el Bar<br />

Democrático invitó a todos<br />

sus parroquianos a un asado<br />

a la chilena, preparado por su<br />

propietario, Néstor Muñoz Pool<br />

y su grupo <strong>de</strong> trabajo.<br />

El local fundado en 1950, en<br />

las antiguas oficinas <strong>de</strong>l Banco<br />

Alemán, recibe diariamente a<br />

portuarios, pescadores, empleados,<br />

fiscales y universitarios,<br />

quienes apagan su sed y aprovechan<br />

<strong>de</strong> conversar sobre temas<br />

<strong>de</strong>portivos y políticos. Mientras<br />

que los fines <strong>de</strong> semanas, grupos<br />

locales participan en tocatas <strong>de</strong><br />

Iquique. Recién terminada la<br />

Parada Militar y poco a poco<br />

comenzaban a llegar los primeros<br />

visitantes <strong>de</strong>l 19, el último<br />

día <strong>de</strong> fiesta y los fon<strong>de</strong>ros, ya<br />

Bar Democrático y sus parroquianos<br />

celebraronn con un asado criollo<br />

rock y música.<br />

Ayer, Néstor Muñoz se<br />

puso su sombrero <strong>de</strong> huaso<br />

comprado en Colchagua y<br />

se dio a la faena <strong>de</strong> encen<strong>de</strong>r<br />

una parrilla, don<strong>de</strong> colocó los<br />

mejores cortes <strong>de</strong> carnes para<br />

asar, mientras que su equipo<br />

preparaba las “guarniciones”,<br />

como ensalada a la chilena y<br />

papas cocidas.<br />

“Esta es una tradición <strong>de</strong><br />

El Democrático, <strong>de</strong> ofrecer a<br />

los clientes un asadito. Acá<br />

están todos invitados, los que<br />

lleguen y los que no viene, se<br />

lo pier<strong>de</strong>n nomas”, comentó<br />

Néstor Muñoz.<br />

Para el propietario, también<br />

es un orgullo que en los<br />

estaban alegres con los resultados<br />

y avisaban remates para la<br />

noche, así se lo expresaron a<br />

Diario 21. Capaz que pidan “18<br />

chico”, como siempre ocurre.<br />

años que lleva realizando en<br />

“asado <strong>de</strong>l diecinueve”, que<br />

al local hayan asistido figuras<br />

políticas <strong>de</strong> nuestro puerto.<br />

“Acá venía en fallecido<br />

diputado Ramón Pérez Opazo,<br />

también han venido los<br />

concejales Francisco Prieto,<br />

Guillermo Cejas y Flavio<br />

Rossi. Una vez vino el ahora<br />

senador, Fulvio Rossi”, recordó<br />

Muñoz.<br />

Entre bromas <strong>de</strong> los parroquianos,<br />

que los acusan <strong>de</strong><br />

subir los precios en estos días<br />

para pagar las carnes, Néstor<br />

Muñoz, aclaró que “no es así,<br />

que es una invitación <strong>de</strong> El<br />

Democrático”, y agregó “hoy,<br />

yo corro con los gastos”.<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

“EL LALITO”<br />

Misma cuenta alegre sacaba Eduardo Esteban, el dueño <strong>de</strong> la fonda oficial, en la que se bailó sus<br />

buenas cuecas la alcal<strong>de</strong>sa, Myrta Dubost y la Inten<strong>de</strong>nta, Luz Ebensperger, parece que le trajo buena<br />

suerte. A eso se sumó la buena ubicación, a la entrada y en toda la esquina <strong>de</strong> Ta<strong>de</strong>o Haënke con<br />

avenida Héroes <strong>de</strong> La Concepción; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong> un nutrido estilo <strong>de</strong> música que recorrió <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

folclore nacional, pasando por la cueca, las guarachas, hasta las cumbias y otras melodías pegajosas<br />

como, los corridos mexicanos y los rock <strong>de</strong> los 60 y 70, para todos los gustos.<br />

Esteban o “El Lalito”, tal como se llamaba la fonda, manifestó que “<strong>de</strong> acá no nos llevamos nada, todo<br />

se tira a la parrilla para finalizar este 18 en forma positiva, todo se tiene que ven<strong>de</strong>r, y hasta ahora nos<br />

ha ido muy bien. No hubo pelea, la gente se portó excelente”.<br />

AMAME<br />

Fiel a una vieja costumbre <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>ros, en la que se le <strong>de</strong>vuelve la manito a los que no salieron a<br />

dar su vuelta el 18, el último día <strong>de</strong> Fondas, aquí y en la quebrada <strong>de</strong>l ají en Chile, los fon<strong>de</strong>ros y<br />

rama<strong>de</strong>ros suelen rematar a precios más populares.<br />

Malena Har<strong>de</strong>r, dueña <strong>de</strong> la fonda “Ámame”, terminó el día atendiendo al público. Mientras sacaba<br />

las cuentas comentó a Diario 21 que “este año gracias a Dios nos ha ido muy bien, vamos a<br />

terminar con un remate <strong>de</strong> todo lo que queda para aten<strong>de</strong>r al público”.<br />

Néstor Muñoz Pool, propietario <strong>de</strong>l Bar El Democrático celebró las Fiestas Patrias con sus<br />

parroquianos.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Crónica diario 21 5<br />

CORTITOS<br />

Francisco Linchao, que apostó por cortitos en un local, también, está agra<strong>de</strong>cido porque “si nos fue<br />

bien”, dice junto a su señora. A<strong>de</strong>más comentó que “a los cortitos que se vendían en la noche se<br />

sumó la venta <strong>de</strong> cervezas heladitas en la mañana, para componer la caña también”.<br />

LOCALES<br />

La lotería, los juegos <strong>de</strong> tablero chino, gastos porfiados y tiro <strong>de</strong> anillos, entre otras entretenciones,<br />

también, sacaron cuentas alegres en estas Fiestas Patrias, y se fueron al cierre <strong>de</strong> la jornada con<br />

ofertas.<br />

Claudio, <strong>de</strong> tiro a la botella, empezó con 15 tiros <strong>de</strong> anillos a $500, terminó ofreciendo <strong>20</strong> tiros por los<br />

mismos $500. De una lotería gratis, se fue a dos loterías gratis y la tercera se paga.<br />

Recepción a las autorida<strong>de</strong>s<br />

ofreció el Ejército <strong>de</strong> Chile<br />

Tras finalizar el <strong>de</strong>sfile en conmemoración<br />

<strong>de</strong> las Glorias <strong>de</strong>l Ejército, el comandante <strong>de</strong>l<br />

Comando Conjunto Norte y comandante <strong>de</strong> la<br />

VI División <strong>de</strong> Ejército, Mario Arteaga Velásquez,<br />

invitó a las principales autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />

región <strong>de</strong> Tarapacá a una recepción ofrecida<br />

por la institución armada con motivo <strong>de</strong> las<br />

Fiestas Patrias.<br />

Al asistieron, entre otras autorida<strong>de</strong>s la<br />

inten<strong>de</strong>nta regional, Luz Ebensperger, la<br />

alcal<strong>de</strong>sa Myrta Dubost Jiménez, el general<br />

<strong>de</strong> zona <strong>de</strong> Carabineros, Gustavo Navarrete,<br />

entre otros.<br />

La ceremonia se <strong>de</strong>sarrolló en un ambiente<br />

<strong>de</strong> amistad y camara<strong>de</strong>ría, en el que participaron<br />

oficiales superiores; seremis, directivos <strong>de</strong> la<br />

Municipalidad <strong>de</strong> Iquique y representantes <strong>de</strong><br />

las distintas instituciones <strong>de</strong> la ciudad.<br />

JACQUELINE<br />

Una <strong>de</strong> las atracciones culinarias que hubo este año, fue la innovación que uso la Jacqueline,<br />

que rompió con el clásico <strong>de</strong> los dulces, a un palo <strong>de</strong> brochetas con vienesas con queso<br />

<strong>de</strong>rretido envuelto en una masa <strong>de</strong> wafle, a sólo $500, “¡fue grito y plata!, nadie se va a olvidar<br />

<strong>de</strong> mí”, expresó una convencida Jacqueline, que innovó, se lució y ganó plata.<br />

CARABINEROS<br />

Hasta los funcionarios <strong>de</strong> Carabineros sacan cuentas alegres en Fiestas Patrias, en las que no<br />

hubo ningún <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n al interior <strong>de</strong>l recinto, sin problemas, sin <strong>de</strong>tenidos y sin excesos se vivió<br />

al interior <strong>de</strong>l recinto <strong>de</strong> las Ramadas y Fondas Oficiales <strong>de</strong> Iquique.<br />

El<br />

comandante<br />

en jefe <strong>de</strong> la<br />

VI División<br />

<strong>de</strong> Ejército<br />

ofreció una<br />

recepción<br />

a las<br />

autorida<strong>de</strong>s<br />

en el Día <strong>de</strong><br />

las Glorias<br />

<strong>de</strong>l Ejército.


6 diario 21 Crónica<br />

Los productos más vendidos durante estas Fiesta Patrias en los<br />

almacenes fueron el agua mineral, sopas en sobre, uno que otra<br />

lata <strong>de</strong> conservas, así como también llegaron por más carbón que<br />

tras un fin <strong>de</strong> semana largo quedaron algo cortos, con la parrilla.<br />

Marcela Ortega Sáez<br />

Un verda<strong>de</strong>ro salvavidas<br />

significó tener<br />

un almacén <strong>de</strong> barrio<br />

cerca <strong>de</strong> la casa. El 19 <strong>de</strong> septiembre<br />

fue <strong>de</strong>cretado “feriado<br />

irrenunciable.<br />

Como tal, los trabajadores<br />

<strong>de</strong>l comercio y gran<strong>de</strong>s centros<br />

abastecedores como el agro y<br />

supermercados permanecieron<br />

cerrados. Sin embargo,<br />

hay algunos sectores que no<br />

paran y viven un verda<strong>de</strong>ro<br />

apostolado con su trabajo.<br />

Son los hijos <strong>de</strong>l rigor. Y,<br />

por supuesto, aprovecharon<br />

una enorme oportunidad, para<br />

mejorar las arcas.<br />

LEY<br />

En conformidad con la<br />

Ley <strong>20</strong>.215, que fijó nuevas<br />

normas en materia <strong>de</strong> jornada<br />

laboral y <strong>de</strong>scansos para los<br />

trabajadores y trabajadoras<br />

<strong>de</strong>l comercio, los días 18 Y 19<br />

<strong>de</strong> septiembre, fueron feriados<br />

irrenunciables, así como son<br />

el25 <strong>de</strong> diciembre, 1 <strong>de</strong> enero<br />

y 1 <strong>de</strong> mayo.<br />

Igualmente, la ley precisa<br />

que estarán exceptuados <strong>de</strong><br />

esos feriados irrenunciables<br />

aquellos trabajadores y trabajadoras<br />

que laboran en clubes,<br />

restaurantes, establecimientos<br />

<strong>de</strong> entretención, tales como<br />

cines, espectáculos en vivo,<br />

La seremi (S) <strong>de</strong> Vivienda y<br />

Urbanismo, Verónica Guajardo,<br />

y la directora (S) <strong>de</strong> Serviu, Paula<br />

Marabolí, dieron a conocer<br />

la nómina <strong>de</strong> favorecidos <strong>de</strong>l<br />

Primer Llamado <strong>de</strong>l subsidio a<br />

la clase media.<br />

En la región, 368 familias<br />

fueron seleccionadas, lo<br />

que representa una inversión<br />

Un servicio crítico que no pue<strong>de</strong> parar es la locomoción colectiva<br />

y junto con ello, las bombas <strong>de</strong> bencina, para surtir combustible.<br />

Sin estos servicios no sería posible que cientos <strong>de</strong> familias<br />

puedan en un verda<strong>de</strong>ro día <strong>de</strong> vacaciones concurrir a la<br />

tradicional parada militar o acudir a la visita <strong>de</strong> algún pariente.<br />

Almacenes <strong>de</strong> barrio: salvavidas<br />

<strong>de</strong>l feriado “irrenunciable”<br />

RESTAURANTES: Por tratarse <strong>de</strong> servicios ligados a una zona <strong>de</strong> atracción turística y que cumplen con el rol <strong>de</strong> entretención, los<br />

restaurantes, cines y otros servicios igualmente funcionan. Son la gran excepción a la regla <strong>de</strong> esta medida que causó polémicas entre<br />

diferentes gremios, durante su aprobación.<br />

discotecas, pub, cabarets, casinos<br />

<strong>de</strong> juego y otros lugares <strong>de</strong><br />

juego legalmente autorizados.<br />

En Tarapacá 368 favorecidos<br />

con subsidio <strong>de</strong> clase media<br />

aproximada <strong>de</strong> 1.750 millones<br />

<strong>de</strong> pesos<br />

“Este subsidio busca entregar<br />

la mayor libertad posible a<br />

las familias <strong>de</strong> sectores medios<br />

y emergentes para que puedan<br />

elegir y escoger su vivienda. Es<br />

un beneficio que está diseñado<br />

a la medida <strong>de</strong> sus necesida<strong>de</strong>s<br />

y es también un premio a su<br />

esfuerzo por alcanzar el sueño<br />

<strong>de</strong> la casa propia”, dijo la seremi<br />

<strong>de</strong>l Minvu (S).<br />

Por su parte, la directora<br />

(S) <strong>de</strong> Serviu, informó que los<br />

resultados están disponibles<br />

La norma tampoco se aplica<br />

a los <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> expendio<br />

<strong>de</strong> combustibles, farmacias <strong>de</strong><br />

a partir <strong>de</strong> este jueves 15 <strong>de</strong><br />

septiembre, en el sitio www.<br />

minvu.cl, ingresando el RUT<br />

<strong>de</strong>l postulante o directamente en<br />

oficinas <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Vivienda<br />

y Urbanización, don<strong>de</strong> estarán<br />

publicados los nombres <strong>de</strong> las<br />

personas favorecidas. “Como<br />

región estamos muy conformes<br />

con la recepción <strong>de</strong> este nuevo<br />

subsidio, en especial con el Título<br />

II para sectores medios don<strong>de</strong><br />

logramos colocar 270 subsidios.<br />

Sin duda que continuamos con<br />

el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> difundir las posibilida<strong>de</strong>s<br />

que abre el Decreto<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

El turismo no para en Iquique, siendo esta una zona <strong>de</strong> gran<br />

atracción permaneció abierto más <strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> entrega<br />

<strong>de</strong> información, como el ubicado entre el Museo Corbeta<br />

Esmeralda y La Mamá Tila.<br />

urgencia y las que <strong>de</strong>ban cumplir<br />

turnos fijados por la autoridad<br />

sanitaria.<br />

SANCIÓN<br />

La no concesión <strong>de</strong> los<br />

referidos <strong>de</strong>scansos será sancionada<br />

por la Dirección <strong>de</strong>l<br />

Trabajo, con una multa administrativa,<br />

cuyo monto podrá<br />

fluctuar entre 1 y <strong>20</strong> Unida<strong>de</strong>s<br />

Tributarias Mensuales (UTM),<br />

actualmente a $38.557 c/u, en<br />

el caso <strong>de</strong> los trabajadores <strong>de</strong><br />

casa particular.<br />

Tratándose <strong>de</strong> trabajadores<br />

<strong>de</strong>l comercio, las infracciones<br />

que se constaten serán sancionadas<br />

con multa a beneficio<br />

fiscal <strong>de</strong> 5 unida<strong>de</strong>s tributarias<br />

mensuales por cada trabajador<br />

afectado, si el empleador<br />

tuviere contratados hasta 49<br />

trabajadores.<br />

Si la cantidad <strong>de</strong> contratados<br />

es <strong>de</strong> 50 o más, la multa sube a<br />

10 UTM por cada afectado, y a<br />

<strong>20</strong> UTM cuando en la empresa<br />

existen <strong>20</strong>0 o más trabajadores<br />

contratados.<br />

La seremi (S) <strong>de</strong> Vivienda y Urbanismo, Verónica Guajardo, y<br />

la directora (S) <strong>de</strong> Serviu, Paula Marabolí, dieron a conocer la<br />

nómina <strong>de</strong> favorecidos <strong>de</strong>l Primer Llamado <strong>de</strong>l subsidio a la<br />

clase media.<br />

Supremo N°1 <strong>de</strong> optar a una<br />

mejor solución habitacional”,<br />

precisó.<br />

Los subsidios a sectores<br />

emergentes contemplan viviendas<br />

<strong>de</strong> entre 600 y 1.000<br />

UF, y <strong>de</strong> clase media <strong>de</strong> 1.000<br />

a 2.000 UF. Los montos <strong>de</strong><br />

los subsidios varían entre 500<br />

y 100 UF. A mayor grado <strong>de</strong><br />

vulnerabilidad <strong>de</strong> la familia,<br />

mayor es el subsidio asignado.<br />

Ambas autorida<strong>de</strong>s indicaron<br />

que en octubre se anunciará<br />

un segundo llamado con 10<br />

mil nuevos subsidios a nivel<br />

nacional. En total, durante <strong>20</strong>11<br />

se entregarán 30 mil subsidios<br />

para los grupos emergentes y<br />

clase media, con una inversión<br />

<strong>de</strong> 175 mil millones <strong>de</strong> pesos.<br />

Otro punto innovador <strong>de</strong>stacado<br />

fue la posibilidad <strong>de</strong><br />

reserva <strong>de</strong> hora <strong>de</strong> postulación,<br />

lo que agiliza el proceso y<br />

optimiza los tiempos <strong>de</strong> los<br />

postulantes. En este sentido,<br />

precisaron que para el segundo<br />

llamado <strong>de</strong> octubre se contará<br />

con este mecanismo que<br />

respon<strong>de</strong> al proceso <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización<br />

<strong>de</strong> los subsidios<br />

impulsados por el Gobierno <strong>de</strong>l<br />

Presi<strong>de</strong>nte Sebastián Piñera.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Crónica diario 21 7<br />

El doctor Raúl Ramírez, quien se refirió a la urología pediátrica<br />

y aseguró que mediante este método se pue<strong>de</strong> resolver<br />

reflujos gastroesofágicos malformaciones anorectales, etc.<br />

Destacan ventajas <strong>de</strong><br />

la cirugía robótica<br />

Imágenes en 3D <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> los pacientes<br />

y una precisión que no logra el pulso <strong>de</strong> un humano<br />

son algunas <strong>de</strong> las ventajas que se pue<strong>de</strong>n alcanzar con<br />

la cirugía robótica, avance tecnológico que promovió<br />

en la ciudad el cirujano infantil <strong>de</strong>l Hospital Roberto<br />

<strong>de</strong>l Río, Marcos Valenzuela.<br />

La imagen <strong>de</strong> un cirujano tras una consola fuera<br />

<strong>de</strong>l quirófano controlando a un robot que introduce<br />

sus brazos en la persona intervenida asombra. Pero<br />

el doctor Valenzuela sabe que es la ten<strong>de</strong>ncia que ya<br />

se instala a nivel mundial en lo que a operaciones se<br />

refiere. “Hay todo un equipo apoyándote. Esto es fundamental”,<br />

sostiene el especialista mientras exhibe en<br />

imágenes un pabellón robótico que asemeja todo un<br />

panorama futurista.<br />

“La consola manejada por el cirujano elimina los<br />

pequeños temblores <strong>de</strong>l especialista. El robot simula los<br />

movimientos <strong>de</strong>l humano y permite un mayor rango <strong>de</strong><br />

giros”, explica Marcos Valenzuela, al momento que en<br />

pantalla se muestra como se sutura una herida interior<br />

en un paciente. “Los instrumentos robóticos pue<strong>de</strong>n<br />

llegar a áreas <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> difícil acceso más fácilmente<br />

a través <strong>de</strong> incisiones quirúrgicas más pequeñas<br />

en comparación con la cirugía tradicional abierta y la<br />

cirugía laparoscópica”.<br />

El doctor Valenzuela, explicó que esta experiencia<br />

ya se instaló en la Clínica Indisa, lugar don<strong>de</strong> el especialista<br />

es uno <strong>de</strong> los impulsores <strong>de</strong> esta iniciativa junto<br />

al también cirujano pediátrico Raúl Ramírez. Ambos<br />

se capacitaron en el extranjero en mo<strong>de</strong>rnos centros <strong>de</strong><br />

salud para manejar esta tecnología.<br />

Ramírez, informó que los beneficios para el paciente<br />

son múltiples. “Se trata <strong>de</strong> un procedimiento poco invasivo<br />

con un sistema quirúrgico <strong>de</strong> vanguardia. Reduce<br />

el post operatorio lo que significa también un ahorro<br />

para los centros asistenciales”.<br />

Con el aporte <strong>de</strong> la cirugía robótica se pue<strong>de</strong> cumplir<br />

con procedimientos como artroplastia <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra,<br />

extirpación <strong>de</strong> la vesícula biliar, ligadura <strong>de</strong> trompas,<br />

trasplante <strong>de</strong> riñón, nefrectomía y reparación <strong>de</strong> la<br />

válvula mitral.<br />

Empren<strong>de</strong>dores cuentan con<br />

manual <strong>de</strong> apoyo a activida<strong>de</strong>s<br />

Freddy Torres oviedo<br />

Con la presencia <strong>de</strong>l director<br />

regional <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Cooperación<br />

Técnica (Sercotec),<br />

Bruno Trisotti; el secretario<br />

regional ministerial <strong>de</strong>l Trabajo,<br />

Marcos Gómez y <strong>de</strong>l seremi<br />

<strong>de</strong> Justicia, Renzo Trisotti, se<br />

entregó a la comunidad empresarial<br />

el “Manual para empren<strong>de</strong>dores<br />

<strong>de</strong> Chile <strong>20</strong>11”, el que<br />

se convertirá en una verda<strong>de</strong>ra<br />

biblia para todos aquellos que<br />

<strong>de</strong>seen empren<strong>de</strong>r e iniciar una<br />

empresa.<br />

En conferencia <strong>de</strong> prensa,<br />

las tres autorida<strong>de</strong>s hicieron<br />

entrega <strong>de</strong> este manual a la<br />

presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Asociación<br />

Gremial <strong>de</strong> Mujeres Empren<strong>de</strong>doras<br />

y Empresarias <strong>de</strong> Iquique<br />

(Agmee), A<strong>de</strong>laida Larrondo<br />

Cortés, quien se alegró por el<br />

gran apoyo con que cuentan los<br />

empren<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> Tarapacá.<br />

Dijo que este libro o manual<br />

será una “verda<strong>de</strong>ra herramienta<br />

para nuestras empren<strong>de</strong>doras,<br />

para todas aquellas<br />

personas que están ingresando<br />

a nuestra asociación”.<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que este<br />

manual ayuda, paso a paso, a<br />

los empren<strong>de</strong>dores a iniciar<br />

una empresa o una actividad<br />

comercial en todos los aspectos,<br />

ya sean judiciales, trámites en<br />

los organismos públicos como<br />

el Servicio <strong>de</strong> Impuestos Internos<br />

y otros <strong>de</strong> real importancia<br />

en especial a las personas <strong>de</strong> las<br />

llamadas Pequeñas y Medianas<br />

Empresas o Mypes.<br />

SERCOTEC<br />

No hay que olvidar que antes<br />

<strong>de</strong> iniciar cualquier actividad<br />

comercial es imprescindible<br />

i<strong>de</strong>ntificar y analizar los factores<br />

que van a influir en el éxito<br />

<strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> negocio. Por eso,<br />

antes que cualquier trámite <strong>de</strong><br />

formalización, lo recomendable<br />

es elaborar un “Plan <strong>de</strong> Negocios”<br />

y eso será vital agregó<br />

el director <strong>de</strong> Sercotec, Bruno<br />

Trisotti.<br />

“Empren<strong>de</strong>r en Chile es<br />

Recibe el “Manual para empren<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> Chile <strong>20</strong>11”, la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Asociación Gremial<br />

<strong>de</strong> Mujeres Empren<strong>de</strong>doras y Empresarias <strong>de</strong> Iquique (Agmee), A<strong>de</strong>laida Larrondo Cortés <strong>de</strong><br />

manos <strong>de</strong>l director <strong>de</strong> Sercotec Bruno Trisotti.<br />

cada vez menos engorroso –<br />

agregó – en los últimos años los<br />

trámites para constituir empresas<br />

se han agilizado y gran parte<br />

<strong>de</strong> ellos se pue<strong>de</strong> efectuar en<br />

línea. El 27 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> <strong>20</strong>11, fue<br />

publicada en el Diario Oficial la<br />

Ley que facilita la constitución<br />

y funcionamiento <strong>de</strong> nuevas<br />

empresas”, recalcó.<br />

Sostuvo que el objetivo <strong>de</strong><br />

crear un millón <strong>de</strong> empleos y<br />

generar 100 mil nuevos empren<strong>de</strong>dores<br />

para <strong>20</strong>14, es don<strong>de</strong> el<br />

gobierno <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Sebastián<br />

Piñera ha puesto en marcha<br />

un paquete <strong>de</strong> políticas públicas<br />

para que las micro y pequeñas<br />

empresas puedan crecer y salir<br />

a<strong>de</strong>lante.<br />

Las diferentes agencias <strong>de</strong><br />

fomento, entre ellas SERCO-<br />

TEC y los integrantes <strong>de</strong> la Red<br />

<strong>de</strong> Fomento Productivo, han<br />

hecho un gran esfuerzo para<br />

a<strong>de</strong>cuar y volver más accesibles<br />

los programas <strong>de</strong> apoyo a las<br />

empresas <strong>de</strong> distintos sectores y<br />

tamaño. Toda la oferta <strong>de</strong> servicios<br />

financieros y no financieros<br />

se encuentra presente en la web,<br />

TRABAJO<br />

Para el secretario regional<br />

ministerial <strong>de</strong>l Trabajo Marcos<br />

Gómez uno <strong>de</strong> los temas más<br />

sensibles y que genera mayor<br />

preocupación para los pequeños<br />

empresarios es el laboral. Por<br />

lo general, los micro y pequeños<br />

empresarios se esfuerzan<br />

por generar empleo, crear<br />

estabilidad, seguridad y satisfacción<br />

para sus trabajadores<br />

y trabajadoras. Sin embargo,<br />

muchas veces <strong>de</strong>sconocen las<br />

regulaciones laborales, los<br />

trámites y los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />

empleadores y trabajadores en<br />

este ámbito.<br />

“En este manual para em-<br />

pren<strong>de</strong>dores intentamos explicar<br />

<strong>de</strong> una manera sencilla toda<br />

la información relevante para<br />

los empresarios. Cabe mencionar<br />

que los instrumentos, las<br />

regulaciones y los programas<br />

presentados se re<strong>de</strong>finen con<br />

frecuencia. Mientras que las regulaciones<br />

laborales y fiscales<br />

son relativamente estables, la<br />

oferta <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />

empresarial se actualiza constantemente,<br />

<strong>de</strong>bido a nuevas<br />

necesida<strong>de</strong>s y priorida<strong>de</strong>s”.


8 DIARIO 21 Sociales Crónica<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

Te Deum Evangélico con motivo <strong>de</strong> Fiestas Patrias<br />

En el remozado patio <strong>de</strong>l Colegio Inglés se <strong>de</strong>sarrolló el Te Deum Evangélico, don<strong>de</strong> se pidió por la bienestar <strong>de</strong>l<br />

país y <strong>de</strong> la familia. El acto contó con la asistencia <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>l mundo cristiano <strong>de</strong> la Iglesia Metodista.<br />

Espártago Ferrari, gobernador Provincia <strong>de</strong>l Tamarugal; Myrta Dubost, alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Iquique;<br />

Gesumina Albanés; Rubén Sepúlveda, Obispo Unipei; Inten<strong>de</strong>nta Luz Ebensperger, Andrés Díaz y<br />

senador Fulvio Rossi.<br />

Julio Arredondo, Contralor Regional; subteniente Marcela Zúñiga y Erico Gatica, ministro <strong>de</strong> la Corte<br />

<strong>de</strong> Apelaciones <strong>de</strong> Iquique.<br />

David Vidal, pastor Adolfo Araus y Arnoldo Urrutia.<br />

General Gustavo Navarrete, jefe <strong>de</strong> la Primera Zona <strong>de</strong> Carabineros; general Arturo Merino Núñez;<br />

comandante en jefe <strong>de</strong> la Primera Brigada Aérea; contralmirante Jorge Cruz, comandante en jefe <strong>de</strong> la<br />

IV Zona Naval; general Mario Arteaga, comandante en jefe <strong>de</strong> la VI División <strong>de</strong> Ejército.<br />

Pastor Elías Stuardo, Elizabeth Concha y Obispo Cristián Muñoz.<br />

Susana Alarcón, Ricardo Rojas y Esmeralda García.<br />

Pastor José Ramírez, Yolanda Núñez e Israel Mamani. Mariel Alfaro, Carmen Luz Castillo y Sonia Provoste.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Sociales Crónica diario 21 9<br />

TCelebración <strong>de</strong> la Parada Militar <strong>20</strong>11Patrias<br />

En honor a los <strong>20</strong>1 años <strong>de</strong> las Glorias <strong>de</strong>l Ejército, se celebró ayer en la Plaza Bernardo O´Higgins la Parada Militar<br />

<strong>20</strong>11. Autorida<strong>de</strong>s y comunidad disfrutaron <strong>de</strong>l paso <strong>de</strong> los soldados.<br />

Luz Eliana Godoy, Julio Arredondo, contralor regional; Espártago Ferrari, gobernador <strong>de</strong> la Provincia<br />

<strong>de</strong>l Tamarugal; Carmen Carvallo; general Gustavo Navarrete, jefe <strong>de</strong> la Primera Zona <strong>de</strong> Carabineros<br />

<strong>de</strong> Tarapacá; Lorena Peñaranda; y contraalmirante Jorge Cruz, comandante en jefe <strong>de</strong> la Cuarta Zona<br />

Naval.<br />

Ana María Tiemann, seremi <strong>de</strong> Gobierno; Laura Díaz, directora regional <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> la Cultura y<br />

las Artes; Gloria Delucchi, presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Turismo; Néstor Jofré, seremi <strong>de</strong> Economía; y<br />

Roberto Varas, seremi <strong>de</strong> Minería.<br />

Felipe Firpo, <strong>de</strong>l Círculo <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong>l Ejército; Enrique Lombardi, cónsul <strong>de</strong> Italia; Álvaro Gómez,<br />

seremi <strong>de</strong> Transportes; Erico Gatica, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Apelaciones; y Jorge Neira.<br />

Fernanda Martínez, Manuel Guerra, fiscal regional; Pamela Muñiz; monseñor Marcos Ór<strong>de</strong>nes,<br />

obispo <strong>de</strong> la Diócesis <strong>de</strong> Iquique; y Cristián Gálvez.<br />

Concejal Flavio Rossi; Gloria Delucchi; alcal<strong>de</strong>sa Myrta Dubost, Inten<strong>de</strong>nta Luz Ebensperger y<br />

Andrés Díaz.<br />

Gelsomina Albanese; Rubén Sepúlveda, obispo <strong>de</strong> la Iglesia Evangélica; Espártago Ferrari,<br />

gobernador <strong>de</strong>l Tamarugal, y Esteban Zavala, jefe <strong>de</strong> gabinete <strong>de</strong> la diputada Marta Isasi.<br />

Cristián Gálvez, capitán <strong>de</strong> Navío; teniente primero Mauricio Doren; capitán Christian Mussatto;<br />

mayor Mario Muñoz; y capitán Francisco Flores.<br />

Luigi Ciocca, jefe <strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong> Alto Hospicio; Rodrigo Galeas, <strong>de</strong> la Cruz Roja<br />

<strong>de</strong> Iquique; Ana Soto Araya, directora <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Riesgo <strong>de</strong> la Cruz Roja; y senador Fulvio Rossi.


10 DIARIO 21 opinión<br />

SocialeS<br />

Verónica Kimmer c.<br />

email: VerKimm@hotmail.com<br />

No es secreto que la violencia ha crecido en los últimos tiempos<br />

y que ha traspasado las puertas <strong>de</strong> los establecimientos escolares<br />

involucrado a los escolares más vulnerables, y es un tema actual<br />

en todo el mundo.<br />

En América Latina se ha agravado en forma creciente, todo<br />

esto es consecuencia que se arrastra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los hogares, en muchos<br />

casos, la violencia doméstica, las drogas marcan a esta nueva generación,<br />

también la <strong>de</strong>sigualdad <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> vida, los bajos<br />

salarios, familias disfuncionales, sin la presencia <strong>de</strong> un padre crea<br />

en los jóvenes una gran inseguridad, otro factor que inci<strong>de</strong> en esta<br />

inseguridad es la ausencia <strong>de</strong> valores, el respeto por los <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> los niños, ocasionan que se manifiesten en los colegios.<br />

Otro factor muy relevante es el poco control <strong>de</strong> los límites<br />

<strong>de</strong> tolerancia familiar, va creando en los jóvenes un <strong>de</strong>spotismo,<br />

frustraciones y violencia, siendo que es en la familia don<strong>de</strong> <strong>de</strong>bería<br />

nacer la educación, todo esto unido a que los educadores no están<br />

preparados para trabajar en estos conflictos que son puramente<br />

familiares van creando estas crisis. Estas situaciones no son tan sólo<br />

<strong>de</strong> este tiempo, en toda época han existido crisis, sólo que con menos<br />

cobertura y con menos violencia la cual se han aprendido a través<br />

<strong>de</strong> los a<strong>de</strong>lantos tecnológicos, como la Internet y la televisión que<br />

en nada aporta a la educación, han sido el peldaño para “copiar” las<br />

malas costumbres. No es una forma <strong>de</strong> criticar la responsabilidad<br />

a estos medios <strong>de</strong> comunicación o abrir un <strong>de</strong>bate, lo importante<br />

es que estas re<strong>de</strong>s públicas, educadores y especialmente con las<br />

familias se <strong>de</strong>bería hacer un nexo para el dialogo certero que vaya<br />

en un bien común, que son los jóvenes, los cuales necesitan <strong>de</strong> este<br />

apoyo, necesitan ser escuchados, no castigados, no <strong>de</strong>jados <strong>de</strong> lado,<br />

si no apoyarlos, trabajar en ellos para construir una sociedad más<br />

justa y solidaria, se hace y es indispensable la participación <strong>de</strong> todos.<br />

Tal vez es importante una revisión a estas encuestas que se<br />

hacen en los colegios sobre el nivel <strong>de</strong> educación, puesto que<br />

es también un factor negativo, ya que las escuelas con menores<br />

recursos serán siempre las municipalizadas, trayendo el <strong>de</strong>smedro<br />

frente a las privadas que cuentan con lo indispensable para<br />

hortensia riVera riVera.<br />

“Cierta vez, un hombre pidió a Dios una flor y una mariposa,<br />

pero Dios le dio un cactus y una oruga. El hombre<br />

quedó triste, pues no entendió por qué su pedido llegó<br />

errado. Luego pensó: Con tanta gente que aten<strong>de</strong>r…Y<br />

resolvió no cuestionar. Pasado algún tiempo, el hombre fue<br />

a verificar el pedido que <strong>de</strong>jó olvidado. Para su sorpresa,<br />

<strong>de</strong>l espinoso y feo cactus había nacido la más bella <strong>de</strong> las<br />

flores y la horrible oruga se transformó en una bellísima<br />

mariposa. Dios siempre hace lo correcto, su camino es el<br />

mejor, aunque a nuestros ojos parezca que todo está errado.<br />

Si pediste a Dios una cosa y recibiste otra, CONFÍA.<br />

Ten la seguridad <strong>de</strong> que Él siempre dará lo que necesitas<br />

en el momento a<strong>de</strong>cuado. No siempre lo que <strong>de</strong>seas, es lo<br />

que necesitas. Como Dios nunca falla en la entrega <strong>de</strong> sus<br />

pedidos, sigue a<strong>de</strong>lante sin dudar ni murmurar. La espina<br />

<strong>de</strong> hoy...será la flor <strong>de</strong> mañana”: Anónimo.<br />

Es cierto que cuando necesitamos <strong>de</strong> Dios, pedimos y<br />

pedimos, pero muy pocas veces, <strong>de</strong>cimos que no se haga<br />

mi voluntad sino la tuya, porque muchas veces olvidamos<br />

que nuestro padre es más sabio que todos nosotros juntos,<br />

nos revelamos cuando no se nos conce<strong>de</strong> lo que pedimos,<br />

pero <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un tiempo, logramos ver que Él tenía la<br />

razón, y es ahí cuando <strong>de</strong>bemos doblar nuestra rodilla y<br />

pedir perdón por haber sido tan soberbios.<br />

Pronto llegara una nueva estación <strong>de</strong>l año…La primavera,<br />

ésta que para algunos trae alergias, para otros es una<br />

estación don<strong>de</strong> florecen los amores, las amista<strong>de</strong>s, flores<br />

y encantos. “Los árboles sacu<strong>de</strong>n sus ramas <strong>de</strong>jando caer<br />

las últimas hojas secas que el otoño <strong>de</strong>jó…En este cambio<br />

<strong>de</strong> estación, <strong>de</strong>jemos nosotros también caer nuestras hojas<br />

La familia y educación: una<br />

fusión óptima<br />

crear una educación superior, esto juega un punto en contra en la<br />

educación <strong>de</strong> los niños <strong>de</strong> escasos recursos que no cuentan con<br />

lo indispensable para <strong>de</strong>sarrollar su intelecto, en conjunto con<br />

la situación familiar con un salario mínimo, no permite entregar<br />

las herramientas indispensables a los jóvenes para cumplir con lo<br />

requerido en los colegios, entonces volvemos atrás, a la educación<br />

familiar que también inci<strong>de</strong> en la inseguridad <strong>de</strong> los jóvenes dado<br />

el bajo nivel <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> educación <strong>de</strong> los padres, en algunos<br />

casos, inestabilidad emocional, muchas veces el alcoholismo y<br />

consumo <strong>de</strong> droga, flagelos que están muy insertos en la sociedad,<br />

trae muchos trastornos en la vida <strong>de</strong> un joven.<br />

La familia y la educación, dos aspectos muy frágiles hoy en<br />

día, si vemos como un 33,3/% <strong>de</strong> los hogares son las mujeres las<br />

jefas <strong>de</strong> hogar, y es en este punto que se <strong>de</strong>ben abocar para dar<br />

asesoramiento a estas familias mono parentales don<strong>de</strong> la ansiedad,<br />

la tensión, muchas veces la falta <strong>de</strong> recursos, incluso lo más básico,<br />

la falta <strong>de</strong> alimentación a<strong>de</strong>cuada, trae como consecuencias que<br />

el joven para vivir <strong>de</strong>ba <strong>de</strong>linquir , no es en todos los casos, pero<br />

se da, también en las familias con conflictos matrimoniales, son el<br />

<strong>de</strong>tonante para que los jóvenes abandonen sus hogares a temprana<br />

edad y por en<strong>de</strong> el colegio.<br />

Estas crisis familiares, educacionales son un fenómeno que va<br />

en crecimiento y es preocupante, y es una responsabilidad social,<br />

puesto que es en las familias don<strong>de</strong> se crea la educación moral, y<br />

en los colegios la educación profesional y si estas dos entida<strong>de</strong>s<br />

básicas para el ser humano fallan, falla todo el sistema <strong>de</strong> un país.<br />

La familia y educación una alianza necesaria para reafirmar una<br />

educación efectiva, ya que ahí es don<strong>de</strong> radica el mayor problema.<br />

Es preciso mejorar estos dos puntos clave para la formación<br />

<strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ros ciudadanos, porque cargar la responsabilidad hacia<br />

un solo lado no nos lleva muy lejos. Sin <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñar las responsabilida<strong>de</strong>s<br />

a los establecimientos educacionales, el accionar <strong>de</strong> los<br />

padres juega un papel relevante, que también exige <strong>de</strong>l gobierno<br />

una movilización a todo nivel, especialmente <strong>de</strong> la sociedad para<br />

que esta fusión pueda funcionar. Hasta Pronto.<br />

La mariposa y la flor<br />

secas, nuestras culpas, nuestros miedos, nuestra falta <strong>de</strong> fe,<br />

que ya no forman parte <strong>de</strong> este presente, sino que han quedado<br />

en el pasado. Podrá quedar alguna hoja rebel<strong>de</strong> que no<br />

quiera <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse. No le <strong>de</strong>mos importancia, al no darle<br />

po<strong>de</strong>r a esa hoja, per<strong>de</strong>rá fuerza y caerá sola. Comienzan a<br />

abrirse los brotes frescos, las flores…Démosle oportunidad<br />

a nuestros brotes que estuvieron latentes hasta ahora, <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r abrirse en su totalidad. No nos guar<strong>de</strong>mos nada,<br />

compartamos con el Toda esta energía amorosa que fluye,<br />

seamos las abejas transportadoras <strong>de</strong> este polen <strong>de</strong> Amor,<br />

y partamos sin rumbo esparciéndolo por don<strong>de</strong> quiera que<br />

pasemos…sin prejuicios, sin distinciones a todos. Abramos<br />

nuestro corazón y <strong>de</strong>jemos que la Luz Divina nos ilumine<br />

el camino, y todo a nuestro paso. Que sea como un faro<br />

para aquellos que se sienten perdidos en la oscuridad, sin<br />

importar en qué estación estemos, hagamos <strong>de</strong> cada día,<br />

<strong>de</strong> cada instante…un día <strong>de</strong> primavera”: Gerardo Ángel<br />

Mac Gaul.<br />

Como pue<strong>de</strong>n ver mis queridos lectores, aquí el autor<br />

nos muestra una forma distinta <strong>de</strong> ver la llegada <strong>de</strong> la primavera,<br />

sólo es cosa <strong>de</strong> atrevernos…Pensamiento para la<br />

semana: Charmeine, ángel <strong>de</strong> la Armonía, es quien nos asiste<br />

cuando nuestras relaciones con los <strong>de</strong>más fallan. “Amado<br />

Charmeine, me encuentro en una situación <strong>de</strong>licada…he<br />

olvidado lo que es amarme a mí mismo y a los <strong>de</strong>más.<br />

Enséñame y condúceme al comportamiento correcto, ese<br />

que agrada a Dios”.<br />

Bueno mis queridos lectores, espero que esta semana<br />

sea llena <strong>de</strong> unión y esperanza, y ¡Que Viva Chile…Hoy<br />

y siempre!, todas mis bendiciones, su amiga <strong>de</strong> siempre…<br />

No fallan<br />

Buena gente<br />

Cáncer <strong>de</strong> mama<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

Cartas al Director<br />

Señor Director:<br />

Es lamentable que haya mucha gente que maneja y jamás leyó las reglas <strong>de</strong>l<br />

tránsito. Se comprueba en carretera cuando llega la noche y escasos conductores<br />

saben usar la luz larga y la luz corta.<br />

¿Cómo es posible que ocurra algo así? ¿No se supone que hay que dar un<br />

examen? ¿Por qué se autoriza a gente que se nota que nunca ha leído las<br />

normas? ¿De quién es la culpa?<br />

Lo malo es, por ejemplo, el camino costero tiene una enorme afluencia<br />

vehicular, extremadamente usada esa carretera por camiones pesados <strong>de</strong> la<br />

empresa Santa Marta, la ocupan las 24 horas <strong>de</strong>l día, sea feriado o no, igual<br />

están ahí; también están los buses interurbanos., los que corren igual que los<br />

autos pequeños y se atreven hasta a<strong>de</strong>lantar en curva.<br />

Los conductores <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong> camiones Santa Marta no saben que <strong>de</strong>ben<br />

dar preferencia a los vehículos menores y muy pocos <strong>de</strong> sus choferes colaboran<br />

en indicar cuándo se pue<strong>de</strong> a<strong>de</strong>lantar como los hacen otros más pru<strong>de</strong>ntes<br />

encendiendo una luz <strong>de</strong> su intermitente.<br />

Sin embargo, lo peor son esos conductores particulares “vacunas” que usan<br />

luces blancas y no tienen la menor i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l daño que hacen y tampoco saben<br />

cuándo usar la luz alta y baja, un <strong>de</strong>sastre <strong>de</strong> choferes.<br />

He viajado por más <strong>de</strong> 15 años en esa ruta, la conozco absolutamente, nunca<br />

he tenido un percance, pero sí he visto muchos acci<strong>de</strong>ntes, porque hay malos<br />

conductores a quienes se nota que les regalaron la licencia <strong>de</strong> conducir. No<br />

tienen i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong>l tránsito. Para qué hablar <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> basura<br />

que lanzan en el camino y la <strong>de</strong> neumáticos que <strong>de</strong>jan en el camino, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

hacer sus famosas fogatas. Pésimo, por don<strong>de</strong> se mire este asunto lamentable.<br />

Remigio Guardia Ll.<br />

Señor Director:<br />

Carolina Gutiérrez —rostro <strong>de</strong> CHV— guarda otra historia <strong>de</strong> Felipe Camiroaga.<br />

“Mi amiga Claudia fue diagnosticada tardíamente <strong>de</strong> cáncer, el doctor le dio<br />

máximo seis meses <strong>de</strong> vida. Tenía una hija pequeña y era el sustento <strong>de</strong> su casa.<br />

Había que actuar rápido y en el barrio, don<strong>de</strong> viví <strong>de</strong>s<strong>de</strong> chica y éramos vecinas,<br />

se organizó un bingo para reunir plata y ayudarla. Hablé con mis amigos <strong>de</strong><br />

sellos discográficos, en las distribuidoras y los <strong>de</strong>l canal y logré conseguir unos<br />

buenos regalos para ese día. Pero faltaba algo más contun<strong>de</strong>nte”.<br />

Gutiérrez pensó entonces en su amigo Felipe, a quien había conocido años atrás<br />

gracias a Bibiano Castello. “Recuerdo que estaba en medio <strong>de</strong> la locura <strong>de</strong> la<br />

salida al aire <strong>de</strong> «Animal Nocturno» y le pedí que hablara con su auspiciador para<br />

conseguir unos productos para el bingo. Sin preguntarme nada, me dijo «dime<br />

qué necesitas, yo ayudo». Me dio un cheque. El día <strong>de</strong>l bingo los principales<br />

regalos los entregó él. Nunca se conocieron. Mi amiga murió un año <strong>de</strong>spués”.<br />

N.H.L.<br />

Señor Director:<br />

He leído recientemente, en un periódico, una noticia que hablaba sobre el<br />

aumento <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> cáncer <strong>de</strong> mama y <strong>de</strong> cérvix en todo el mundo. En<br />

el texto, se hacía referencia a un estudio llevado a cabo por el Institute for<br />

Health Metrics and Evaluation (IHME) <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Washington, en<br />

Estados Unidos. Me ha parecido interesante conocer ciertos datos <strong>de</strong> carácter<br />

numérico que han aportado las conclusiones <strong>de</strong> la investigación. Sin embargo,<br />

consi<strong>de</strong>ro que hay alguna información que me falta, a mí y a toda persona<br />

que tenga cierto espíritu crítico.<br />

Posiblemente los investigadores <strong>de</strong>l IHME hayan ocultado una parte <strong>de</strong> la<br />

verdad por miedo a per<strong>de</strong>r las subvenciones estatales. Quizás, si la responsabilidad<br />

no es suya, los medios <strong>de</strong> comunicación que se han hecho eco <strong>de</strong><br />

la noticia hayan ocultado una parte <strong>de</strong> la verdad por miedo a la censura y a<br />

las represalias que el gobierno pueda tomar contra ellos. El caso es que en<br />

ninguna parte <strong>de</strong> la información ponen <strong>de</strong> relieve los factores que favorecen<br />

la aparición <strong>de</strong> cáncer <strong>de</strong> mama y <strong>de</strong> cérvix. Dichos factores son, principalmente,<br />

el aborto provocado y el consumo <strong>de</strong> anticonceptivos.<br />

Claro está, <strong>de</strong>cir la verdad <strong>de</strong> la situación en este caso provocaría <strong>de</strong><br />

inmediato las quejas <strong>de</strong> las po<strong>de</strong>rosas industrias farmacéuticas y <strong>de</strong>l aborto,<br />

porque per<strong>de</strong>rían clientes. Por eso muchos miran hacia otro lado. Eso es un<br />

signo evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> que este mundo está podrido: permiten que unos pocos<br />

se hagan multimillonarios a base <strong>de</strong> sembrar enfermeda<strong>de</strong>s graves y muerte<br />

en millones <strong>de</strong> mujeres que no saben, porque se les ocultan, las nefastas<br />

consecuencias <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones equivocadas que, con frecuencia, son vendidas<br />

como “nuevos <strong>de</strong>rechos”.<br />

Gonzalo García Camps C/ Capitán Arenas 17, 2º - 4ª<br />

Teléfono: +34 617 783 237


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Editorial<br />

DIARIO 21 11<br />

Algunos parlamentarios anunciaron su rechazo a <strong>de</strong>nominada Ley Corta <strong>de</strong> Isapres.<br />

Tres <strong>de</strong> ellos son el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Senado, Guido Girardi, y los senadores Fulvio Rossi y<br />

Mariano Ruiz-Esqui<strong>de</strong>, presi<strong>de</strong>nte e integrante <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Salud, respecti-<br />

vamente, quienes indicaron que la propuesta que el Ejecutivo espera impulsar<br />

en el Congreso, para modificar las Isapres no resuelve los problemas <strong>de</strong><br />

fondo <strong>de</strong>l sector.<br />

Anunciaron que votarán en el Senado un proyecto <strong>de</strong> Ley “Larga” que<br />

busca establecer un IPC <strong>de</strong> la salud, la eliminación <strong>de</strong> pre-existencias,<br />

los planes cerrados y las discriminaciones por sexo y edad, el término<br />

<strong>de</strong> planes <strong>de</strong> por vida y el rechazo <strong>de</strong> las licencias médicas, entre otros.<br />

Califican como injustas y obtenidas gracias a abusos, engaños y una<br />

mercantilización <strong>de</strong> la salud las gran<strong>de</strong>s utilida<strong>de</strong>s que han obtenido los<br />

Isapres durante este año.<br />

Agregó que estas propician un sistema <strong>de</strong> exclusión y discriminación, diferenciando<br />

por sexo, edad y enfermeda<strong>de</strong>s previas por lo que no son verda<strong>de</strong>ros seguros <strong>de</strong> salud.<br />

En ese sentido precisó que lo que el país <strong>de</strong>manda es un sistema <strong>de</strong> seguro <strong>de</strong> salud real y<br />

que por ello, la Ley Corta <strong>de</strong> Isapres no sería más que un mero calmante, las Isapres le hacen<br />

Gabriel ÁnGel arraza<br />

Viviendo en una cómoda casa <strong>de</strong> un piso, un matrimonio que llevaba tres meses <strong>de</strong><br />

casado, habían planificado varias activida<strong>de</strong>s esenciales, como cuando hacer el amor.<br />

Ellos venían <strong>de</strong> familias respetables y también planificadoras, es así que fácilmente<br />

conversaban su vida futura en base al acuerdo mutuo.<br />

Ellos trabajaban en distintas reparticiones y llegaban a diversas horas, a la casa,<br />

porque como trabajólicos que eran, se proponían sacar siempre una hora o más en las<br />

respectivas oficinas don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sempeñaban como ejecutivos. Ese fue la base para<br />

planificar que el día sábado, como no iban a trabajar, se <strong>de</strong>dicarían al acto sexual <strong>de</strong><br />

su placentero estar como marido y mujer.<br />

Ese sábado, los dos se habían bañado, perfumado y la mujer entonaba canciones en<br />

baja voz; habían puesto música <strong>de</strong> relax y sin <strong>de</strong>cirse nada se dirigieron al dormitorio,<br />

en una cama ya hecha y con la habitación fragante; todo suponía que como esposo,<br />

gozarían <strong>de</strong> su encuentro amoroso y placentero.<br />

El juego sexual se había iniciado algunos minutos y <strong>de</strong>spués, los dos estaban trenzados<br />

en un abrazo y caricias; había pasado ya media hora que habían entrado a su<br />

alcoba, cuando… ¡prinmm...! el timbre sonó una vez, a lo que el marido dijo: déjalo<br />

mujer que suene. Al minuto otra vez ¡prinmm! La mujer se <strong>de</strong>tiene en sus caricias y<br />

Que atento el niñito<br />

E l<br />

senador Fulvio<br />

Rossi se refirió al aumento<br />

sustantivo <strong>de</strong> las<br />

utilida<strong>de</strong>s en las Isapres, que<br />

explicó sería por un rechazo<br />

<strong>de</strong>l 70% <strong>de</strong> licencias mé-<br />

dicas por parte <strong>de</strong><br />

ellas.<br />

OFF THE RECORD<br />

Leonardito, el pequeño huasito <strong>de</strong> la fotografía, al percatarse <strong>de</strong>l intenso<br />

trabajo realizado por el eterno reportero gráfico Luisito “Rey” Villalobos en<br />

la actividad <strong>de</strong>l jardín infantil “Rayito <strong>de</strong> Luz”, le cedió el asiento para que<br />

reposara sus huesitos por un momento y luego prosiguiera con su laburo. Vale<br />

la pena <strong>de</strong>stacar que Luis, el rey <strong>de</strong> los “moneros”, se mantiene inalterable por<br />

años en el trabajo fotográfico, ya que incluso cumplió esa noble misión en el<br />

viaje <strong>de</strong> Colón, don<strong>de</strong> él venía a bordo <strong>de</strong> la Santa María, junto a otro reportero<br />

<strong>de</strong> cabello cano, que aún continúa laborando en los medios.<br />

Anuncian rechazo a Ley Corta <strong>de</strong> Isapres<br />

daño al país, hay que restablecer un seguro <strong>de</strong> salud verda<strong>de</strong>ro y transparentar la información,<br />

se <strong>de</strong>talló.<br />

Por ello es que se a<strong>de</strong>lantó que como Comisión <strong>de</strong> Salud, y en la Sala, esperan<br />

rechazar la iniciativa y aprobar una Ley Larga, la que “esperamos aprobar<br />

con o sin el Gobierno.<br />

El senador Fulvio Rossi se refirió al aumento sustantivo <strong>de</strong> las utilida<strong>de</strong>s<br />

en las Isapres, el que explicó sería por un rechazo <strong>de</strong>l 70% <strong>de</strong> licencias<br />

médicas por parte <strong>de</strong> las mismas Isapres.<br />

Precisó que se <strong>de</strong>be terminar con los planes cerrados, por lo que se<br />

quiere crear un plan único y <strong>de</strong> por vida para todos, los recursos no se<br />

están distribuyendo por peligro sanitario, sino por el bolsillo y su capacidad<br />

monetaria. El proyecto <strong>de</strong>l Gobierno no sirve para nada, es prioritario hacer<br />

una Ley larga que proteja a los pacientes <strong>de</strong> todas las Isapres.<br />

Los senadores también respondió las críticas que han surgido al papel <strong>de</strong>sempeñado<br />

por la Concertación en este tema, e indicó que el sector no se pudo reformar<br />

por falta <strong>de</strong> votos y porque pareció no ser una Ley necesaria y urgente. Pero hoy es un tema<br />

<strong>de</strong> fondo, ya que las Isapres son un mo<strong>de</strong>lo único en el mundo, el más excluyente.<br />

El timbre<br />

coqueteos y le dice a su marido: “ayer vi a tu mamá, un poco <strong>de</strong>caída, no sea que se<br />

haya enfermado; no había terminado esta frase cuando otra vez ¡prinmm!<br />

La joven esposa se baja <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> estaba: encima <strong>de</strong> su querido marido y ya el<br />

juego amoroso es interrumpido, esta vez con otro ¡prinmm! Caminando por el pasillo<br />

hacia la entrada <strong>de</strong> la casa y amarrándose el lazo <strong>de</strong> la bata que se había colocado,<br />

<strong>de</strong>straba el pestillo <strong>de</strong> la puerta <strong>de</strong> entrada, gira la manilla <strong>de</strong> la chapa y abre la puerta;<br />

ve a tres personas mayores allí en el dintel <strong>de</strong> la mampara con algunos libros en las<br />

manos; una más próxima a la puerta le dice con amabilidad y fuerza: hermana ¡Dios<br />

<strong>de</strong> ama! Tengo para ti estos mensajes escritos que te ayudaran para ti y tu familia.<br />

Es un regalo.<br />

Hay inoportunida<strong>de</strong>s que rayan en lo malsano. Un matrimonio como el <strong>de</strong>scrito,<br />

tan planificador y feliz, tuvieron esa tar<strong>de</strong>, el enojo y el enfriamiento <strong>de</strong> su amor tan<br />

bien planificado.<br />

Espero que algunos <strong>de</strong> estos “hermanos” no sean tan insistentes y que la fe cada cual<br />

la vive, a veces en la intimidad con un momento tan planificado y muy posiblemente<br />

en el gozo <strong>de</strong> marido y esposa y se quebró por la poca visión quien en la vida cotidiana<br />

tiene otros parámetros que creen imprescindibles en su circulo elitista.<br />

Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121<br />

Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.com<br />

Representante Legal: Patricio Meza Flores


12 diario 21 Crónica reportaje<br />

Atletas celebrarán Dia <strong>de</strong>l Running<br />

en Cavancha con circuito competitivo<br />

El próximo sábado 1 <strong>de</strong><br />

octubre se celebrará en<br />

todo Chile, el Día <strong>de</strong>l<br />

Running, disciplina creada<br />

por atletas para corredores<br />

y la cual preten<strong>de</strong> incentivar<br />

la practica <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte <strong>de</strong><br />

manera responsable, teniendo<br />

el domingo 2 <strong>de</strong>l próximo mes,<br />

el festejo en Iquique con un<br />

circuito competitivo, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> pryeba recreativa.<br />

Para ello, se realizará un<br />

conjunto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s, como<br />

entrenamientos guiados, clínicas<br />

<strong>de</strong> running y charlas técnicas<br />

a cargo <strong>de</strong> los distintos<br />

clubes <strong>de</strong> running <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s<br />

como Iquique, La Serena, Viña<br />

<strong>de</strong>l Mar, Rancagua, Osorno y<br />

en la Región Metropolitana,<br />

Como parte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong>l Programa “Escuelas<br />

Abiertas a la Comunidad”,<br />

el Instituto Nacional <strong>de</strong> Deportes<br />

(IND) <strong>de</strong> Tarapacá<br />

hizo entrega <strong>de</strong> 12 bicicletas<br />

spining ergonométricas a tres<br />

unida<strong>de</strong>s educacionales que<br />

han participado masivamente<br />

en el programa que se ejecuta<br />

en toda la región.<br />

La ceremonia simbólica<br />

realizada en la Escuela<br />

“Eduardo Llanos”, establecimiento<br />

educacional <strong>de</strong> la<br />

provincia <strong>de</strong> Iquique que<br />

recibió cuatro bicicletas que<br />

servirán para el apoyo <strong>de</strong> este<br />

programa <strong>de</strong>portivo al interior<br />

en las comunas <strong>de</strong> Maipu, La<br />

Florida, Provi<strong>de</strong>ncia, Vitacura<br />

y Santiago.<br />

Si bien la practica <strong>de</strong>l running<br />

se le señala como un <strong>de</strong>porte<br />

individual, la experiencia<br />

es que los corredores viven relacionandose<br />

sistematicamente<br />

con otros runners y apelando la<br />

responsabilidad social <strong>de</strong> los<br />

runners y colaboraremos con<br />

la Fundación María Ayuda,<br />

logrando resolver necesida<strong>de</strong>s<br />

concretas <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> sus<br />

resi<strong>de</strong>ncias.<br />

Los aportes para la Fundación<br />

María Ayuda son trascen<strong>de</strong>ntes,<br />

porque permiten seguir<br />

financiando servicios como alojamiento,<br />

alimentación, abrigo,<br />

recreación, apoyo psicológico<br />

y facilitación <strong>de</strong> acceso a salud<br />

y educación <strong>de</strong> los niños que<br />

acogemos en nuestros 24 hogares<br />

ubicados en Iquique, Antofagasta,<br />

Ovalle, Viña <strong>de</strong>l Mar,<br />

Valparaíso, Santiago, Rancagua,<br />

San Felipe, Curicó, Chillán, Los<br />

Ángeles, Concepción y Temuco.<br />

El evento es único en el país<br />

y preten<strong>de</strong> convertirse en un<br />

clásico <strong>de</strong>l calendarío running<br />

consi<strong>de</strong>rando que esta ten<strong>de</strong>ncia<br />

ya esta consolidada en nuestro<br />

país. El evento es apoyado por<br />

mas <strong>de</strong> 15 agrupaciones formales<br />

<strong>de</strong>l running en todo Chile.<br />

Para adherir y adquirir la<br />

polera <strong>de</strong>l evento pue<strong>de</strong>n hacerlo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sitio www.dia<strong>de</strong>lrunning.cl.<br />

Jimmy Do Nacimento, or-<br />

Implementación a “Escuelas<br />

Abiertas” <strong>de</strong>jó felices a alumnos<br />

Con dos interesantes encuentros<br />

y tras las Fiestas Patrias,<br />

se reanuda esta noche la<br />

competencia oficial <strong>de</strong> la serie<br />

50 años <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong><br />

Fútbol Senior <strong>de</strong> Iquique, en el<br />

Estadio “Hernán Villanueva”.<br />

La jornada correspondiente<br />

a la décima primera fecha<br />

<strong>de</strong> la segunda rueda parte a<br />

las 21 horas, con el partido<br />

entre Jorge Fuenzalida con<br />

Hijos Nueva Victoria y a las<br />

22 horas, en un pleito que<br />

<strong>de</strong> su colegio.<br />

En esta jornada estuvo<br />

presente el director regional<br />

<strong>de</strong>l IND, Francisco Olivos<br />

Aránguiz, quien hizo entrega<br />

<strong>de</strong> este valioso material al director<br />

<strong>de</strong> la Escuela “Eduardo<br />

Llanos”, Hugo Alegría.<br />

“Queremos incentivar la<br />

participación <strong>de</strong> más participantes<br />

en los talleres que<br />

realizamos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> jornada<br />

escolar en diferentes establecimientos<br />

<strong>de</strong> la región. Por<br />

lo cual esta entrega simboliza<br />

un premio que como IND le<br />

otorgamos aquellos liceos que<br />

participen con un gran número<br />

<strong>de</strong> asistentes”, puntualizó.<br />

Fútbol senior serie 50 años<br />

reanuda esta noche torneo<br />

promete a los aficionados, se<br />

enfrentarán Chacarita Junior<br />

con Unión Pueblo Nuevo.<br />

Turno lo hace O’Higgins.<br />

Mañana, la actividad<br />

futbolística c onsulta tres<br />

atractivos encuentros, comenzando<br />

a las <strong>20</strong>.30 horas,<br />

Yungay, uno <strong>de</strong> los candida-<br />

Los otros planteles favorecidos<br />

con este material fueron<br />

la Escuela Patricio Lynch <strong>de</strong><br />

Iquique y Colegio Maran-Atha<br />

<strong>de</strong> Alto Hospicio, quienes<br />

recibieron cuatro bicicletas<br />

cada uno.<br />

Debemos indicar que estas<br />

tres unida<strong>de</strong>s educacionales<br />

forman parte <strong>de</strong> los 24 centros<br />

<strong>de</strong>portivos, que durante<br />

el presente año <strong>de</strong>sarrollan<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas o recreativas<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la jornada<br />

<strong>de</strong> clases.<br />

“Este programa ha tenido<br />

muy buenos resultados en la<br />

comunidad, puesto que en diferentes<br />

puntos <strong>de</strong> la región, las<br />

tos al título, jugará con el difícil<br />

Sagasca; a las 21.30 horas, se<br />

medirçan Las Cabras y Unión<br />

Mata<strong>de</strong>ro, otro <strong>de</strong> los elencos<br />

que se encuentra encaramado<br />

en la punta y a las 22.30 horas,<br />

se enfrentarán San Lorenzo<br />

con O’Higgins. Turno le correspon<strong>de</strong>.<br />

El Día <strong>de</strong>l<br />

Running se<br />

celebrará en<br />

todo <strong>de</strong>l país<br />

y en Iquique<br />

la actividad<br />

se efectuará e<br />

domingo 2 <strong>de</strong><br />

octubre, con un<br />

circuito <strong>de</strong> 21<br />

kilómetros en<br />

Cavancha.<br />

ganizador <strong>de</strong>l certamen, señaló<br />

que “el día <strong>de</strong>l Running, es<br />

la oportunidad que tienen los<br />

runners para sentirse parte <strong>de</strong><br />

un movimiendo que hace mucho<br />

<strong>de</strong>jo <strong>de</strong> ser una moda y que<br />

actualmente es una ten<strong>de</strong>ncia...<br />

sabemos que el correr es una<br />

actividad que pue<strong>de</strong>s realizar<br />

<strong>de</strong> manera libre, no necesitas<br />

<strong>de</strong>masiada indumentaria y no<br />

requieres <strong>de</strong> un equipo para<br />

practicarlo, a<strong>de</strong>más el horario<br />

lo <strong>de</strong>fines tú”.<br />

“En IquiquelLo realizaremos<br />

el domingo 2 <strong>de</strong>oOctubre<br />

con una prueba competitiva <strong>de</strong><br />

21kilómetros, con partida y<br />

meta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> playa Cavancha,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una prueba recreativa<br />

<strong>de</strong> tres mil metros, gracias<br />

a un proyecto financiado por<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

FNDR 2% <strong>de</strong>portes”, <strong>de</strong>stacó.<br />

Si bien las inscripciones son<br />

gratuitas se solicitará la colaboración<br />

<strong>de</strong> aportes voluntarios a<br />

los corredores los que irán en<br />

directo beneficio <strong>de</strong> la Fundacion<br />

Maria Ayuda filial Iquique,<br />

teniendo como coordinador <strong>de</strong><br />

la prueba Heriberto Faún<strong>de</strong>z<br />

Iquique.<br />

En el Colegio “Eduardo Llanos” se entregaron bicicletas ergonométricas por parte <strong>de</strong>l IND, para ser<br />

utilizadas entre los estudiantes en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l programa “Escuelas Abiertas”.<br />

escuelas y liceos han <strong>de</strong>sarrollado<br />

una serie <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>portivas don<strong>de</strong> participan<br />

niños, niñas, jóvenes y dueñas<br />

<strong>de</strong> casa”, aclaró Olivos<br />

Los talleres recreativos se<br />

El jueves, siempre en el<br />

mismo recinto <strong>de</strong>portivo, hará<br />

un reunión trile <strong>de</strong> campanillas,<br />

enfrentándose a las 21.30<br />

horas, Dynamo con Esfuerzo;<br />

a las 21.30 horas, buscarán la<br />

victoria las oncenas <strong>de</strong> Unión<br />

Alianza con Sport Cóndor, que<br />

se encuentra en la pelea por el<br />

título y a las 22.30 horas, en<br />

in clásico lo harán los equipos<br />

<strong>de</strong> Los Cóndores con Unión.<br />

Turno será <strong>de</strong> Norteamérica.<br />

ejecutarán hasta fin <strong>de</strong> año, por<br />

lo que aún hay tiempo para que<br />

los vecinos <strong>de</strong> algún colegio<br />

pueda sumarse a esta actividad.<br />

“Para conocer en <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

pue<strong>de</strong> participar en la región,<br />

los interesados pue<strong>de</strong> ingresar a<br />

la página www.ind.cl y allí<br />

conocer las direcciones <strong>de</strong> los<br />

lugares don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrollan<br />

estos talleres <strong>de</strong>portivos y<br />

recreativos.<br />

Pueblo Nuevo tendrá esta noche difícil compromiso con<br />

Chacarita.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Crónica <strong>de</strong>portes<br />

diario 21 13<br />

A las 22 horas en el Estadio “Tierra <strong>de</strong> Campeones”<br />

Deportes Iquique juega el viernes<br />

<strong>de</strong> local frente a Unión Española<br />

Después <strong>de</strong> conseguir<br />

su histórico empate<br />

a dos goles <strong>de</strong> visita<br />

ante Santiago Wan<strong>de</strong>rers en<br />

Valparaíso, Deportes Iquique<br />

tendrá este viernes otro difícil<br />

compromiso por la novena<br />

fecha <strong>de</strong>l torneo <strong>de</strong> clausura<br />

<strong>de</strong> Primera A.<br />

El rival <strong>de</strong> esta ocasión es<br />

Unión Española, quien viene<br />

<strong>de</strong> ganar por la cuenta mínima<br />

a Santiago Morning, quiere<br />

seguir sumando para entrar a<br />

los play off.<br />

El encuentro se programó el<br />

viernes a las 22 horas, en el Estadio<br />

“Tierra <strong>de</strong> Campeones”,<br />

don<strong>de</strong> el técnico Fernando<br />

Vergara espera ratificar el alza<br />

<strong>de</strong> su equipo ante los hispanos.<br />

PROGRAMA<br />

Con el partido entre el lí<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>l Torneo <strong>de</strong> Clausura, Universidad<br />

<strong>de</strong> Chile, y O’Higgins <strong>de</strong><br />

Rancagua se cerrará la novena<br />

fecha <strong>de</strong>l certamen <strong>de</strong> Primera<br />

División, que se jugará entre el<br />

viernes 23 y el domingo 25 <strong>de</strong><br />

septiembre.<br />

El duelo entre azules y celestes<br />

fue programado a las 18:30<br />

horas en el Estadio Nacional,<br />

mientras que el mismo domingo<br />

Colo Colo visitará a Cobreloa,<br />

a las 16:00 horas, ya con Ivo<br />

Inician difusión <strong>de</strong>l<br />

plan Deporte Laboral<br />

El Instituto Nacional <strong>de</strong> Deportes<br />

(IND) lanzó una nueva<br />

herramienta <strong>de</strong> postulación<br />

para el concurso <strong>de</strong> donaciones<br />

con franquicias tributarias,<br />

<strong>de</strong>nominado “Deporte Laboral”,<br />

don<strong>de</strong> las organizaciones<br />

<strong>de</strong>portivas podrán promover la<br />

práctica <strong>de</strong> la actividad física<br />

entre los trabajadores.<br />

Así lo explicó el director<br />

regional <strong>de</strong>l IND, Francisco<br />

Olivos Aránguiz, quien indicó<br />

que esta nueva instancia <strong>de</strong><br />

participación, busca una mejor<br />

interrelación entre el mundo<br />

<strong>de</strong>portivo con el empresarial.<br />

“Esta nueva categoría<br />

<strong>de</strong>l instrumento <strong>de</strong> fomento<br />

<strong>de</strong>portivo busca incentivar<br />

la realización <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>portivas en gimnasios y<br />

talleres <strong>de</strong>portivos laborales,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la organización o<br />

participación <strong>de</strong> competencias<br />

interempresas”, <strong>de</strong>talló.<br />

Precisó que el concurso está<br />

reservado para organizaciones<br />

<strong>de</strong>portivas, que tienen plazo<br />

hasta el 11 <strong>de</strong> octubre para<br />

presentar sus proyectos. “Esta<br />

herramienta es para generar<br />

más espacios, para que los<br />

trabajadores puedan por medio<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mejorar su salud y<br />

calidad <strong>de</strong> vida. Hacemos una<br />

invitación a todas las organizaciones<br />

a presentar su proyectos<br />

a este concurso”, dijo Olivos<br />

En la actividad <strong>de</strong> lanzamiento,<br />

efectuada en el salón<br />

auditorio <strong>de</strong> la Dirección<br />

Regional <strong>de</strong>l IND, se hicieron<br />

presentes una treintena <strong>de</strong><br />

organizaciones <strong>de</strong>portivas <strong>de</strong><br />

la región, quienes se interiorizaron<br />

<strong>de</strong>l proceso concursable<br />

<strong>de</strong> donaciones y en forma específica<br />

<strong>de</strong> la categoría Deporte<br />

Laboral.<br />

La i<strong>de</strong>a es que las empresas<br />

se interesen en financiar<br />

diversas iniciativas <strong>de</strong>portivas,<br />

especialmente aquellas que beneficien<br />

a los trabajadores que<br />

ejecutan su proceso productivo.<br />

Con el fin <strong>de</strong> entregar orientaciones<br />

generales y específicas<br />

<strong>de</strong>l concurso, el IND Tarapacá<br />

aten<strong>de</strong>rá todo tipo <strong>de</strong> consultas<br />

relacionadas a este concurso.<br />

Para ellos los sindicatos, clu-<br />

Basay en el banco.<br />

Viernes 23<br />

19:00 horas. Audax Italiano<br />

con Unión La Calera. Estadio<br />

Bicentenario <strong>de</strong> La Florida<br />

(CDF).<br />

21:00 horas. La Serena<br />

con Huachipato. Estadio La<br />

Portada (CDF).<br />

22:00 horas. D. Iquique<br />

con Unión Española. Estadio<br />

‘Tierra <strong>de</strong> Campeones’.<br />

Sábado 24<br />

16:00 horas. Santiago Morning<br />

con Universidad Católica.<br />

El <strong>de</strong>porte entre trabajadores<br />

es la acción que<br />

promocionará el IND.<br />

bes y organizaciones <strong>de</strong>ben<br />

contactarse con el encargado<br />

<strong>de</strong> donaciones, Esteban Muñoz,<br />

quien respon<strong>de</strong>rá todas las dudas<br />

e inquietu<strong>de</strong>s presentadas.<br />

Entre los principales requisitos<br />

que <strong>de</strong>ben cumplir las<br />

entida<strong>de</strong>s postulantes está la<br />

obligatoriedad <strong>de</strong> inscripción<br />

en el Registro Nacional <strong>de</strong><br />

Organizaciones Deportivas<br />

<strong>de</strong>l IND y contar con su directorio<br />

vigente, figuración en el<br />

registro <strong>de</strong> personas jurídicas<br />

receptoras <strong>de</strong> fondos públicos<br />

que maneja el Ministerio <strong>de</strong> Hacienda<br />

o IND. Los postulantes<br />

al concurso pue<strong>de</strong>n presentar<br />

un máximo <strong>de</strong> <strong>20</strong> proyectos, sin<br />

tope en los recursos solicitados.<br />

Deportes Iquique<br />

espera el apoyo <strong>de</strong><br />

los hinchas para este<br />

viernes en el partido<br />

<strong>de</strong> local frente a Unión<br />

Española.<br />

Estadio Municipal <strong>de</strong> La<br />

Pintana (CDF).<br />

16:00 horas. Unión San<br />

Felipe con Ñublense. Estadio<br />

Los An<strong>de</strong>s.<br />

16:00 horas. Cobresal con<br />

Santiago Wan<strong>de</strong>rers. Estadio<br />

‘El Cobre’ <strong>de</strong> El Salvador.<br />

18:30 horas. U. <strong>de</strong> Concepción<br />

con Palestino. Estadio<br />

Municipal <strong>de</strong> Collao<br />

(CDF).<br />

Domingo 25<br />

16:00 horas. Cobreloa con<br />

Colo Colo. Estadio Municipal<br />

<strong>de</strong> Calama (CDF).<br />

18:30 horas. U. <strong>de</strong> Chile<br />

con O’Higgins. Estadio Nacional<br />

(CDF).<br />

Culmina fase inicial <strong>de</strong>l certamen<br />

cestero femenino “Jorga Gárate”<br />

Con los dos últimos partidos correspondientes a la fase inicial<br />

<strong>de</strong> clasificación <strong>de</strong>l tradicional torneo cestero femenino todo<br />

competidor Copa “Jorge Gárate Figueroa <strong>20</strong>11”.<br />

Con estos cotejos se <strong>de</strong>terminan los cuatro quintetos que<br />

jugarán la liguilla <strong>de</strong>l título a dos ruedas en principio, en la<br />

modalidad todos contra todos, que se <strong>de</strong>terminará mañana en<br />

la reunión <strong>de</strong> <strong>de</strong>legados.<br />

La jornada <strong>de</strong> esta noche a disputarse en el gimnasio Corona<br />

School, se inicia a las 21 horas, con el pleito entre Corona A<br />

con Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Educación Física y a las 22 horas, Fénix con<br />

Norteamérica.<br />

Con los resultados <strong>de</strong> la semana pasada, don<strong>de</strong> Aca<strong>de</strong>mia<br />

dio cuenta <strong>de</strong> Norteamérica por 72-29 y Corona A doblegó a<br />

Corona B por 85-22. Las vencedoras no podrán contar con la<br />

ex seleccionada Huc-Moy Rojas en la ronda final, <strong>de</strong>bido a una<br />

lesión que sufrió en Antofagasta en una <strong>de</strong> sus rodillas.


14 diario 21 Crónica <strong>de</strong>portes<br />

Los azules se embarcaron rumbo a Montevi<strong>de</strong>o para <strong>de</strong>finir<br />

su paso a la siguiente ronda <strong>de</strong> la Copa Sudamericana.<br />

La “U” viajó confiada en sellar<br />

su pase a octavos ante Nacional<br />

MONTEVIDEO.- El plantel <strong>de</strong> Universidad <strong>de</strong> Chile viajó<br />

ayer a Montevi<strong>de</strong>o, don<strong>de</strong> mañana disputará el partido <strong>de</strong> vuelta<br />

ante Nacional, con la misión <strong>de</strong> sellar su pase a los octavos <strong>de</strong><br />

final <strong>de</strong> la Copa Sudamericana tras ganar por 1-0 en Santiago.<br />

El centrocampista argentino Gustavo Lorenzetti anticipó<br />

un encuentro muy igualado, aunque subrayó que la «U» tiene<br />

la «obligación» <strong>de</strong> lograr la clasificación.<br />

«Va a ser un partido muy parejo, son dos gran<strong>de</strong>s equipos <strong>de</strong><br />

Sudamérica. Sabemos que tenemos una pequeña ventaja, pero<br />

vamos a tratar <strong>de</strong> repetir allá lo bien que nos fue el partido <strong>de</strong><br />

ida», dijo Lorenzetti en el aeropuerto Arturo Merino Benítez.<br />

El <strong>de</strong>fensa José Rojas, en tanto, advirtió que la llave contra<br />

los uruguayos «no está cerrada» pese a la ligera ventaja con la<br />

que llegan los universitarios.»Debemos estar muy aplicados y<br />

tratar <strong>de</strong> salir a buscar el partido», indicó el capitán <strong>de</strong> la «U».<br />

Los azules llegan en alza tras ganar los ocho primeros<br />

partidos <strong>de</strong>l campeonato y sacar gran ventaja <strong>de</strong> puntos en el<br />

Torneo <strong>de</strong> Clausura.<br />

Mario Lepe se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> <strong>de</strong> las<br />

críticas <strong>de</strong> los hinchas vía Twitter<br />

SANTIAGO.- Indignados están algunos hinchas <strong>de</strong> Universidad<br />

Católica tras la <strong>de</strong>rrota 2-0 que sufrió su equipo contra<br />

Ñublense <strong>de</strong> Chillán, el sábado pasado en el Nelson Oyarzún.<br />

Los simpatizantes le reclamaron al técnico Mario Lepe vía<br />

Twitter e incluso se atrevieron a pedirle la renuncia.<br />

El ex capitán «cruzado» le respondió a un usuario que le<br />

exigió una autocrítica por el partido en Chillán. «Un hincha<br />

<strong>de</strong> cartón», fueron sus palabras.<br />

Antes <strong>de</strong>l partido, Lepe ya le había respondido a un hincha<br />

que le dijo a él y a algunos jugadores <strong>de</strong>l equipo que «es difícil<br />

no criticar el bajo rendimiento. Nos <strong>de</strong>ben una».<br />

«¿A quién le <strong>de</strong>bemos qué?», respondió el ex jugador.<br />

De todos modos, más numerosas han sido las muestras <strong>de</strong><br />

apoyo a Lepe, que reconocen la trayectoria en el club <strong>de</strong>l hoy<br />

entrenador.<br />

BUENOS AIRES.- El técnico<br />

<strong>de</strong> la selección argentina,<br />

Alejandro Sabella, a<strong>de</strong>lantó<br />

que no habrá sorpresas en la<br />

nómina <strong>de</strong> Argentina para las<br />

clasificatorias sudamericanas<br />

para el Mundial <strong>de</strong> Brasil<br />

<strong>20</strong>14 y a<strong>de</strong>lantó que buscará<br />

sacarle provecho a las virtu<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Lionel Messi.<br />

“Mi i<strong>de</strong>a es jugar con Messi,<br />

(Gonzalo) Higuaín y (José)<br />

Sosa. Es un honor y una fortuna<br />

tener al mejor <strong>de</strong>l mundo en el<br />

equipo”, dijo.<br />

“Nosotros tenemos que<br />

tratar <strong>de</strong> jugar más allá <strong>de</strong><br />

los esquemas como se hizo el<br />

otro día, hay que jugar como<br />

un equipo, como un bloque,<br />

compactos, y trabajar en la<br />

recuperación, tener un buen<br />

<strong>de</strong>sdoble, ofensivo y <strong>de</strong>fensivo,<br />

ro<strong>de</strong>arlo a Messi, con<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

Sabella: “no habrá sorpresas” en<br />

nómina argentina para clasificatorias<br />

BILBAO.- No cayó nada<br />

bien en los seguidores <strong>de</strong>l<br />

Athletic Bilbao la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong><br />

los “Leones” por 3-2 ante el<br />

Betis en San Mamés. Este<br />

era el segundo partido <strong>de</strong>l<br />

equipo <strong>de</strong> Marcelo Bielsa en<br />

su estadio, y otra vez no pudo<br />

conseguir una victoria.<br />

En la segunda fecha,<br />

cuando recibieron al Rayo<br />

Vallecano, sólo pudieron<br />

igualar 1-1, con lo que hasta<br />

el momento no han podido<br />

abrazarse en casa, aun cuando<br />

han jugado con dos rivales<br />

que vienen subiendo a la<br />

división <strong>de</strong> honor <strong>de</strong>l fútbol<br />

español.<br />

Por eso, a la hora <strong>de</strong> analizar<br />

el duelo ante Betis, la<br />

prensa española no fue para<br />

nada benevolente con el DT<br />

más <strong>de</strong>lanteros o volantes que<br />

le lleguen para que tenga con<br />

quien jugar “, dijo.<br />

El ex DT <strong>de</strong> Estudiantes<br />

comentó que tendrá una difícil<br />

tarea para <strong>de</strong>finir en qué puesto<br />

utilizar a Javier Mascherano y<br />

a<strong>de</strong>lantó que si Juan Román<br />

Riquelme y Sebastián Verón<br />

están en condiciones serán<br />

citados.<br />

Por último, comentó que al<br />

momento <strong>de</strong> armar la lista <strong>de</strong><br />

citados primará la confianza<br />

que tenga él con los jugadores.<br />

“Tiene que existir confianza<br />

con los jugadores, y es bueno<br />

po<strong>de</strong>r contar con aquellos<br />

que tuve en algún momento,<br />

como por ejemplo Augusto<br />

Fernán<strong>de</strong>z que lo tuve en<br />

River cuando yo era ayudante<br />

<strong>de</strong> Daniel Passarella, o a Seba<br />

Domínguez que lo tuvimos en<br />

Alejandro Sabella indicó que si Juan Román Riquelme y<br />

Sebastián Verón están en condiciones serán citados.<br />

el Corinthians”, confesó.<br />

Argentina <strong>de</strong>butará en las<br />

clasificatorias sudamericanas<br />

para el Mundial <strong>de</strong> Brasil <strong>20</strong>14<br />

enfrentado a Chile el próximo<br />

7 <strong>de</strong> octubre en Buenos Aires.<br />

Aseguran que Athletic <strong>de</strong> Bielsa<br />

es una “ceremonia <strong>de</strong> la confusión”<br />

argentino.<br />

“Al sistema <strong>de</strong>fensivo rojiblanco<br />

le faltó <strong>de</strong> todo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

la contun<strong>de</strong>ncia a la serenidad.<br />

Mientras tanto, Marcelo Bielsa<br />

sigue tocando teclas a la espera<br />

<strong>de</strong> encontrar una retaguardia <strong>de</strong><br />

garantías. Fue muy revelador<br />

que anoche rectificara al minuto<br />

25”, aseguran en El Correo.<br />

“El Athletic mostraba una<br />

versión mucho más cercana a la<br />

<strong>de</strong> la temporada pasada que la<br />

perseguida por Bielsa. Nada <strong>de</strong><br />

El entrenador<br />

transandino está<br />

en medio <strong>de</strong> duras<br />

críticas luego <strong>de</strong><br />

que los vascos<br />

cayeran ante Betis<br />

y aún no puedan<br />

ganar en la Liga.<br />

disfrutar <strong>de</strong>l balón, fijación <strong>de</strong><br />

la mirada en largas distancias<br />

para trasladarlo. No, no era la<br />

noche <strong>de</strong> nadie, más bien la<br />

ceremonia <strong>de</strong> la confusión”,<br />

agrega Mundo Deportivo.


Crónica diario 21<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Crónica<br />

15<br />

La teniente Katherine Palma, en el Complejo Penitenciario<br />

<strong>de</strong> Alto Hospicio, dio la bienvenida oficial a los alumnos <strong>de</strong><br />

Gendarmería.<br />

Con la esperanza <strong>de</strong><br />

apren<strong>de</strong>r y poner en<br />

práctica todos los conocimientos<br />

aprendidos en el<br />

establecimiento, ayer llegaron<br />

40 gendarmes alumnos, con el<br />

objetivo <strong>de</strong> cumplir con parte<br />

<strong>de</strong> su práctica profesional,<br />

antes <strong>de</strong> egresar <strong>de</strong> la Escuela<br />

<strong>de</strong> Gendarmería <strong>de</strong> Chile, <strong>de</strong>l<br />

general “Manuel Bulnes”.<br />

Los estudiantes fueron<br />

recibidos por la teniente<br />

Katherine Palma, en el Com-<br />

En el hall <strong>de</strong> la antigua<br />

Aduana, la alcal<strong>de</strong>sa Myrta<br />

Dubost encabezó la actividad<br />

don<strong>de</strong> rindió un sentido<br />

homenaje a los soldados, con<br />

motivo <strong>de</strong> las Glorias <strong>de</strong>l<br />

Ejército <strong>de</strong> Chile, <strong>de</strong>stacando<br />

El grupo está compuesto por jóvenes cuyas eda<strong>de</strong>s no superan<br />

los 22 años. Ellos realizarán un período <strong>de</strong> práctica en Iquique,<br />

Pozo Almonte y Alto Hospicio.<br />

Gendarmes alumnos iniciaron su<br />

período <strong>de</strong> práctica en Tarapacá<br />

plejo Penitenciario <strong>de</strong> Alto<br />

Hospicio, quien a nombre <strong>de</strong>l<br />

director regional <strong>de</strong> Gendarmería,<br />

coronel, José Urrutia<br />

Vergara, dio la bienvenida y<br />

les <strong>de</strong>seó una grata estada en<br />

la ciudad.<br />

El grupo está integrado por<br />

diez mujeres y treinta varones.<br />

Dijo que las mujeres son<br />

<strong>de</strong>stinadas al Centro <strong>de</strong> Cumplimiento<br />

Penitenciario <strong>de</strong><br />

Iquique. Cinco <strong>de</strong> los varones<br />

fueron <strong>de</strong>stinados al CIP-CRS<br />

Municipio en emotiva ceremonia<br />

rindió homenaje al Ejército<br />

el trabajo y compromiso <strong>de</strong><br />

la institución armada en las<br />

labores sociales y <strong>de</strong> ayuda a<br />

la comunidad.<br />

La actividad contó con la<br />

presencia <strong>de</strong> la inten<strong>de</strong>nta Luz<br />

Ebensperger; el comandante<br />

Integrantes <strong>de</strong> la Asociación Aymara ambulante “Flor <strong>de</strong> Pachamama”,<br />

quienes trabajan vendiendo charqui y otros alimentos tradicionales<br />

al paso <strong>de</strong> los buses internacionales que transitan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Bolivia hacia<br />

Iquique.<br />

en Jefe <strong>de</strong> la VI División <strong>de</strong><br />

Ejército y comandante <strong>de</strong>l<br />

Comando Conjunto Norte,<br />

general <strong>de</strong> División, Mario<br />

Arteaga y el Obispo <strong>de</strong> Iquique,<br />

monseñor Marco Antonio<br />

Ór<strong>de</strong>nes.<br />

<strong>de</strong> Iquique, cinco al CDP <strong>de</strong><br />

Pozo Almonte y el resto cumplirá<br />

funciones entre Iquique y<br />

Alto Hospicio.<br />

La oficial <strong>de</strong> Gendarmería<br />

puntualizó que los futuros gendarmes,<br />

permanecerán hasta fin<br />

Los jóvenes aspirantes esperan lograr conocimientos técnicas<br />

durante su período <strong>de</strong> práctica.<br />

<strong>de</strong> mes en la región, don<strong>de</strong> se<br />

espera que cumplan una buena<br />

práctica profesional y pongan<br />

a disposición todos los conocimientos<br />

que le entregaron<br />

en la escuela.<br />

Los estudiantes se mostra-<br />

La alcal<strong>de</strong>sa Myrta Dubost rindió un emotivo homenaje al<br />

Ejército <strong>de</strong> Chile, en una manifestación que tuvo lugar en el<br />

hall central <strong>de</strong>l edificio <strong>de</strong> la ex Aduana, se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la IMI.<br />

La comunidad <strong>de</strong> Colchane<br />

y especialmente la Asociación<br />

Indígena Aymara Ambulante<br />

“Flor <strong>de</strong> Pachamama”, recibieron<br />

con gran alegría el<br />

anuncio <strong>de</strong> los avances en la<br />

creación <strong>de</strong> un reglamento <strong>de</strong><br />

alimentos especial para pueblos<br />

indígenas, cuyo borrador<br />

fue presentado por el Seremi<br />

<strong>de</strong> Salud, Manuel Fernán<strong>de</strong>z<br />

Ibacache, y el equipo <strong>de</strong>l Ministerio<br />

<strong>de</strong> Salud, encargado<br />

<strong>de</strong> la elaboración <strong>de</strong>l nuevo<br />

reglamento.<br />

El documento que contempla<br />

los distintos parámetros,<br />

ron expectantes por iniciar <strong>de</strong><br />

inmediato su labor en un establecimiento<br />

penal, en vista que<br />

es la primera vez que visitan un<br />

recinto penal.<br />

El grupo está compuesto<br />

por jóvenes cuyas eda<strong>de</strong>s no<br />

superan los 22 años, pertenecen<br />

a diferentes ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país<br />

y confían en sus medios en<br />

cumplir a<strong>de</strong>cuadamente con el<br />

trabajo a <strong>de</strong>sarrollar, mientras<br />

dure su período <strong>de</strong> práctica en<br />

las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la región.<br />

Avanzan en la creación<br />

<strong>de</strong> reglamento alimenticio<br />

para fiscalizar la elaboración<br />

<strong>de</strong> alimentos <strong>de</strong> los pueblos<br />

originarios, fue socializado<br />

con dirigentes vecinales y <strong>de</strong><br />

organizaciones sociales <strong>de</strong> la<br />

comuna <strong>de</strong> Colchane, quienes<br />

señalaron su satisfacción por<br />

los avances logrados en la<br />

materia.<br />

El Seremi <strong>de</strong> Salud, Manuel<br />

Fernán<strong>de</strong>z precisó que el Gobierno<br />

<strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Sebastián<br />

Piñera, busca transformar<br />

el discurso <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos en<br />

una realidad concreta para las<br />

personas y pueblos indígenas y<br />

es en ese contexto es que nace<br />

el diálogo y acercamiento con<br />

la Asociación Aymara ambulante<br />

“Flor <strong>de</strong> Pachamama”, un<br />

grupo <strong>de</strong> mujeres aymaras que<br />

trabajan vendiendo charqui y<br />

otros alimentos tradicionales al<br />

paso <strong>de</strong> los buses internacionales<br />

que transitan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Bolivia<br />

hacia Iquique.


16 diario 21 i Crónica nternacional<br />

Tropas <strong>de</strong> Gaddafi frustran intento<br />

rebel<strong>de</strong> <strong>de</strong> tomar Sirte y Bani Walid<br />

TRIPOLI.- Las fuerzas<br />

armadas leales al fugitivo lí<strong>de</strong>r<br />

libio Muammar Gaddafi lanzaron<br />

hoy nuevos ataques contra<br />

posiciones rebel<strong>de</strong>s en las afueras<br />

<strong>de</strong> la estratégica Bani Walid,<br />

informaron medios árabes.<br />

Las fuerzas pro Gaddafi atacaron<br />

posiciones rebel<strong>de</strong>s y dispararon<br />

cohetes contra ellos alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto<br />

situada al sureste <strong>de</strong> Trípoli,<br />

infirmó la emisora Al Arabiya.<br />

Las fuerzas rebel<strong>de</strong>s entraron<br />

brevemente el viernes en la<br />

ciudad, pero se vieron obligadas<br />

a replegarse <strong>de</strong>bido a la fuerte<br />

resistencia. Ahora se están reagrupando<br />

para un nuevo asalto<br />

contra la ciudad situada 150 kilómetros<br />

al sureste <strong>de</strong> la capital.<br />

ESTADOS UNIDOS.-<br />

El jurado no titubeó: Carl<br />

Ferdinand Feigenbaum fue<br />

quien le cortó la garganta a su<br />

arrendataria, la señora Juliana<br />

Hoffmann, el 26 <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong> 1894. La sentencia para<br />

el marino alemán fue morir<br />

Los gadafistas sacan provecho <strong>de</strong> la naturaleza montañosa <strong>de</strong> Bani Walid para lanzar proyectiles<br />

<strong>de</strong> mortero y utilizan francotiradores para atacar a los rebel<strong>de</strong>s.<br />

Casi un mes <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />

toma <strong>de</strong> Trípoli, los rebel<strong>de</strong>s<br />

siguen sin controlar Bani<br />

Walid y la ciudad natal <strong>de</strong><br />

Gaddafi, la costera Sirte.<br />

Los gadafistas sacan provecho<br />

<strong>de</strong> la naturaleza montañosa<br />

Jack El Destripador<br />

era un marino alemán<br />

en la silla eléctrica, pena ejecutada<br />

el 27 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1896,<br />

en la prisión <strong>de</strong> Sing Sing, en<br />

Nueva York.<br />

Pocos días <strong>de</strong>spués, William<br />

Sanford Lawton, abogado<br />

<strong>de</strong>l mercante germano,<br />

dio una conferencia <strong>de</strong> prensa,<br />

<strong>de</strong> Bani Walid para lanzar<br />

proyectiles <strong>de</strong> mortero<br />

y utilizan francotiradores<br />

para atacar a los rebel<strong>de</strong>s.<br />

El sábado, el portavoz militar<br />

<strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong><br />

Transición, el coronel Ahmed<br />

Trevor Marriott, un ex policía londinense.<br />

afirmando que su cliente había<br />

admitido tener un <strong>de</strong>seo irrefrenable<br />

por matar mujeres,<br />

una incontrolable adicción. No<br />

fue la única confesión que hizo<br />

Lawton. También aseguró con<br />

certeza que su <strong>de</strong>fendido era<br />

Jack El Destripador, el asesino<br />

serial que mutilaba a sus víctimas<br />

y que se había convertido<br />

en un acertijo policial en la<br />

Inglaterra victoriana.<br />

Aunque la prensa reprodujo<br />

la historia, la tesis se<br />

<strong>de</strong>svaneció y terminó en el<br />

olvido. Sólo un siglo más<br />

tar<strong>de</strong>, la hipótesis fue retomada<br />

por Trevor Marriott,<br />

un ex policía londinense, que<br />

en <strong>20</strong>03 comenzó a hilvanar<br />

una nueva línea investigati-<br />

Bani, predijo que sus fuerzas<br />

conquistarán los bastiones<br />

que faltan antes <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> mes.<br />

“En unos días, la situación<br />

cambiará completamente en<br />

Bani Walid y Sirte, a nuestro<br />

favor”, aseguró en Trípoli.<br />

va, apoyándose en lo último<br />

<strong>de</strong> la tecnología forense. Su<br />

conclusión: Feigenbaum era<br />

el célebre <strong>de</strong>scuartizador,<br />

historia que retrató en el libro,<br />

Jack El Destripador, Una<br />

Investigación <strong>de</strong>l Siglo XXI y<br />

recreada en un documental <strong>de</strong><br />

National Geographic Channel,<br />

en EE.UU.<br />

Jack El Destripador fue<br />

un asesino serial al que se le<br />

atribuyen varios crímenes cometidos<br />

en 1888, en el distrito<br />

<strong>de</strong> Whitechapel, en Londres. El<br />

apodo se originó por una carta<br />

firmada con este seudónimo<br />

por alguien que se adjudicó<br />

los asesinatos, jactándose <strong>de</strong><br />

las mutilaciones que realizaba<br />

a sus víctimas.<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

Matan <strong>de</strong> 16 disparos a oficial<br />

<strong>de</strong> los servicios secretos rusos<br />

RUSIA.- Un oficial <strong>de</strong>l Servicio Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Seguridad<br />

(FSB, antiguo KGB) murió este domingo en Majachkalá, en la<br />

república norcaucásica rusa <strong>de</strong> Daguestán, tras recibir 16 disparos,<br />

informó este lunes el Comité <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Rusia.<br />

“El coronel Mamédov falleció a consecuencia <strong>de</strong> los disparos”,<br />

explicaron a la agencia Interfax las autorida<strong>de</strong>s<br />

policiales <strong>de</strong> la región.<br />

La policía encontró en el lugar <strong>de</strong> los hechos 16 casquillos<br />

<strong>de</strong> bala <strong>de</strong>l calibre 9 milímetros.<br />

Ingushetia y Daguestán, vecinas <strong>de</strong> Chechenia, son<br />

las dos repúblicas musulmanas <strong>de</strong>l Cáucaso Norte don<strong>de</strong><br />

se registra el mayor número <strong>de</strong> ataques contra policías<br />

y militares, atribuidos a los extremistas islámicos.<br />

En <strong>20</strong>10 murieron unos cien policías en Daguestán en<br />

atentados perpetrados en su mayoría por grupos islamistas.<br />

Strauss-Kahn<br />

también<br />

manifestó su<br />

gratitud hacia<br />

su esposa,<br />

Anne Sinclair,<br />

ex periodista<br />

estrella <strong>de</strong> TF1,<br />

quien estuvo<br />

todo el tiempo<br />

junto a él.<br />

DSK reconoce “relación inapropiada”,<br />

pero sin violencia con camarera<br />

FRANCIA.- “Lo que ocurrió no fue sólo una relación<br />

inapropiada, sino que un error para con mi esposa, mis hijos,<br />

amigos y también Francia”. Así calificó ayer el ex director<br />

<strong>de</strong>l Fondo Monetario Intenacional (FMI) Dominique Strauss-<br />

Kahn lo ocurrido en la habitación <strong>de</strong> un hotel neoyorquino<br />

el 14 <strong>de</strong> mayo pasado, cuando la camarera Nafissatou Diallo<br />

lo acusó <strong>de</strong> agresión sexual, razón por la cual fue <strong>de</strong>tenido,<br />

procesado y finalmente liberado en Estados Unidos.<br />

En un intento por mejorar su <strong>de</strong>teriorada imagen, el político<br />

francés <strong>de</strong>cidió ayer romper su silencio <strong>de</strong> cuatro meses en<br />

una entrevista exclusiva con el noticiario <strong>de</strong>l canal TF1, a<br />

cargo <strong>de</strong> Claire Chazal, presentadora y amiga <strong>de</strong> su esposa,<br />

en la que <strong>de</strong>claró que en ese caso, que provocó su dimisión<br />

como máximo responsable <strong>de</strong>l FMI, cometió una “falta moral<br />

<strong>de</strong> la que no estoy orgulloso”. “Creo que no he terminado <strong>de</strong><br />

arrepentirme”, dijo. “Lo que ocurrió no incluye violencia,<br />

coerción o agresión o cualquier acto criminal”, aclaró.<br />

DSK, como se conoce al político francés, aseguró que<br />

“Nafissatou Diallo había mentido sobre todo”, e insistió en<br />

que los cargos contra él han sido retirados en Estados Unidos<br />

porque no hay motivos para continuar con el caso , ya que<br />

no hay pruebas. “El fiscal me acusó <strong>de</strong> nada”, manifestó.<br />

Hasta su <strong>de</strong>tención, era consi<strong>de</strong>rado como el postulante con<br />

más posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lograr la candidatura <strong>de</strong> los socialistas<br />

franceses a la presi<strong>de</strong>ncia en los próximos comicios <strong>de</strong> <strong>20</strong>12.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Crónica Nacional<br />

diario 21 17<br />

El ministro<br />

<strong>de</strong><br />

Educación,<br />

Felipe<br />

Bulnes,<br />

Ministro Bulnes confirmó que 70 mil<br />

escolares <strong>de</strong>berán repetir el año<br />

SANTIAGO.- El ministro <strong>de</strong> Educación, Felipe Bulnes,<br />

confirmó que 70.000 escolares, -número correspondiente al<br />

2 por ciento <strong>de</strong> la matricula escolar total-, <strong>de</strong>berán repetir el<br />

año, luego <strong>de</strong> no adherir al programa “Salvemos el Año”.<br />

“Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> días que que<strong>de</strong>n y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuándo<br />

se han sumado los establecimientos a las movilizaciones,<br />

pero lo cierto es que un número importante efectivamente<br />

ya perdió el año”, ratificó el ministro, tal como consigna este<br />

lunes La Tercera.<br />

La cantidad <strong>de</strong> escolares que <strong>de</strong>berá repetir el año escolar<br />

correspon<strong>de</strong>, según aseveró el titular <strong>de</strong> Educación, “al 2 por<br />

ciento <strong>de</strong> la matricula escolar total”.<br />

En tanto, el alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santiago, Pablo Zalaquett, comentó<br />

la adherencia al plan “Salvemos el Año”, asegurando que<br />

“tenemos 22 mil alumnos. De los 16 colegios tomados, 11.000<br />

se inscribieron en el programa “Salvemos el año escolar y 11<br />

mil no. Esos 11 mil van a repetir el año”.<br />

El plazo <strong>de</strong> inscripción al plan “Salvemos el Año” finalizó<br />

el sábado 10 <strong>de</strong> septiembre a las 17:00 horas, con un total<br />

<strong>de</strong> 162.704 alumnos inscritos, lo que Bulnes comentó como<br />

“hubo efectivamente una inscripción más bien masiva”.<br />

“Ello explica que haya aumentado en 10 mil el número<br />

<strong>de</strong> inscritos en relación a la cifra que manejaba el Mineduc,<br />

el día <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong>l plazo”, <strong>de</strong>talló Bulnes.<br />

El 56 % cree que estudiantes<br />

<strong>de</strong>ben mantener el paro<br />

SANTIAGO.- El 56 por ciento <strong>de</strong> los chilenos cree que los<br />

estudiantes <strong>de</strong>ben mantener las paralizaciones hasta que obtengan,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l gobierno, una respuesta satisfactoria a sus<br />

<strong>de</strong>mandas, lo cual <strong>de</strong>muestra que las movilizaciones continúan<br />

con un importante grado <strong>de</strong> apoyo en la opinión pública.<br />

El Centro <strong>de</strong> Encuestas <strong>de</strong> La Tercera, el 69 por ciento <strong>de</strong><br />

los entrevistados da su respaldo a las movilizaciones <strong>de</strong> los<br />

estudiantes, lo cual muestra una disminución <strong>de</strong> siete puntos<br />

respecto al son<strong>de</strong>o realizado en agosto pasado.<br />

La posición asumida por el 56 por ciento <strong>de</strong> los encuestados,<br />

<strong>de</strong> apoyar los paros hasta obtener sus <strong>de</strong>mandas, tiene como<br />

consecuencia con esta postura que el 63 por ciento justifica que<br />

se mantengan movilizados.<br />

Sin embargo, el son<strong>de</strong>o señala una baja <strong>de</strong>l movimiento estudiantil,<br />

por primera vez <strong>de</strong>s<strong>de</strong> julio pasado, lo cual se explica por<br />

el clima político que provocó la tragedia <strong>de</strong>l avión CASA 212<br />

en Juan Fernán<strong>de</strong>z y las 21 muertes que provocó este acci<strong>de</strong>nte.<br />

Respecto al lucro y la calidad, la investigación revela un<br />

contrapunto respecto <strong>de</strong> los principales nudos que evi<strong>de</strong>nciado<br />

el conflicto, <strong>de</strong>bido a que los entrevistados creen, en una<br />

proporción superior al 70 por ciento, que el lucro perjudica la<br />

calidad <strong>de</strong> la educación.<br />

Sin embargo, el 62 por ciento <strong>de</strong> los encuestados sostiene<br />

que el eje <strong>de</strong>be estar en mejorar la calidad <strong>de</strong> la educación,<br />

in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> su la institución obtiene o no lucro.<br />

Sobre el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l gobierno, el son<strong>de</strong>o muestra un<br />

repunte <strong>de</strong> un 27 por ciento, lo cual se extien<strong>de</strong> a la evaluación<br />

respecto <strong>de</strong>l rol <strong>de</strong>l Ejecutivo en la mantención <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n público<br />

durante las manifestaciones que subió <strong>de</strong> 12 a <strong>20</strong> por ciento.<br />

Respecto a los dirigentes, la investigación muestra que Camila<br />

Vallejo sube <strong>de</strong> un 68 a un 69 por ciento, mientras que Giorgio<br />

Jackson marca un 73 por ciento <strong>de</strong> respaldo .<br />

En cuanto al rol <strong>de</strong>l Congreso en el escenario <strong>de</strong>l conflicto, el<br />

son<strong>de</strong>o muestra que el 48 por ciento <strong>de</strong> los entrevistados sostiene<br />

que la solución al problema <strong>de</strong>be ser resuelto en el Parlamento<br />

y el 46 por ciento en una instancia extraparlamentaria.<br />

A<strong>de</strong>más, sobre el Colegio <strong>de</strong> Profesores la encuesta señala<br />

que el apoyo al Magisterio cae <strong>de</strong> un 57 a un 42 por ciento, lo<br />

que representa una caída <strong>de</strong> 15 puntos.<br />

Día <strong>de</strong> las Glorias <strong>de</strong>l Ejército: Presi<strong>de</strong>nte<br />

Piñera encabezó Gran Parada Militar <strong>20</strong>11<br />

SANTIAGO.-<br />

Más <strong>de</strong> 8 mil efectivos<br />

pertenecientes a las<br />

distintas ramas <strong>de</strong> las<br />

Fuerzas Armadas y <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n<br />

participan hoy, en la Elipse<br />

<strong>de</strong>l Parque O’Higgins, en la<br />

Gran Parada Militar <strong>20</strong>11 para<br />

celebrar el Día <strong>de</strong> las Glorias<br />

<strong>de</strong>l Ejército.<br />

El <strong>de</strong>sfile estará encabezado<br />

por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

República, Sebastián Piñera,<br />

acompañado por el ministro <strong>de</strong><br />

Defensa, Andrés Allamand, y<br />

asistirán autorida<strong>de</strong>s nacionales<br />

y extranjeras.<br />

La ceremonia militar, que<br />

comenzará a las 15:00 horas,<br />

con la revista <strong>de</strong> las escuelas<br />

matrices <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas<br />

y Carabineros por parte <strong>de</strong>l mandatario,<br />

tendrá este año entre sus<br />

invitados extranjeros a los jefes<br />

castrenses <strong>de</strong> los ejércitos <strong>de</strong><br />

Argentina, General Luis Alberto<br />

Pozzi; Nicaragua, Mayor General<br />

Denis Membreño; Paraguay,<br />

General <strong>de</strong> División Adalberto<br />

Garcete; Uruguay, General <strong>de</strong><br />

Ejército Jorge W. Rosales.<br />

A<strong>de</strong>más, en representación<br />

<strong>de</strong>l gobierno argentino asistirán<br />

los ministros <strong>de</strong> Defensa, Arturo<br />

Puricelli, y <strong>de</strong> Planificación,<br />

Julio <strong>de</strong> Vido. Se suman a ellos<br />

el Subsecretario <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong><br />

Estados Unidos, Joseph W. Westpahl,<br />

y el General <strong>de</strong> Brigada<br />

Luis Felipe Carbonell, Jefe <strong>de</strong><br />

Gabinete <strong>de</strong>l Estado Mayor <strong>de</strong>l<br />

Ejército <strong>de</strong> Brasil.<br />

El jefe <strong>de</strong> las fuerzas <strong>de</strong><br />

presentación será este año el<br />

general <strong>de</strong> División Antonio<br />

Cor<strong>de</strong>ro Kehr, comandante <strong>de</strong><br />

apoyo a la fuerza, quien solicitará<br />

la autorización al mandatario<br />

para iniciar el <strong>de</strong>sfile,<br />

tras lo cual la Escuela Militar<br />

“Libertador general Bernardo<br />

O’Higgins Riquelme”, al son <strong>de</strong><br />

la marcha “Ra<strong>de</strong>tsky”, iniciará<br />

el paso ante las autorida<strong>de</strong>s,<br />

encabezando la presentación<br />

<strong>de</strong>l escalón <strong>de</strong> las escuelas matrices.<br />

Le seguirán los escalones<br />

<strong>de</strong> la Armada, Fuerza Aérea y<br />

Carabineros, para finalmente<br />

<strong>de</strong>sfilar el Escalón Ejército, al<br />

mando <strong>de</strong>l general <strong>de</strong> brigada<br />

Víctor Arriagada, Comandante<br />

<strong>de</strong> la Brigada <strong>de</strong> Operaciones<br />

Especiales “Lautaro”.<br />

El Escalón Ejército, con<br />

3mil 657 efectivos, contará por<br />

primera vez con una agrupación<br />

conformada por Patrullas <strong>de</strong> Auxilio<br />

y Rescate en Montaña <strong>de</strong>l<br />

Ejército (PARMEs) compuesta<br />

por efectivos <strong>de</strong> la 2da Brigada<br />

Acorazada “Cazadores”, Regimiento<br />

<strong>de</strong> Infantería Nº 8 “Tuca-<br />

Presi<strong>de</strong>nte Sebastián Piñera encabezó el homenaje <strong>de</strong> los chilenos a las Glorias <strong>de</strong>l Ejército, en la<br />

Gran Parada Militar.<br />

pel”, Regimiento <strong>de</strong> Infantería<br />

Nº 16 “Talca” y Regimiento<br />

Reforzado Nº 3 “Yungay”,<br />

cuyos especialistas altamente<br />

capacitados y entrenados, están<br />

equipados para prestar ayuda<br />

ante cualquier emergencia, en<br />

coordinación con autorida<strong>de</strong>s<br />

regionales.<br />

Luego vendrán la Escuela<br />

<strong>de</strong> Suboficiales, el Regimiento<br />

Reforzado Nº 3 “Yungay” y<br />

el Batallón <strong>de</strong> Paracaidistas<br />

“Pelantaru”, boinas negras<br />

con los más altos estándares<br />

<strong>de</strong> combate.<br />

Por otra parte, la Brigada<br />

<strong>de</strong> Aviación Ejército estará<br />

presente con helicópteros<br />

Cougar, Super Puma y Puma,<br />

mientras que el Subescalón<br />

Montado consi<strong>de</strong>ra el histórico<br />

Regimiento <strong>de</strong> Caballería<br />

Blindado Nº 1 “Grana<strong>de</strong>ros”,<br />

unidad escolta presi<strong>de</strong>ncial y<br />

<strong>de</strong> presentación <strong>de</strong>l Ejército,<br />

junto a la tradicional Batería<br />

<strong>de</strong>l Regimiento <strong>de</strong> Artillería<br />

Nº 1 “Tacna”.<br />

A continuación <strong>de</strong>sfilará<br />

una Agrupación <strong>de</strong> Unida<strong>de</strong>s<br />

-con una larga trayectoria <strong>de</strong><br />

servicio a Chile- compuesta<br />

efectivos <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Infantería,<br />

Regimiento <strong>de</strong> Infantería<br />

Nº 1 “Buin”, Regimiento<br />

<strong>de</strong> Infantería Nº 2 “Maipo” y<br />

Regimiento <strong>de</strong> Artillería Nº 1<br />

“Tacna”, todos al mando <strong>de</strong>l<br />

General <strong>de</strong> Brigada Mario<br />

Messen, Comandante en Jefe<br />

<strong>de</strong> la II División <strong>de</strong> Ejército.<br />

De igual forma ingresará<br />

a la elipse el Subescalón Unida<strong>de</strong>s<br />

Montadas, al compás<br />

<strong>de</strong>l timbal y encajonamiento<br />

<strong>de</strong> la banda <strong>de</strong> clarines e<br />

instrumental <strong>de</strong>l Regimiento<br />

“Grana<strong>de</strong>ros”. Tras el ingreso<br />

<strong>de</strong> los timbaleros, tendrá su<br />

turno la tradición artillera<br />

con material Krupp <strong>de</strong>l Regimiento<br />

“Tacna”.<br />

En la celebración <strong>de</strong> este<br />

nuevo aniversario <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> Chile y <strong>de</strong> las<br />

Glorias <strong>de</strong>l Ejército, también<br />

estarán presentes <strong>de</strong>legaciones<br />

castrenses <strong>de</strong> Argentina,<br />

como parte <strong>de</strong>l Escalón<br />

Fuerza Conjunta Combinada<br />

y como reflejo <strong>de</strong>l compromiso<br />

internacional que tiene<br />

Chile. Los efectivos argentinos<br />

componen con nuestras<br />

tropas nacionales la primera<br />

Fuerza <strong>de</strong> Paz “Cruz <strong>de</strong>l Sur”,<br />

que se incorporó a las Fuerzas<br />

Stand By, para la participación<br />

en misiones <strong>de</strong> paz,<br />

bajo el emblema <strong>de</strong> Naciones<br />

Unidas, y que <strong>de</strong>sfilarán con<br />

los portaestandartes <strong>de</strong> cada<br />

una <strong>de</strong> las instituciones <strong>de</strong><br />

sus Fuerzas Armadas.


18 diario 21 Crónica<br />

Los alumnos <strong>de</strong>l Hispano-Italiano disfrutaron <strong>de</strong> la muestra<br />

pictórica en el Dreams <strong>de</strong>l casino <strong>de</strong> juegos.<br />

Muestra <strong>de</strong> Nemesio Antúnez<br />

<strong>de</strong>staca en el Casino Dreams<br />

La exposición <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stacado artista nacional Nemesio Antúnez<br />

fue visitada por más <strong>de</strong> 500 personas durante el fin <strong>de</strong><br />

semana largo <strong>de</strong> Fiestas Patrias. Previamente los alumnos <strong>de</strong>l<br />

Colegio Hispano-Italiano disfrutaron <strong>de</strong> los cuadros <strong>de</strong>l gran<br />

pintor chileno.<br />

La muestra <strong>de</strong> Nemesio Antúnez está expuesta en el espacio<br />

cultural Dreams hasta el sábado 24 <strong>de</strong> septiembre. La entrada<br />

es gratuita y su ingreso es por el costado <strong>de</strong> casino <strong>de</strong> juegos,<br />

entre las 11 y 21 horas.<br />

Uno <strong>de</strong> los establecimientos educacionales colegios que<br />

participó activamente <strong>de</strong> esta exposición fue el Hispano Italiano,<br />

<strong>de</strong>stacando el quinto básico <strong>de</strong>l profesor Roberto Hinojosa; el<br />

sexto básico <strong>de</strong>l profesor Nelson Monje; el séptimo año “B”<br />

<strong>de</strong> la profesora Lorena Rojas; séptimo y octavo años <strong>de</strong> la<br />

profesora Silvana Jiménez; el segundo año medio <strong>de</strong>l profesos<br />

Ricardo Zambrano y especialmente el segundo básico <strong>de</strong> la<br />

profesora Laura Bravo.<br />

Más <strong>de</strong> 80 agricultores<br />

<strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong> Camiña<br />

participaron <strong>de</strong>l taller <strong>de</strong> capacitación<br />

enmarcado en el<br />

programa <strong>de</strong> “Uso seguro <strong>de</strong><br />

Plaguicidas en trabajadores/<br />

as vulnerables agrícolas”, y<br />

en don<strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong><br />

la Seremi <strong>de</strong> Salud, en conjunto<br />

con el SAG e Indap,<br />

entregaron herramientas e<br />

información básica para que<br />

los trabajadores agrícolas<br />

protejan sus cultivos y a la<br />

vez protejan su salud.<br />

El taller que se replicará<br />

en las comunas <strong>de</strong> Pica,<br />

Pozo Almonte y Huara<br />

busca concientizar a los<br />

agricultores <strong>de</strong> los riesgos<br />

M.O.S.<br />

Poco a poco las avenidas<br />

y calles <strong>de</strong> Iquique se<br />

van transformando en<br />

un lugar más agradable don<strong>de</strong><br />

transitar porque la limpieza se<br />

advierte en forma nítida. Ello<br />

porque la empresa Cosemar<br />

S.A. cuenta con mo<strong>de</strong>rnas<br />

máquinas que ha puesto en<br />

funcionamiento en el centro.<br />

Ellas correspon<strong>de</strong>n a la<br />

incorporación <strong>de</strong> tecnología<br />

que la empresa tenia comprometida,<br />

tras el convenio que se<br />

firmó a fines <strong>de</strong> marzo, entre la<br />

alcal<strong>de</strong>sa Myrta Dubost a nombre<br />

<strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> Iquique,<br />

y la empresa Cosemar S. A.<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que el contrato<br />

compren<strong>de</strong> 149 kilómetros<br />

<strong>de</strong> superficie, a diferencia <strong>de</strong><br />

los 40 kilómetros que se efectuaban<br />

con el contrato anterior.<br />

El convenio es por seis años y<br />

representa un monto mensual<br />

<strong>de</strong> $94.939.261.<br />

La concesión que entró en<br />

vigencia en mayo <strong>de</strong> este año<br />

extendió consi<strong>de</strong>rablemente<br />

el barrido <strong>de</strong> residuos, con la<br />

incorporación <strong>de</strong> importante tecnología<br />

y equipos para optimizar<br />

las tareas, especialmente porque<br />

el municipio aumentó el número<br />

<strong>de</strong> superficies a limpiar.<br />

Sin embargo, nadie se escapa<br />

a la máxima que para mantener<br />

limpio no hay que ensuciar. Las<br />

mo<strong>de</strong>rnas máquinas barredoras<br />

son parte <strong>de</strong>l paisaje <strong>de</strong> las<br />

calles céntricas <strong>de</strong> Iquique,<br />

no son invasivas, su diseño y<br />

funcionamiento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l<br />

manejo <strong>de</strong> una persona, por lo<br />

que, no genera problemas a los<br />

transeúntes.<br />

La barredora absorbe sin<br />

problema la suciedad que <strong>de</strong>jan<br />

perros, papeles y otras basuras<br />

livianas, eso sí, no <strong>de</strong>spega<br />

chicles y por cierto, como toda<br />

nueva tecnología, no genera<br />

polución ni levanta polvo.<br />

A<strong>de</strong>más, la empresa incor-<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

La tecnología ayuda a mantener<br />

las calles y avenidas más limpias<br />

Técnicas seguras para aplicar<br />

plaguicidas conocen agricultores<br />

asociados al trabajar con productos<br />

que pue<strong>de</strong>n ser nocivos<br />

para las salud <strong>de</strong> quienes los<br />

utilizan y su entorno, si es<br />

que no son aplicados <strong>de</strong> forma<br />

correcta y con los elementos <strong>de</strong><br />

protección a<strong>de</strong>cuados.<br />

La actividad fue encabezada<br />

por el seremi <strong>de</strong> Salud, Manuel<br />

Fernán<strong>de</strong>z, quien dio el inicio<br />

a esta serie <strong>de</strong> talleres, enfatizando<br />

la importancia <strong>de</strong> que<br />

los trabajadores agrícolas <strong>de</strong> la<br />

región cuenten con información<br />

clara respecto <strong>de</strong> cómo trabajar<br />

con elementes peligrosos como<br />

es el caso <strong>de</strong> los plaguicidas.<br />

“La aplicación <strong>de</strong> los plaguicidas<br />

en forma irresponsable y<br />

sin los elementos <strong>de</strong> seguridad<br />

correspondientes no sólo afectan<br />

a quien está utilizando el producto,<br />

sino que a sus familias<br />

también”, dijo Fernán<strong>de</strong>z.<br />

TEMAS<br />

Durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l<br />

René Vega, profesional<br />

<strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Salud<br />

Ocupacional <strong>de</strong> la<br />

Seremi <strong>de</strong> Salud,<br />

explicó los problemas<br />

<strong>de</strong> salud que trae<br />

consigo la aplicación<br />

irresponsable <strong>de</strong><br />

plaguicidas.<br />

taller los profesionales <strong>de</strong>l<br />

Servicio Agrícola Gana<strong>de</strong>ro,<br />

SAG, explicaron la<br />

importancia <strong>de</strong> aplicar los<br />

plaguicidas <strong>de</strong> acuerdo a<br />

la plaga <strong>de</strong>tectada, ya que<br />

ello permite efectividad en el<br />

proceso. En tanto que, Indap,<br />

a través <strong>de</strong> la jefa <strong>de</strong> Fomento<br />

Productivo, Gloria Moya,<br />

complementó la información<br />

con una clase didáctica <strong>de</strong> cómo<br />

Con la nueva<br />

tecnología<br />

que ha<br />

incorporado<br />

la empresa<br />

concesionaria<br />

<strong>de</strong>l barrido<br />

<strong>de</strong> calles<br />

<strong>de</strong> Iquique,<br />

<strong>de</strong>staca<br />

este nuevo<br />

mo<strong>de</strong>lito.<br />

poró un camión recolector y<br />

dos tipos <strong>de</strong> barredoras <strong>de</strong><br />

distintos tamaños. A éstas<br />

se suman aspiradoras para el<br />

retiro papeles y una “Glutonn”<br />

<strong>de</strong> alta potencia. Asimismo,<br />

se contará con sistema <strong>de</strong><br />

monitoreo GPS, para un seguimiento<br />

permanente <strong>de</strong> las<br />

rutas <strong>de</strong> trabajo, y un servicio<br />

<strong>de</strong> Call Center para optimar la<br />

atención hacia la comunidad.<br />

leer las etiquetas y lo relevante<br />

<strong>de</strong> seguir las instrucciones en<br />

cuanto dosificación y forma <strong>de</strong><br />

emplear el producto, ya que ello<br />

también se traduce en una mayor<br />

productividad y menor gasto.


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Cultura Crónica diario 21 19<br />

Ganadores-Emmy Awards <strong>20</strong>11<br />

Patricio SeSnich Jr. – twitter: @Pato_SeSnich<br />

La actriz Jane Lynch, conocida por su rol <strong>de</strong> la entrenadora<br />

<strong>de</strong> cheerlea<strong>de</strong>rs Sue Sylvester en la serie “Glee”<br />

(Canal FOX), fue la encargada <strong>de</strong> conducir la ceremonia<br />

número 63 <strong>de</strong> los Emmy, premios que celebran a lo mejor<br />

<strong>de</strong> la televisión en <strong>20</strong>10-11.<br />

Mejor Serie-Comedia: “Mo<strong>de</strong>rn Family” (Canal FOX).<br />

Mejor Serie-Drama: “Mad Men” (HBO).<br />

Mejor Miniserie o Telefilme: “Downton Abbey” (Film<br />

& Arts).<br />

Mejor Actor Principal-Serie Comedia: Jim Parsons –<br />

“The Big Bang Theory” (Warner Channel).<br />

Mejor Actor Principal-Serie Drama: Kyle Chandler –<br />

“Friday Night Lights” (Canal AXN).<br />

Mejor Actor Principal-Miniserie o Telefilme: Barry<br />

Pepper – “The Kennedys”.<br />

Mejor Actriz Principal-Serie Comedia: Melissa McCarthy<br />

– “Mike & Molly” (Warner Channel).<br />

Mejor Actriz Principal-Serie Drama: Julianna Margulies<br />

– “The Good Wife” (Universal Channel).<br />

Mejor Actriz Principal-Miniserie o Telefilme: Kate<br />

Winslet – “Mildred Pierce” (HBO).<br />

Mejor Actor Secundario-Serie Comedia: Ty Burrell –<br />

“Mo<strong>de</strong>rn Family”.<br />

Mejor Actor Secundario-Serie Drama: Peter Dinklage<br />

– “Game of Thrones” (HBO).<br />

Mejor Actor Secundario-Miniserie o Telefilme: Guy<br />

Pearce – “Mildred Pierce”.<br />

Mejor Actriz Secundaria-Serie Comedia: Julie Bowen<br />

– “Mo<strong>de</strong>rn Family”.<br />

Mejor Actriz Secundaria-Serie Drama: Margo Martindale<br />

– “Justified” (Space).<br />

Mejor Actriz Secundaria-Miniserie o Telefilme: Maggie<br />

Smith – “Downton Abbey”.<br />

Mejor Programa <strong>de</strong> Varieda<strong>de</strong>s: “The Daily Show”.<br />

Mejor Reality o Programa <strong>de</strong> Competencia: “The<br />

Amazing Race”.<br />

Mejor Director-Serie Comedia: Michael Spiller por el<br />

capítulo “Halloween” <strong>de</strong> la serie “Mo<strong>de</strong>rn Family”.<br />

Mejor Director-Serie Drama: Martin Scorsese por el<br />

capítulo “Piloto” <strong>de</strong> la serie “Boardwalk Empire” (HBO).<br />

Mejor Director-Miniserie, Telefilme o Especial: Brian<br />

Percival por “Downton Abbey”.<br />

Mejor Director-Programa musical o varieda<strong>de</strong>s: Don<br />

Roy King por “Saturday Night Live”.<br />

Mejor Guión-Serie Comedia: Steven Levitan y Jeffrey<br />

Richman por el capítulo “Caught in the Act” <strong>de</strong> la serie<br />

“Mo<strong>de</strong>rn Family”.<br />

Mejor Guión-Serie Drama: Jason Katims por el capítulo<br />

final “Always” <strong>de</strong> la serie “Friday Night Lights”.<br />

Mejor Guión-Miniserie o Telefilme: Julian Fellowes por<br />

“Downton Abbey”.<br />

Mejor Guión-Programa <strong>de</strong> varieda<strong>de</strong>s, musical o comedia:<br />

“The Daily Show”.<br />

Sociedad civil <strong>de</strong> Huara<br />

celebró el 18 <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong><br />

Mario Vergara<br />

Con emotiva ceremonia,<br />

los estudiantes y la comunidad<br />

civil organizada <strong>de</strong> Huara celebraron<br />

el 18 <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong>. Lo<br />

hicieron brillante <strong>de</strong>sfile realizado<br />

en la plaza <strong>de</strong> esta ciudad<br />

cuya actividad fue encabezada<br />

por el alcal<strong>de</strong> Carlos Silva y el<br />

Cuerpo <strong>de</strong> Concejales.<br />

En la oportunidad hubo<br />

alocución a cargo <strong>de</strong>l concejal<br />

Milko Manzoni sobre el significado<br />

que para la ciudadanía<br />

tienen las Fiestas Patrias en su<br />

conjunto; es <strong>de</strong>cir, el 18 y el<br />

19 <strong>de</strong> septiembre.<br />

Según el alcal<strong>de</strong> Carlos<br />

Silva, la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la autoridad<br />

es po<strong>de</strong>r conmemorar esta<br />

festividad como correspon<strong>de</strong><br />

el día 18, como una fiesta ciudadana<br />

y republicana, don<strong>de</strong> la<br />

sociedad civil organizada rin-<br />

Club <strong>de</strong> Cueca<br />

“Sol y Pampa”<br />

El alcal<strong>de</strong> Carlos Silva, brindó con chicha en cacho.<br />

dió homenaje a nuestra patria.<br />

Huara lo hizo con la presencia<br />

<strong>de</strong> los concejales, organizaciones<br />

sociales, alumnos y club<br />

<strong>de</strong> cueca y huasos. Esto hizo<br />

que la actividad fuera especial,<br />

manteniendo las tradiciones<br />

también que son propias <strong>de</strong> la<br />

época <strong>de</strong>l salitre.<br />

Hay que recordar que Huara<br />

es una comuna salitrera y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

entonces viene la particular<br />

El Club <strong>de</strong> Cueca “Sol y Pampa” realizó una lucida presentación<br />

<strong>de</strong> danzas folclóricas y <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> huasos a caballo.<br />

Ellos se llevaron los aplausos <strong>de</strong> la gente que participó en el<br />

acto público realizado en la Plaza <strong>de</strong> Huara.<br />

Iván Flores, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la entidad folclórica, se mostró<br />

complacido por la recepción que le brindó el público a club<br />

<strong>de</strong> huasos.<br />

“Hay que darle color a la patria y al mismo tiempo incentivar<br />

a los niños para que conserven nuestras tradicionales y<br />

trabajar para que no se pierda. Nosotros también <strong>de</strong>sarrollamos<br />

los juegos típicos <strong>de</strong> antaño sobre estas festivida<strong>de</strong>s. La<br />

verdad es que estamos imbuidos <strong>de</strong>l significado <strong>de</strong> las Fiestas<br />

Patrias, hace lo han entendido nuestros 73 socios”, apuntó.<br />

Del mismo modo, anunció que este año el repertorio<br />

folclórico incluirá la cueca pampina y la cueca nortina para<br />

mostrar a la gente la diferencia entre los dos estilos. “La<br />

primera es lentita y se baila agachadito”.<br />

El club <strong>de</strong> cueca cuenta con once caballos y si bien, le<br />

otorgan un gran atractivo a las presentaciones, resulta muy<br />

caro el mantenimiento <strong>de</strong> los animales pues <strong>de</strong>ben traer pasto<br />

<strong>de</strong> Arica y a veces encargar pasto <strong>de</strong>l sur. “Pero estamos<br />

orgullosos <strong>de</strong> contar con estos nobles caballos en la pampa”.<br />

Ahora, sólo resta esperar el cierre <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> septiembre<br />

que se <strong>de</strong>sarrollará con un gran espectáculo artístico cultural<br />

en Huara, como lo comentó el Iván Flores.<br />

forma <strong>de</strong> celebrar las Fiestas<br />

Patrias.<br />

“Hay que seguir trabajando<br />

en esto para que no pierdan<br />

las culturas y se fortalezcan<br />

las celebraciones” dijo el jefe<br />

comunal.<br />

El programa <strong>de</strong> la celebración<br />

<strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

nacional comenzó con el<br />

izamiento <strong>de</strong>l pabellón patrio<br />

y la interpretación <strong>de</strong>l Himno<br />

Nacional coreado por todos los<br />

niños y el público presente.<br />

Acto seguido fue colocada<br />

frente a la plaza una ofrenda<br />

floral <strong>de</strong> saludo a la patria.<br />

El club <strong>de</strong> huasos “Sol y<br />

Pampa” ofreció un esquinazo<br />

Los niños se<br />

robaron la<br />

película.<br />

con varios pies <strong>de</strong> cueca, que<br />

la gente aplaudió con mucha<br />

fuerza, especialmente por<br />

la belleza y colorido <strong>de</strong> las<br />

tenidas <strong>de</strong> chinas y huasos,<br />

pero mucho más por el talento<br />

<strong>de</strong> los cincuenta bailarines<br />

cuyo rechinar <strong>de</strong> las espuelas<br />

imprimieron mayor sonoridad<br />

a los pasos <strong>de</strong> cueca.<br />

Luego los niños <strong>de</strong>l Jardín<br />

semillita presentaron el baile<br />

la trastrasera provocando<br />

entre el público admiración<br />

que premió premió con largos<br />

aplausos. Lo mismo ocurrió<br />

con el baile pascuense que<br />

presentaron los niños <strong>de</strong> primero<br />

básico. Los estudiantes<br />

también exhibieron el baile<br />

tinkus que gusta mucho a los<br />

pampinos.<br />

Después la Banda Instrumental<br />

<strong>de</strong>l Liceo <strong>de</strong> Huara<br />

tomó colocación para el <strong>de</strong>sfile,<br />

interpretando marciales<br />

sones para acompañar el paso<br />

<strong>de</strong> los parvulitos, estudiantes<br />

y huasos a caballo.<br />

Posteriormente fue ofrecidas<br />

sabrosas empanadas, con<br />

lo cual culminó la celebración<br />

<strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong>.<br />

Los huasos a caballo realizaron una impecable presentación.


16 diario 21<br />

<strong>20</strong><br />

Vehículos y<br />

Servicios afines<br />

VENDO BMW<br />

Urgente por<br />

compromisos vendo<br />

BMW – 325- AÑO 1991,<br />

2.5cc, automático<br />

buen estado llamar<br />

C/L 98865367.-<br />

Busca Trabajo<br />

Señora se ofrece para<br />

trabajo <strong>de</strong> aseo o<br />

ayudante <strong>de</strong> cocina<br />

<strong>de</strong> preferencia en<br />

sector <strong>de</strong> minería.<br />

Documentos y<br />

currículum al día.<br />

Disponibilidad<br />

inmediata. C/L<br />

74545468.-<br />

otros<br />

EXQUISITECES<br />

“SILVIA”<br />

Ofrece para negocios,<br />

manifestaciones,<br />

cumpleaños,<br />

cocteles: Empanadas<br />

<strong>de</strong> pollo y maricos,<br />

pizzas, vegetarianas<br />

y napolitanas,<br />

chaparritas, tortas,<br />

queques, roscas, pan<br />

<strong>de</strong> pascua y amasado,<br />

a<strong>de</strong>más se asan<br />

pollos y carne. Masas<br />

para empanadas<br />

y pizzas. Fono:<br />

447013 – 446796-<br />

09/88835522<br />

Mail: silviavera_18@<br />

hotmail.com.<br />

Legales<br />

C A R T E L<br />

CESION DE<br />

DERECHOS<br />

RIVERO QUIROZ,.<br />

MIRTHA CARLINA<br />

A<br />

CASTRO RIVERO,<br />

MARA ELIZABETH<br />

Por escritura pública<br />

otorgada en la Notaría<br />

<strong>de</strong> Iquique, <strong>de</strong> doña<br />

María Antonieta Niño <strong>de</strong><br />

Zepeda Parra , el día 29<br />

<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong>l año <strong>20</strong>11,<br />

Repertorio N° 1139 ,<br />

doña MIRTHA CARLINA<br />

RIVERO QUIROZ, cedió<br />

el 64% <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos a<br />

dona MARA ELIZABETH<br />

CASTRORIVERO, en la<br />

propiedad ubicada en<br />

calle Wilson número<br />

cuatrocientos setenta y<br />

seis <strong>de</strong> la Comuna <strong>de</strong><br />

Iquique, que tiene una<br />

superficie total <strong>de</strong> 278,75<br />

metros cuadrados ,<br />

cuyos <strong>de</strong>slin<strong>de</strong>s son: al<br />

Norte , en cuarenta coma<br />

cuarenta y un metros<br />

en línea quebrada con<br />

terrenos particulares;<br />

al Sur, en treinta y uno<br />

coma setenta metros<br />

con calle Wilson; al<br />

Oriente, en tres como<br />

diecisiete y dos coma<br />

cuarenta y nueve metros<br />

con calle Obispo Labbé<br />

; y al Poniente, en doce<br />

como diecisiete metros<br />

con terreno particular.-<br />

El precio <strong>de</strong> la sesión<br />

fue la suma <strong>de</strong> $<br />

15.000.000.- (quince<br />

millones <strong>de</strong> pesos),<br />

paga<strong>de</strong>ra en la forma<br />

indiciada en la escritura<br />

antes señalada.- Se<br />

da el presente aviso<br />

en conformidad con<br />

lo dispuesto en el Art.<br />

58 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l<br />

C.B.R., con las reformas<br />

introducidas por la Ley<br />

N° 7.612 <strong>de</strong>l 10 Octubre<br />

<strong>de</strong> 1943.- IQUIQUE,<br />

25 DE AGOSTO<br />

DEL <strong>20</strong>11.-Saluda<br />

atentamente a Ud.<br />

MANUEL SCHEPELER<br />

RAVEAU<br />

CONSERVADOR Y<br />

ARCHIVERO JUDICIAL<br />

IQUIQUE<br />

C A R T E L<br />

CESION DE<br />

DERECHOS<br />

RIVERO<br />

QUIROZ,. MIRTHA<br />

CARLINA<br />

A<br />

CASTRO RIVERO,<br />

MARCOS IVAN<br />

Por escritura pública<br />

otorgada en la Notaría<br />

<strong>de</strong> Iquique, <strong>de</strong> doña<br />

María Antonieta Niño <strong>de</strong><br />

Zepeda Parra , el día 29<br />

<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong>l año <strong>20</strong>11,<br />

Repertorio N° 1140 ,<br />

doña MIRTHA CARLINA<br />

RIVERO QUIROZ, cedió<br />

el 36% <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

a don MARCOS IVAN<br />

CASTRO RIVERO, en<br />

la propiedad ubicada<br />

ClasifiCados<br />

en calle Wilson número<br />

cuatrocientos setenta y<br />

seis <strong>de</strong> la Comuna <strong>de</strong><br />

Iquique, que tiene una<br />

superficie total <strong>de</strong> 278,75<br />

metros cuadrados ,<br />

cuyos <strong>de</strong>slin<strong>de</strong>s son: al<br />

Norte , en cuarenta coma<br />

cuarenta y un metros<br />

en línea quebrada con<br />

terrenos particulares;<br />

al Sur, en treinta y uno<br />

coma setenta metros<br />

con calle Wilson; al<br />

Oriente, en tres como<br />

diecisiete y dos coma<br />

cuarenta y nueve metros<br />

con calle Obispo Labbé<br />

; y al Poniente, en doce<br />

como diecisiete metros<br />

con terreno particular.- El<br />

precio <strong>de</strong> la sesión fue la<br />

suma <strong>de</strong> $ 12.000.000.-<br />

(doce millones <strong>de</strong> pesos),<br />

paga<strong>de</strong>ra en la forma<br />

indiciada en la escritura<br />

antes señalada.- Se<br />

da el presente aviso<br />

en conformidad con<br />

lo dispuesto en el Art.<br />

58 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l<br />

C.B.R., con las reformas<br />

introducidas por la Ley<br />

N° 7.612 <strong>de</strong>l 10 Octubre<br />

<strong>de</strong> 1943.- IQUIQUE,<br />

25 DE AGOSTO<br />

DEL <strong>20</strong>11.-Saluda<br />

atentamente a Ud.<br />

MANUEL<br />

SCHEPELER<br />

RAVEAU<br />

CONSERVADOR<br />

Y ARCHIVERO<br />

JUDICIAL<br />

IQUIQUE<br />

San Lorenzo<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

Propieda<strong>de</strong>s<br />

VENTAS<br />

<strong>de</strong> Departamentos<br />

en Arturo Prat 3783,<br />

“Edificio Carrara”,<br />

dpto. 703 Torre-A,<br />

interesados llamar a<br />

los fonos 057- 219952<br />

- 09-7318970.


9<br />

Martes <strong>20</strong> 30 <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> Agosto <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 PasatiemPos<br />

DIARIO 21 21<br />

10<br />

<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

CRUCIGRAMA<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Proprensa © <strong>20</strong>08 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados<br />

HORIZONTALES<br />

1. Fuerza <strong>de</strong> tracción a la que está<br />

sometido un cuerpo. El Astro Rey.<br />

2. Salías <strong>de</strong>l agua. Iniciales <strong>de</strong><br />

Bernardo Ossa.<br />

3. Agarró, asió. Recipientes para<br />

beber.<br />

4. Celebraste con risa.<br />

5. Imperio prehispánico. Iniciales <strong>de</strong><br />

Ubaldina Ortíz<br />

6. Situación dificultosa y complicada.<br />

Iniciales <strong>de</strong> Carlos Ríos.<br />

7. Sin luz solar.<br />

8. Tiempo que dura algo.<br />

Preposición que <strong>de</strong>nota lugar.<br />

9. Rápido, veloz. Terminación verbal.<br />

10. Que no creen en Dios. Escucha.<br />

11. Antes <strong>de</strong>l mediodía. Pequeños<br />

orificios en la piel.<br />

VERTICALES<br />

00076<br />

1. Cualidad o carácter técnico <strong>de</strong><br />

algo.<br />

2. Miembro <strong>de</strong> tribu urbana que<br />

resalta las emociones. Iniciales <strong>de</strong><br />

Nancy Rubiano. Iniciales <strong>de</strong> Uriel<br />

Gamero.<br />

3. Comercializaría.<br />

4. Diosa hindú <strong>de</strong> la fertilidad.<br />

Rellena con asfalto<br />

5. Nombrte <strong>de</strong> varón ruso. Siglas<br />

<strong>de</strong> Instituto Oftalmológico <strong>de</strong><br />

Colombia. Iniciales <strong>de</strong> Edgar Mora<br />

6. Escuché. Intercolumnio.<br />

7. Buque <strong>de</strong> guerra. Luna <strong>de</strong><br />

Júpiter. Iniciales <strong>de</strong> Simón Pérez.<br />

8. Siglas <strong>de</strong> Servicio Andaluz <strong>de</strong><br />

Salud. Erupciones en el cutis.<br />

9. Abreviatura <strong>de</strong> santo. Fórmula<br />

<strong>de</strong> los éteres.<br />

10. Instrumento musical <strong>de</strong> viento.<br />

Pronombre personal.<br />

11. Artículo <strong>de</strong>finido. Son <strong>de</strong> gran<br />

tamaño.<br />

7<br />

8<br />

11<br />

Proprensa © <strong>20</strong>08 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados<br />

HORIZONTALES<br />

1. Fuerza <strong>de</strong> tracción a la que está<br />

sometido un cuerpo. El Astro Rey.<br />

2. Salías <strong>de</strong>l agua. Iniciales <strong>de</strong><br />

Bernardo Ossa.<br />

3. Agarró, asió. Recipientes para<br />

beber.<br />

4. Celebraste con risa.<br />

5. Imperio prehispánico. Iniciales <strong>de</strong><br />

Ubaldina Ortíz<br />

6. Situación dificultosa y complicada.<br />

Iniciales <strong>de</strong> Carlos Ríos.<br />

7. Sin luz solar.<br />

8. Tiempo que dura algo.<br />

Preposición que <strong>de</strong>nota lugar.<br />

9. Rápido, veloz. Terminación verbal.<br />

10. Que no creen en Dios. Escucha.<br />

11. Antes <strong>de</strong>l mediodía. Pequeños<br />

orificios en la piel.<br />

VERTICALES<br />

HUMOR<br />

1. Cualidad o carácter técnico <strong>de</strong><br />

algo.<br />

2. Miembro <strong>de</strong> tribu urbana que<br />

resalta las emociones. Iniciales <strong>de</strong><br />

Nancy Rubiano. Iniciales <strong>de</strong> Uriel<br />

Gamero.<br />

3. Comercializaría.<br />

4. Diosa hindú <strong>de</strong> la fertilidad.<br />

Rellena con asfalto<br />

5. Nombrte <strong>de</strong> varón ruso. Siglas<br />

<strong>de</strong> Instituto Oftalmológico <strong>de</strong><br />

Colombia. Iniciales <strong>de</strong> Edgar Mora<br />

6. Escuché. Intercolumnio.<br />

7. Buque <strong>de</strong> guerra. Luna <strong>de</strong><br />

Júpiter. Iniciales <strong>de</strong> Simón Pérez.<br />

8. Siglas <strong>de</strong> Servicio Andaluz <strong>de</strong><br />

Salud. Erupciones en el cutis.<br />

9. Abreviatura <strong>de</strong> santo. Fórmula<br />

<strong>de</strong> los éteres.<br />

10. Instrumento musical <strong>de</strong> viento.<br />

Pronombre personal.<br />

11. Artículo <strong>de</strong>finido. Son <strong>de</strong> gran<br />

tamaño.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

00076<br />

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ARIES<br />

Cansancio físico y mental,<br />

<strong>de</strong>be tomar medidas para no<br />

llegar al estrés. Necesidad <strong>de</strong> aire libre,<br />

<strong>de</strong>portes, movimiento, vacaciones.<br />

Necesita esperar un tiempo más para<br />

resolver esos problemitas.<br />

TAURO<br />

Buen momento para<br />

empezar una actividad<br />

física, pero sosténgala en el tiempo,<br />

es cuando se ven los mejores<br />

resultados. Cuí<strong>de</strong>se tanto mental<br />

como físicamente.<br />

GÉMINIS<br />

Muy buena oportunidad<br />

se presenta sin esperarla.<br />

Extraña sensación <strong>de</strong> sentirse<br />

abandonado. Busque aquella gente<br />

que siempre lo reconforta.<br />

CÁNCER<br />

Necesidad <strong>de</strong> resolver<br />

cuestiones <strong>de</strong>l pasado; tal<br />

vez un encuentro con personas <strong>de</strong><br />

ese pasado permitan terminar con<br />

esos problemas. No es buen momento<br />

para realizar compras importantes o<br />

firmar documentos<br />

LEO<br />

Necesidad <strong>de</strong> renovar las<br />

sensaciones, experimente,<br />

busque alternativas, salga <strong>de</strong> lo<br />

rutinario. Recibe interesantes<br />

propuestas, igualmente evalúelas<br />

con precaución.<br />

VIRGO<br />

Necesita un viaje <strong>de</strong><br />

placer, aunque sea muy<br />

corto. Mejoran sus posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

conseguir pareja si no tiene una. Hoy<br />

tiene un día <strong>de</strong> gran magnetismo hacia<br />

las personas: las atrae.<br />

LIBRA<br />

Un buen estado anímico<br />

y emocional. Muy buen<br />

momento para afirmar su relación <strong>de</strong><br />

pareja o encontrar una. Hoy tiene un<br />

día <strong>de</strong> gran po<strong>de</strong>r para seducir.<br />

ESCORPIÓN<br />

Innecesaria ten<strong>de</strong>ncia a<br />

exagerar, enredar o<br />

malinterpretar las cosas que le<br />

suce<strong>de</strong>n. Relájese, la vida es una sola.<br />

Vea a los problemas como momentos<br />

<strong>de</strong> aprendizaje.<br />

SAGITARIO<br />

Logra resolver algunos<br />

problemas con facilidad.<br />

Estado anímico positivo lo ayuda a<br />

enfrentarse a los problemas afectivos.<br />

Encuentre un espacio para sus viejas<br />

amista<strong>de</strong>s.<br />

CAPRICORNIO<br />

Necesidad <strong>de</strong> cambios en<br />

su vida en general, la rutina<br />

le cansa. Acepte las invitaciones que<br />

les proponen compañeros y amigos,<br />

lo ayudarán y mejorará sus relaciones.<br />

ACUARIO<br />

Precaución en cada paso que<br />

da: negocios, amor, estudios.<br />

Evalúe cada paso, porque hoy es un<br />

día <strong>de</strong> torpezas. Piense bien antes <strong>de</strong><br />

hacer o <strong>de</strong>cir algo, evalúe todas las<br />

posibilida<strong>de</strong>s.<br />

PISCIS<br />

No se esclavice con<br />

compromisos que no pue<strong>de</strong><br />

cumplir o que no tiene ganas <strong>de</strong> hacer.<br />

Sea feliz a su manera. Gran momento<br />

para afianzar la relación con cualquier<br />

persona allegada a usted.


22 diario 21 Crónica<br />

Tomas moreno Correa<br />

Periodismo Convenio U<br />

<strong>de</strong>l mar-diario21<br />

En nuestro ciclo <strong>de</strong> personajes<br />

y lugares <strong>de</strong><br />

Iquique, <strong>de</strong>scubrimos<br />

un hombre y espacio, que sin<br />

duda nos hace ingresar a un<br />

mundo don<strong>de</strong> se siente que<br />

el tiempo prácticamente se<br />

ha <strong>de</strong>tenido. Nos referimos a<br />

Alfonso Dastres Malebrán, el<br />

dueño <strong>de</strong>l Bar Curupucho, un<br />

hombre perteneciente a una<br />

numerosa familia iquiqueña,<br />

amigo <strong>de</strong> todos y todas, con<br />

una cordialidad que asombra,<br />

a<strong>de</strong>más, que en su local, don<strong>de</strong><br />

se respira el aire <strong>de</strong>l Iquique<br />

<strong>de</strong> ayer, llegan siempre los<br />

antiguos morrinos y parroquianos<br />

a conversar sobre los<br />

años <strong>de</strong>l pasado <strong>de</strong> la “tierra<br />

<strong>de</strong> campeones”.<br />

Alfonso Dastres es un<br />

genuino representante <strong>de</strong><br />

esta tierra histórica y tozudo<br />

guardián <strong>de</strong> las tradiciones<br />

iquiqueñas por siempre.<br />

¿QUIÉN ES?<br />

Alfonso nació en Iquique en<br />

1950, junto en el inicio <strong>de</strong>l Año<br />

Nuevo. Proviene <strong>de</strong> una familia<br />

numerosa, con 10 hermanos y<br />

él fue el octavo hijo <strong>de</strong> Roberto<br />

Dastres contador, comerciante<br />

y ven<strong>de</strong>dor, e Hilda Malebrán,<br />

<strong>de</strong>dicada a la casa y al cuidado<br />

<strong>de</strong> 10 hijos.<br />

Sus recuerdos <strong>de</strong> la infancia<br />

lo trasladan al populoso barrio<br />

<strong>de</strong>l Morro, especialmente la<br />

calle Gorostiaga, don<strong>de</strong> los<br />

niños y niñas le daban vida a<br />

aquel espacio. “Jugábamos a<br />

la pelota en la calle, corríamos<br />

por sus veredas, las tías, como<br />

le <strong>de</strong>cíamos a las mamas <strong>de</strong><br />

los amigos, nos cuidaban. A<br />

veces nos llamaban la atención<br />

como era en esos tiempos. No<br />

había muchos vehículos y se<br />

podía compartir con los amigos<br />

bastante”.<br />

Las pichangas eran todos<br />

los días y por supuesto que<br />

algún vidrio recibió el efecto<br />

<strong>de</strong> un apasionado partido. Hacer<br />

<strong>de</strong>porte todo el día era el<br />

pasatiempo <strong>de</strong> aquella época.<br />

“Mi hogar era como todos en<br />

ese tiempo, los padres ponían<br />

mucha atención a la crianza y<br />

entregar buenos valores, más<br />

en mi caso don<strong>de</strong> éramos 10<br />

hermanos, cinco mujeres y<br />

cinco hombres. Recuerdo que<br />

era un niño tranquilo, siempre<br />

<strong>de</strong>dicado a apren<strong>de</strong>r cosas<br />

nuevas, me gustaba mucho la<br />

electrónica. Leia mucho sobre<br />

cosas <strong>de</strong>dicadas a las radios y<br />

la electricidad, <strong>de</strong> tal manera<br />

que me entretenía con eso.<br />

Alfonso Dastres Malebrán<br />

Un morrino que mantiene con fuerza<br />

y tesón las tradiciones iquiqueñas<br />

Mi padre trabajaba bastante<br />

como contador, pero también<br />

<strong>de</strong> comerciante. Así que <strong>de</strong><br />

algún modo aprendí <strong>de</strong> él lo<br />

<strong>de</strong>l comercio.<br />

ESTUDIOS<br />

Dastres como todo hijo <strong>de</strong>l<br />

barrio El Morro, comenzóé a<br />

estudiar en la Escuela Nº 3 <strong>de</strong>l<br />

Morro, estaba ubicada en calle<br />

Zegers abajo. Ese colegio fue<br />

la cuna estudiantil <strong>de</strong> todos<br />

los niños y niñas <strong>de</strong>l sector.<br />

Prácticamente era como estar<br />

en el barrio y también en la<br />

casa. Se iban caminando y se<br />

regresaban a la casa a la hora<br />

<strong>de</strong> almuerzo, con su bolsón<br />

al hombro y jugando con los<br />

amigos. Después pasó al Liceo<br />

<strong>de</strong> Hombres. Sostiene que en<br />

ese tiempo no habían diferencias<br />

sociales. En el Iquique <strong>de</strong><br />

esos años, sesenta y parte <strong>de</strong>l<br />

setenta existían sólo el Liceo <strong>de</strong><br />

Hombres, Don Bosco, Instituto<br />

Comercial y el Industrial. “La<br />

educación era gratis, salvo en el<br />

Don Bosco, y la enseñanza que<br />

te entregaban era excelente. A<br />

los profesores hasta hoy uno<br />

los recuerda con cariño. Prácticamente<br />

eran tus segundos<br />

padres. No me <strong>de</strong>staqué mucho<br />

como otros amigos en el sentido<br />

<strong>de</strong> salir mucho, más bien era<br />

calmado. Eso si, uno conocía a<br />

medio Iquique. Como no había<br />

Electrónica en la universidad<br />

local, ingresé a estudiar Pedagogía<br />

en Matemática en la<br />

Universidad <strong>de</strong> Chile, cuando<br />

la se<strong>de</strong> estaba en calle Serrano<br />

con Ramírez”, dijo.<br />

Pero, en su afán <strong>de</strong> buscar<br />

por siempre la carrera <strong>de</strong> Elec-<br />

trónica se fue a La Universidad<br />

<strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> Antofagasta a<br />

estudiar ingeniería, pero el año<br />

1973 se le complicaron las<br />

cosas y se tuvo que regresar.<br />

CURUPUCHO<br />

Recuerda que los jóvenes<br />

se reunían en plaza Prat en un<br />

ritual <strong>de</strong> dar vueltas toda la<br />

noche. Algunos tenían sus lugares<br />

preferidos y se agrupaban<br />

en el centro <strong>de</strong> la plaza, era un<br />

momento <strong>de</strong> esparcimiento, <strong>de</strong><br />

unión y <strong>de</strong> mucha alegría. Pero<br />

a él le faltaba algo. Como su<br />

padre era medio comerciante y<br />

ven<strong>de</strong>dor, por allí vendía vinos.<br />

Comenzó a trabajar con él, y<br />

con sus hermanos puso una<br />

confitería con un salón <strong>de</strong> té.<br />

“Pero, buscábamos algo más<br />

agradable para nuestra juventud.<br />

Como no había muchas<br />

discotecas se nos ocurrió la<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> crear un bar llamado<br />

Curupucho, don<strong>de</strong> pudiésemos<br />

compartir con los amigos y<br />

estar cerca <strong>de</strong> la plaza Prat”,<br />

precisó.<br />

Dijo que el nombre salió <strong>de</strong><br />

un libro que encontró uno <strong>de</strong><br />

sus hermanos, que significa<br />

cambiándole una letra, algo<br />

así como la cima <strong>de</strong> un morro.<br />

Ello sucedió en mayo <strong>de</strong> 1976,<br />

es <strong>de</strong>cir hace 35 años.<br />

Muchas historias, personajes<br />

y anécdotas han pasado en<br />

este lugar. Las mas que recuerdo<br />

es que se sirvió unos tragos<br />

en el local el gran Camilo Sesto.<br />

Golpeó la puerta y compartió<br />

con varias personas en esa noche.<br />

Otro que llegó hasta el bar<br />

fue Alejandro Sanz, quien tocó<br />

la guitarra y cantó casi toda la<br />

noche. También cuando viene<br />

a Iquique el “Palta” Melén<strong>de</strong>z<br />

pasa a servirse unos engañitos.<br />

El Curupucho es un lugar<br />

<strong>de</strong> todos y <strong>de</strong> todas, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> los morrinos. Está igual que<br />

hace 35 años atrás sólo se han<br />

cambiado los colores, pero el<br />

estilo y la forma es igual. Es<br />

un bar para reunirse con los<br />

amigos.<br />

IQUIQUE<br />

“Des<strong>de</strong> mi perspectiva esta<br />

ciudad es muy especial porque<br />

la conozco <strong>de</strong> toda mi vida.<br />

He visto pasar muchas cosas,<br />

pero siempre el iquiqueño se da<br />

tiempo para la amistad. Creo<br />

que somos un estilo <strong>de</strong> personas<br />

que le gusta la conversación,<br />

ser pausados, darnos los<br />

tiempos, que nadie nos apure,<br />

nos encanta pelar y reírnos <strong>de</strong><br />

las cosas. En consecuencia,<br />

nosotros los iquiqueños somos<br />

amigos por naturaleza y en<br />

estos tiempos más mo<strong>de</strong>rnos<br />

nos cuesta sentirnos cómodo”,<br />

relató Dastres.<br />

Añadió que antes Iquique<br />

era una urbe muy tranquila<br />

don<strong>de</strong> no ocurrían gran<strong>de</strong>s<br />

hechos. Ahora en relación al<br />

barrio El Morro piensa que no<br />

ha cambiado mucho. Con tristeza<br />

ve como en otros sectores<br />

<strong>de</strong>struyen las casas y emergen<br />

edificios, sin <strong>de</strong>cir nada que<br />

allí ocurrió algo. Recuerda por<br />

ejemplo, que en calle Tarapacá<br />

habían unas casonas don<strong>de</strong><br />

vivieron hasta Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

la República, a<strong>de</strong>más, que en<br />

ella se reunieron en su época<br />

los partidarios <strong>de</strong> Balmaceda.<br />

“Se <strong>de</strong>struyeron y ni siquiera<br />

una placa se le ha puesto para<br />

evocarla como sitios históricos.<br />

Me da pena porque a veces<br />

somos un poco ingratos con la<br />

historia”<br />

Alfonso Dastres recuerda<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

con nostalgia el Iquique <strong>de</strong><br />

ayer porque hoy, dice, que es<br />

todo muy acelerado.<br />

HOY<br />

“Esta ciudad a crecido muy<br />

violentamente, cuando joven<br />

pensábamos y conversábamos<br />

que algún día Iquique se<br />

<strong>de</strong>sarrollaría, pero fue muy<br />

rápido. Lamentablemente<br />

este crecimiento ha sido muy<br />

<strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nado. Pienso que a las<br />

autorida<strong>de</strong>s, como dicen, los<br />

pilló la máquina o se les fue <strong>de</strong><br />

las manos. Esta ciudad hoy está<br />

gran<strong>de</strong>, bonita, con una enorme<br />

capacidad <strong>de</strong> atraer turistas.<br />

En ese aspecto le doy todo el<br />

crédito <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que comenzó la<br />

ZOFRI, porque <strong>de</strong> ese momento<br />

Iquique surgió <strong>de</strong> un letargo.<br />

Antes las pesqueras mantenían<br />

esta ciudad. Pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

apareció la Zona Franca comenzó<br />

a crecer. Ahora, con<br />

las mineras se transformó literalmente<br />

en una gran ciudad.<br />

Ha llegado mucha gente, con<br />

buenos y malos tratos. Por ello,<br />

es que sugiero que <strong>de</strong> una vez se<br />

arregle el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n y podamos<br />

ser la ciudad que queremos”,<br />

sostuvo.<br />

PRESENTE<br />

En la parte final <strong>de</strong>l diálogo<br />

Dastres llama en forma ferviente<br />

a que las tradiciones <strong>de</strong>l<br />

Iquique <strong>de</strong> antes se respeten,<br />

no se pierdan y que las nuevas<br />

generaciones <strong>de</strong> iquiqueños e<br />

iquiqueñas las mantengan por<br />

siempre.<br />

“Sólo <strong>de</strong>cir que las tradiciones<br />

nunca se <strong>de</strong>ben per<strong>de</strong>r<br />

porque esta ciudad tiene mucha<br />

tradición, con lugares y sitios<br />

históricos que tienen un valor<br />

incalculable. “Des<strong>de</strong> mi<br />

negocio, El Curupucho, creo<br />

mantener ese estilo <strong>de</strong> recibir a<br />

los amigos <strong>de</strong> los amigos. En lo<br />

personal tengo cuatro hijos los<br />

cuales gracias a Dios me han<br />

dado muchas satisfacciones.<br />

Eso fue lo que nos enseñaron<br />

nuestros padres. Querer y<br />

educar”, indicó.<br />

Finalmente señaló que los<br />

morrinos son gente querendona<br />

y <strong>de</strong> amistad, solidaria, don<strong>de</strong><br />

se sienten bien y contentos <strong>de</strong><br />

compartir con los amigos. Por<br />

eso, que refuerza su llamado<br />

que Iquique no <strong>de</strong>be per<strong>de</strong>r<br />

su pasado, porque no quiere<br />

pensar que en el futuro sólo<br />

se recuer<strong>de</strong>n lugares y espacios<br />

sólo en fotos, teniendo<br />

la enorme posibilidad <strong>de</strong> que<br />

todos y todas resguar<strong>de</strong>mos<br />

la historia <strong>de</strong> nuestro querido<br />

Iquique. Iquiqueños arriba la<br />

frente……


Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11 Policial Crónica diario 21 23<br />

La policía investiga el suceso que afectó al menor <strong>de</strong> edad<br />

Lolo <strong>de</strong> 16 años fue<br />

asesinado en la “T”<br />

Como F.A.F.C., <strong>de</strong> 16<br />

años fue i<strong>de</strong>ntificado el joven<br />

baleado en el sector sur <strong>de</strong> la<br />

ciudad y que murió en el Hospital<br />

Regional a consecuencia<br />

<strong>de</strong> las graves lesiones.<br />

Según antece<strong>de</strong>ntes preliminares,<br />

el ataque ocurrió<br />

ayer en la madrugada, en las<br />

proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Bar “T”,<br />

sector <strong>de</strong> Bajo Molle.<br />

En el lugar, la víctima fue<br />

interceptada por varios sujetos<br />

uno <strong>de</strong> los cuales extrajo<br />

un arma <strong>de</strong> fuego y disparó<br />

directo al cuerpo <strong>de</strong>l joven.<br />

“Disparó a matar, disparó a<br />

matar”, dijo un testigo que<br />

no quiso i<strong>de</strong>ntificarse.<br />

El herido fue trasladado<br />

hasta la Posta <strong>de</strong> Urgencia <strong>de</strong>l<br />

Hospital Regional <strong>de</strong> Iquique,<br />

don<strong>de</strong> el médico <strong>de</strong> turno junto<br />

con el apoyo <strong>de</strong>l personal que<br />

<strong>de</strong>splegó todos sus esfuerzos<br />

para salvar a Alexis, pero dada<br />

la gravedad <strong>de</strong> las lesiones y<br />

porque uno <strong>de</strong> los disparos<br />

le dañó varios órganos, el<br />

paciente <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> existir.<br />

Momentos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

ocurrido el ataque, la policía<br />

se abocó a investigar el grave<br />

suceso para <strong>de</strong>terminar las<br />

circunstancias en que ocurrió<br />

el baleo y buscar al hecho para<br />

<strong>de</strong>tenerlo y ponerlo a disposición<br />

<strong>de</strong>l Ministerio Público.<br />

Bebé evoluciona<br />

favorablemente<br />

La bebita <strong>de</strong> un año y seis meses afectada en el volcamiento<br />

en Pozo Almonte comenzó a respon<strong>de</strong>r favorablemente en su<br />

recuperación tras sufrir graves heridas.<br />

Actualmente se encuentra internada en la UCI Pediátrica<br />

<strong>de</strong>l Hospital Regional “Dr. Ernesto Torres Galdames”.<br />

El acci<strong>de</strong>nte ocurrió en la madrugada <strong>de</strong> sábado afectando<br />

a tres adultos y a la menor <strong>de</strong> un año.<br />

Dos <strong>de</strong>tenidos en robo<br />

a empresa automoriz<br />

Daños cuantiosos y robo <strong>de</strong> radios fueron el botín que<br />

intentaron llevarse dos antisociales en el patio vehicular <strong>de</strong> la<br />

empresa automotriz Finning Cat, ubicado en la esquina <strong>de</strong> las<br />

calles Patricio Lynch con Esmeralda.<br />

Sin embargo, los autores <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito que abrieron los barrotes<br />

<strong>de</strong> una reja usando una “gata” hidráulica, fueron <strong>de</strong>tenidos y<br />

puestos a disposición <strong>de</strong> la justicia.<br />

Lectura <strong>de</strong> foto:<br />

No les resultó el robo a dos <strong>de</strong>lincuentes que intentaron<br />

cometer el <strong>de</strong>lito en la empresa Finning Cat.<br />

Carabineros: Positivo balance<br />

tras las festivida<strong>de</strong>s criollas<br />

Cien infracciones <strong>de</strong> tránsito, 16 <strong>de</strong>litos y controles preventivos<br />

fijos en las ramadas <strong>de</strong> Iquique y Alto Hospicio, es<br />

el resultado <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong> seguridad aplicado<br />

por Carabineros para permitir un festejo tranquilo para toda<br />

la comunidad.<br />

Un balance positivo porque no se registraron acci<strong>de</strong>ntes<br />

vehiculares con resultado fatal y eso se <strong>de</strong>be a la estrategia <strong>de</strong><br />

resguardo <strong>de</strong> los funcionarios <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n y así lo ratificó el teniente<br />

coronel <strong>de</strong> Carabineros, Héctor Díaz Quiñones.<br />

“Hasta el momento el comportamiento ha sido bueno, pero<br />

no po<strong>de</strong>mos confiarnos porque el balance final lo entregaremos<br />

al cierre <strong>de</strong> las fiestas patrias, pero hemos aplicado un plan<br />

<strong>de</strong> seguridad en puntos clave para evitar acci<strong>de</strong>ntes y control<br />

preventivos en sectores <strong>de</strong> amplia afluencia <strong>de</strong> público”, señaló.<br />

Al cierre <strong>de</strong> esta crónica<br />

se <strong>de</strong>sconocían las causas <strong>de</strong>l<br />

inci<strong>de</strong>nte con arma <strong>de</strong> fuego<br />

y las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l o los<br />

autores, pero los organismos<br />

policiales están investigando<br />

el hecho. Un chofer <strong>de</strong> microbuses,<br />

dijo que <strong>de</strong>tectives<br />

recorrieron el sector <strong>de</strong>l baleo<br />

buscando versión <strong>de</strong> testigos y<br />

también para buscar vainillas<br />

<strong>de</strong> balas percutadas.<br />

DILIGENCIAS<br />

Los efectivos <strong>de</strong> la Brigada<br />

<strong>de</strong> Homicidios <strong>de</strong> la PDI<br />

iniciaron las diligencias <strong>de</strong>l<br />

homicidio <strong>de</strong>l menor F. A. F.<br />

C., 16 años, soltero, estudiante,<br />

con domicilio en la comuna<br />

<strong>de</strong> Iquique.<br />

En conocimiento <strong>de</strong>l hecho,<br />

<strong>de</strong>tectives <strong>de</strong> la Brigada<br />

<strong>de</strong> Homicidios, acompañados<br />

<strong>de</strong> peritos <strong>de</strong>l Laboratorio <strong>de</strong><br />

Criminalística se trasladaron<br />

al centro asistencial don<strong>de</strong> el<br />

menor ingresó y comprobaron<br />

que el lesionado había llegado<br />

a las 04.23 horas, con el<br />

diagnóstico <strong>de</strong> herida a bala<br />

espalda y cintura.<br />

Marejadas mantienen<br />

el puerto cerrado<br />

El domingo y ayer permaneció cerrado el puerto por marejadas.<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que la medida no afectó el sector <strong>de</strong> turismo<br />

y los tradicionales paseos en lancha, ya que estos se realizan<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l perímetro <strong>de</strong> la bahía.<br />

La Capitanía <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong> Iquique estableció condición <strong>de</strong><br />

puerto cerrado, para el atraque <strong>de</strong> naves mayores a instalaciones<br />

portuarias y suspendió el zarpe, para embarcaciones menores<br />

<strong>de</strong> 25 toneladas <strong>de</strong> Registro Grueso (TRG), fuera <strong>de</strong> la bahía.<br />

Gonzalo Jiménez, subteniente<br />

<strong>de</strong> la especialidad <strong>de</strong><br />

litoral, oficial <strong>de</strong> servicio en la<br />

Gobernación Marítima <strong>de</strong> Iquique,<br />

informó que el puerto se<br />

mantendrá cerrado hasta nueva<br />

evaluación en terreno, que efectuará<br />

el personal <strong>de</strong> la Armada <strong>de</strong><br />

Chile, hoy a las 7 <strong>de</strong> la mañana.<br />

Agregó que “las naves especiales<br />

y <strong>de</strong> pesca <strong>de</strong>bían adoptar<br />

las medidas <strong>de</strong> seguridad que<br />

permitieran resguardar el fon<strong>de</strong>o<br />

seguro <strong>de</strong> las embarcaciones<br />

y reaccionar oportunamente<br />

ante eventuales situaciones <strong>de</strong><br />

emergencias”.<br />

Asimismo, les recordó a las<br />

“Agencias Marítimas informar a<br />

naves usuarias <strong>de</strong> sus servicios<br />

<strong>de</strong> las evaluaciones y condiciones<br />

<strong>de</strong>l puerto”, sostuvo Jiménez.<br />

De acuerdo a las primeras<br />

diligencias se logró <strong>de</strong>terminar<br />

que en los momentos en<br />

que la víctima compartía con<br />

un grupo <strong>de</strong> amigos en el sector<br />

<strong>de</strong>nominado la “T”, don<strong>de</strong><br />

funcionan diferentes locales<br />

nocturnos <strong>de</strong> esta ciudad,<br />

sostuvo un altercado con sujetos<br />

<strong>de</strong>sconocidos, uno <strong>de</strong> los<br />

cuales le disparó en reiteradas<br />

ocasiones, logrando herirlo<br />

en el región <strong>de</strong> la espalda,<br />

<strong>de</strong>biendo ser trasladado al<br />

En este sector, <strong>de</strong>nominado la “T”,<br />

en Bajo Molle se registró el baleo<br />

don<strong>de</strong> fue herido a bala el menor<br />

<strong>de</strong> 16 años, lesiones que luego le<br />

provocaron la muerte.<br />

citado centro asistencial,<br />

don<strong>de</strong> permanece internado<br />

en la UTI, en estado grave,<br />

mientras que sus agresores,<br />

huyeron <strong>de</strong>l lugar a bordo <strong>de</strong><br />

un vehículo. Posteriormente,<br />

a consecuencia <strong>de</strong> sus heridas<br />

falleció.<br />

La policía continúa las<br />

diligencias tendientes a <strong>de</strong>terminar<br />

las circunstancias<br />

exactas en que ocurrieron los<br />

hechos, como la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l<br />

o los autores <strong>de</strong> la agresión.<br />

Sigue sin aparecer el<br />

joven <strong>de</strong> Concepción<br />

Abraham Andrés Sanhueza Opazo <strong>de</strong> 22 años sigue<br />

sin dar señales a su familia. Los servicios públicos, tales<br />

como, Carabineros, Servicio Médico Legal, ya tomaron<br />

conocimiento <strong>de</strong> su repentina <strong>de</strong>saparición, a la fecha no<br />

han entregado ningún antece<strong>de</strong>nte. Su madre Paola Opazo<br />

hizo un llamado a la comunidad a entregar antece<strong>de</strong>ntes.<br />

El joven llegó a Iquique para una entrevista <strong>de</strong> trabajo,<br />

pero sus familiares no han podido a la fecha establecer su<br />

recorrido en la ciudad. No se sabe nada <strong>de</strong> su hospedaje<br />

o contactos en Iquique. Por lo que <strong>de</strong>cidieron alertar a<br />

Carabineros <strong>de</strong> su presunta <strong>de</strong>saparición.<br />

La familia solicitó a los lectores <strong>de</strong> Diario 21 y a toda<br />

la comunidad po<strong>de</strong>r entregar cualquier antece<strong>de</strong>nte a Carabineros,<br />

respecto <strong>de</strong>l para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l joven, ya que, ha sido<br />

un misterio que no responda el teléfono. Más aún cuando<br />

el joven vino en busca <strong>de</strong> trabajo para el sustento <strong>de</strong> su<br />

hijo, según la madre tampoco el joven se ha comunicado<br />

con su novia.


24 diario 21 Crónica<br />

El día soleado y el clima<br />

acompañaron a los<br />

millares <strong>de</strong> iquiqueños<br />

e iquiqueñas que se volcaron<br />

en forma masiva a los parques<br />

y playas, especialmente al<br />

balneario Cavancha que<br />

fue “invadida” por niños,<br />

jóvenes y adultos elevando<br />

volantines.<br />

También los parques<br />

Cavancha y Playa Brava<br />

sintieron la presencia <strong>de</strong><br />

las familias iquiqueñas que<br />

cerraron, con los paseos, los<br />

festejos <strong>de</strong> las Fiestas Patrias.<br />

Los niños disfrutaron <strong>de</strong>l<br />

día festivo con sus volantines<br />

que elevaron sin ningún peligro<br />

en la playa.<br />

COLOQUIO PERIODÍSTICO II<br />

HOMENAJE AL POETA ANDRES SABELLA<br />

1912 – 1989 - FALLECIDO EN IQUIQUE UN 26 DE AGOSTO DE 1989<br />

LUGAR: CLUB DE LA REPÚBLICA (ANÍBAL PINTO ESQ BULNES)<br />

DÍA: JUEVES 29 SEPTIEMBRE <strong>20</strong>11<br />

HORA: 19:00 HORAS<br />

INVITACIONES: SELECTIVAS Y PERSONALIZADAS<br />

ORGANIZAN: ESCUELA PERIODISMO UNIVERSIDAD DEL MAR Y DIARIO 21<br />

Para los amantes <strong>de</strong> la poesía, la literatura y el Periodismo un homenaje pendiente y olvidado<br />

Martes <strong>20</strong> <strong>de</strong> <strong>Septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>20</strong>11<br />

Masiva volantinada en<br />

los parques y playas<br />

La presencia<br />

masiva <strong>de</strong> las<br />

familias iquiqueñas<br />

se hizo sentir en el<br />

parque Cavancha.<br />

El cielo se mostró colorido con los centenares <strong>de</strong> volantines que<br />

fueron elevados ayer en Cavancha.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!