Cuentos de la madre tierra - Educarchile
Cuentos de la madre tierra - Educarchile
Cuentos de la madre tierra - Educarchile
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kuntur achi<strong>la</strong>s ji<strong>la</strong>tay,<br />
wtichiri ji<strong>la</strong>tay,<br />
Awti t”ayan t”aysutay,<br />
awti q”anan q”ansutay,<br />
Awtichiri ji<strong>la</strong>tay,<br />
awti ch’uñun ch’unsutay,<br />
(Ilustración <strong>de</strong> Adolfo Cruz, 10 años).<br />
janiway ji<strong>la</strong>tay, janiway wiyajirüktati<br />
Awtichirïta ji<strong>la</strong>tay<br />
Maxt’arakipï ji<strong>la</strong>tay, purt’araki<br />
imillirukït staw, ji<strong>la</strong>tay<br />
janiwaya jaqiktati ji<strong>la</strong>tay.<br />
CUENTO AL CÓNDOR<br />
Hermano cóndor, nuestro abuelo,<br />
hermano hacedor <strong>de</strong> <strong>la</strong> época <strong>de</strong>l vacío,<br />
Enfriado por el frío <strong>de</strong>l vacío,<br />
Tostado por el calor <strong>de</strong>l vacío,<br />
Hermano hacedor <strong>de</strong> <strong>la</strong> época <strong>de</strong>l vacío<br />
He<strong>la</strong>do por el frío <strong>de</strong>l vacío,<br />
No eres hermano, pues, no eres viajero,<br />
Tú eres hacedor <strong>de</strong>l vacío, hermano,<br />
Pues un joven también llegó, hermano,<br />
dices que tienes jovencitas, hermano,<br />
Pues, no eres gente, hermano.<br />
24