28.06.2013 Views

Pro Tools Guia de referencia Version 5.1 para Macintosh y Windows

Pro Tools Guia de referencia Version 5.1 para Macintosh y Windows

Pro Tools Guia de referencia Version 5.1 para Macintosh y Windows

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

134<br />

9 Haga clic en el botón <strong>de</strong> grabación en la<br />

ventana Transport. Cuando quiera comenzar,<br />

haga clic en el botón <strong>de</strong> reproducción.<br />

10 Cuando haya terminado <strong>de</strong> grabar, haga clic<br />

en el botón <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención en la ventana<br />

Transport.<br />

En disco se escribe un solo archivo <strong>de</strong> audio <strong>para</strong><br />

los canales izquierdo y <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la pista; en la<br />

lista <strong>de</strong> reproducción aparecen regiones <strong>para</strong><br />

ambos canales. A<strong>de</strong>más, en la lista <strong>de</strong> regiones<br />

Audio aparece una región multicanal (estéreo).<br />

Grabación <strong>de</strong> pistas envolventes<br />

(sólo sistemas <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> 24 MIX)<br />

La grabación <strong>de</strong> pistas envolventes multicanal es<br />

muy parecida a la grabación <strong>de</strong> pistas <strong>de</strong> audio<br />

estéreo. En disco se escribe un solo archivo <strong>de</strong><br />

audio <strong>para</strong> cada canal <strong>de</strong> la pista; en la lista <strong>de</strong><br />

reproducción aparecen regiones <strong>para</strong> cada canal.<br />

A<strong>de</strong>más, en la lista <strong>de</strong> regiones Audio aparece<br />

una región multicanal.<br />

Grabación <strong>de</strong> varias pistas <strong>de</strong><br />

audio<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> pue<strong>de</strong> grabar varias pistas <strong>de</strong> audio<br />

simultáneamente, hasta los límites <strong>de</strong> grabación<br />

<strong>de</strong> pistas impuestos por el sistema. Para grabar<br />

varias pistas <strong>de</strong> audio, active <strong>para</strong> grabación<br />

cada una <strong>de</strong> las pistas que <strong>de</strong>sea grabar.<br />

Para grabar varias pistas <strong>de</strong> audio:<br />

1 Conecte las salidas <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> sonido a las<br />

entradas apropiadas <strong>de</strong>l hardware <strong>de</strong> audio.<br />

2 Elija File > New Track. Especifique el número<br />

<strong>de</strong> pistas que <strong>de</strong>sea grabar y, a continuación,<br />

haga clic en Create.<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong><br />

3 Active <strong>para</strong> grabación las pistas que <strong>de</strong>sea<br />

grabar haciendo clic en sus correspondientes<br />

botones Record.<br />

Si en Preferences se ha activado la opción Latch<br />

Record Enable Buttons, podrá activar <strong>para</strong><br />

grabación pistas adicionales haciendo clic en sus<br />

correspondientes botones Record. Otras pistas<br />

que ya estuvieran activadas <strong>para</strong> grabación<br />

permanecerán en dicho modo.<br />

4 En la ventana Mix, asigne una entrada y una<br />

salida <strong>de</strong> audio <strong>para</strong> cada pista <strong>de</strong> grabación.<br />

5 Ajuste el nivel <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> las fuentes <strong>de</strong><br />

sonido (instrumento, mezclador o<br />

preamplificador). Supervise los niveles <strong>de</strong> los<br />

medidores <strong>de</strong> las pistas en <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> <strong>para</strong> tener la<br />

seguridad <strong>de</strong> que obtiene la señal más alta<br />

posible sin que se produzca clipping.<br />

6 En la ventana Mix, ajuste los atenuadores <strong>de</strong><br />

volumen y panorámico <strong>de</strong> audio <strong>de</strong> las pistas<br />

según sus p<strong>referencia</strong>s. Esta configuración es<br />

sólo <strong>para</strong> fines <strong>de</strong> supervisión y no afecta al<br />

material grabado.<br />

7 En la ventana Transport, haga clic en el botón<br />

<strong>de</strong> vuelta a cero <strong>para</strong> que los tiempos <strong>de</strong> inicio y<br />

fin se borren. Con esta acción, comenzará la<br />

grabación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio <strong>de</strong> la pista.<br />

8 Haga clic en el botón <strong>de</strong> grabación en la<br />

ventana Transport. Cuando quiera comenzar,<br />

haga clic en el botón <strong>de</strong> reproducción.<br />

9 Cuando haya terminado <strong>de</strong> grabar, haga clic<br />

en el botón <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención en la ventana<br />

Transport.<br />

Para cada una <strong>de</strong> las pistas activadas <strong>para</strong><br />

grabación, se escribe en disco un nuevo archivo<br />

<strong>de</strong> audio y se crea una nueva región que aparece<br />

en la lista <strong>de</strong> reproducción. Las nuevas regiones<br />

<strong>de</strong> audio aparecen en la lista <strong>de</strong> regiones Audio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!