21.06.2013 Views

Cuentos de la madre tierra - Educarchile

Cuentos de la madre tierra - Educarchile

Cuentos de la madre tierra - Educarchile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Katari, tarukas jaqikirakïriw<br />

sika,<br />

kunsa aram,<br />

imil<strong>la</strong>nakär ikakatatäw<br />

sika.<br />

«Kun satarakïta »<br />

«Lurinsu puchalit »<br />

si.<br />

Ukat<br />

«Waxrani (ju)ma arkt’asita,<br />

(Ilustración <strong>de</strong> Guiselle Molle, 9 años).<br />

pupuy pupuy p”aqari chq” ukipatata »<br />

«Lurinsu Puchal(it) satäta.<br />

Pupuy pupuy p”aqari chq” ukipatata »<br />

sa( sa)w<br />

sika.<br />

Ukat<br />

«Ukapacha janichim jaqïrikt»<br />

sik,<br />

«Ñaxuktaka».<br />

«Lurinsu satäta,<br />

CUENTO AL VENADO<br />

Hasta <strong>la</strong> vibora y el venado eran gente nomás también,<br />

dice,<br />

algo en <strong>la</strong> noche,<br />

se había acostado al <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong>s jóvenes,<br />

dice.<br />

«¿Que te l<strong>la</strong>mas? ».<br />

«Lorenzo Puchalito»,<br />

dice.<br />

Luego,<br />

«Tú puesto con cuernos encima,<br />

puesto con flores <strong>de</strong> pupuy pupuy».<br />

«Me l<strong>la</strong>mo Lorenzo Puchalito.<br />

Estoy puesto con Flores <strong>de</strong> pupuy pupuy»,<br />

diciendo<br />

dice.<br />

Luego,<br />

«¿Entonces, tal vez no sueles ser gente?»<br />

dice,<br />

«¡Feo eres!».<br />

«Me l<strong>la</strong>mo Lorenzo,<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!