Pro Tools Guia de referencia Version 5.1 para Macintosh y Windows

More documents

Recommendations

Info

iv Capítulo 5. Métodos abreviados de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Métodos abreviados globales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Función de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Modos del teclado numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Parte II Sesiones y pistas Capítulo 6. Sesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Inicio del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Configuración del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Cambio de motor de reproducción de Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Cambio del tamaño de búfer de reproducción DAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Creación de una sesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Apertura de una sesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Guardar una sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Creación de plantillas de sesión personalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Cierre de una sesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Cierre de Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Sesiones compartidas entre Pro Tools TDM y Pro Tools LE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Capítulo 7. I/O Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Introducción a I/O Setup y rutas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Cuadro de diálogo I/O Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Creación y edición de rutas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Archivos de configuración de E/S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Salida, medidores, audición y orden de rutas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Pro Tools Guía de referencia
Capítulo 8. Pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Tipos de pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Creación de pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Ocultar pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Asignación de entradas y salidas a pistas de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Asignación de voces y prioridad de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Configuración de canales MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Aislamiento y silenciamiento de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Desactivación de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Ajuste de ancho de pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Codificación de pistas mediante colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Agrupación de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Capítulo 9. Importación y exportación de audio y MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Importación de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Importación de pistas desde otras sesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Carga de archivos de audio mediante arrastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Exportación de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Transferencia de audio desde CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Calidad de conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Exportación de sesión como texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Importación de archivos MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Exportación de archivos MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Capítulo 10. Gestión de archivos y compatibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Localización de archivos de audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Compatibilidad con archivos WAV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Compatibilidad con Avid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Creación de sesiones compatibles con Mac y PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Índice v
Page 1 and 2: Pro Tools Guía de referencia Versi
Page 3: Índice Parte I Introducción Capí
Page 7 and 8: Modos MIDI Merge y MIDI Replace . .
Page 9 and 10: Capítulo 19. Fundidos y fundidos c
Page 11 and 12: Envíos . . . . . . . . . . . . . .
Page 13 and 14: Parte VIII Sincronización Capítul
Page 15: Parte I: Introducción 1
Page 18 and 19: 4 Métodos abreviados útiles del t
Page 20 and 21: 6 Reproducción, grabación y lími
Page 22 and 23: 8 Pro Tools Guía de referencia
Page 24 and 25: 10 Motor de reproducción Todos los
Page 26 and 27: 12 El segundo uso del término cana
Page 28 and 29: 14 Entre los elementos de Pro Tools
Page 30 and 31: 16 canal 1, piano en el canal 2 y b
Page 32 and 33: 18 Pro Tools Guía de referencia
Page 34 and 35: 20 Acerca de grupos y pistas mostra
Page 36 and 37: 22 Pista MIDI/tira de canal Tira de
Page 38 and 39: 24 Edit. La posición de prioridad
Page 40 and 41: 26 Ventana Output La ventana Output
Page 42 and 43: Tabulación a transitorios, funció
Page 44 and 45: 30 Selector de vista de pista Selec
Page 46 and 47: 32 Cuando pulse las teclas Comando+
Page 48 and 49: 34 Herramienta de líneas. Use la h
Page 50 and 51: 36 La herramienta inteligente en la
Page 52 and 53: 38 Lista Edit Groups Lista Edit Gro
Page 54 and 55:
40 Con el modo del teclado numéric
Page 56 and 57:
42 Fusión MIDI. Cuando se haya sel
Page 58 and 59:
44 Controles y herramientas de edic
Page 60 and 61:
46 Shuttle (sólo sistemas TDM) Pro
Page 63 and 64:
Capítulo 6: Sesiones Este capítul
Page 65 and 66:
Seleccione el puerto A si sólo hay
Page 67 and 68:
4 Elija la interfaz de audio conect
Page 69 and 70:
Para crear una sesión: 1 Elija Fil
Page 71 and 72:
Comando Save Session As El comando
Page 73 and 74:
Don’t Copy Fade Files Con esta op
Page 75 and 76:
Para usar esta plantilla, haga dobl
Page 77 and 78:
Capítulo 7: I/O Setup El cuadro de
Page 79 and 80:
Ruta principal estéreo subruta mon
Page 81 and 82:
Controles de I/O Setup Esta secció
Page 83 and 84:
Para seleccionar una ruta principal
Page 85 and 86:
Ejemplo de mezclador envolvente (s
Page 87 and 88:
Si un envío (A - E) tiene varias a
Page 89 and 90:
Importación y exportación de arch
Page 91 and 92:
Salida, medidores, audición y orde
Page 93 and 94:
Capítulo 8: Pistas Este capítulo
Page 95 and 96:
Creación de pistas El comando New
Page 97 and 98:
Para ocultar una pista: ■ Haga cl
Page 99 and 100:
Asignación de voces Es posible asi
Page 101 and 102:
Selector de dispositivo/canal MIDI
Page 103 and 104:
Las pistas MIDI no pueden estar ina
Page 105 and 106:
El círculo hueco indica que sólo
Page 107 and 108:
Para activar un grupo: ■ En la li
Page 109 and 110:
Capítulo 9: Importación y exporta
Page 111 and 112:
Uso del comando Import Audio Para i
Page 113 and 114:
Timecode mapping options Estas opci
Page 115 and 116:
Carga de archivos de audio mediante
Page 117 and 118:
Transferencia de audio desde CD (s
Page 119 and 120:
Include File List/Region List Si lo
Page 121 and 122:
Para importar a pistas nuevas un ar
Page 123 and 124:
Capítulo 10: Gestión de archivos
Page 125 and 126:
Compatibilidad con Avid Si está ac
Page 127 and 128:
Parte III: Grabación 113
Page 129 and 130:
Capítulo 11: Configuración de gra
Page 131 and 132:
Para activar para grabación otra p
Page 133 and 134:
Supervisión de latencia (sólo Pro
Page 135 and 136:
Para cambiar el nombre de una pista
Page 137 and 138:
Personalización de opciones de asi
Page 139 and 140:
Si trabaja en el modo normal Nondes
Page 141 and 142:
3 Para utilizar un descuento al gra
Page 143 and 144:
Para insertar un evento de tempo pr
Page 145 and 146:
Capítulo 12: Grabación básica de
Page 147 and 148:
La lista de reproducción de la pis
Page 149 and 150:
Puede crear un grupo de edición y
Page 151 and 152:
Las pistas pueden tener varias list
Page 153 and 154:
Grabación de bucle de audio Pro To
Page 155 and 156:
Una forma de asegurarse de que las
Page 157 and 158:
Marcadores de reproducción Cuando
Page 159 and 160:
3 Mantenga pulsada la tecla Opción
Page 161 and 162:
Capítulo 13: Grabación MIDI Aunqu
Page 163 and 164:
Opción MIDI Thru activada Al utili
Page 165 and 166:
Modos MIDI Merge y MIDI Replace El
Page 167 and 168:
Para reproducir la pista MIDI graba
Page 169 and 170:
Si ha activado pre-roll, se reprodu
Page 171 and 172:
4 Haga clic en el botón Record de
Page 173 and 174:
Grabación de información exclusiv
Page 175 and 176:
Capítulo 14: Grabación avanzada U
Page 177 and 178:
QuickPunch con Pro Tools LE Digi 00
Page 179 and 180:
En el 888/24 I/O y en el ADAT Bridg
Page 181 and 182:
Parte IV: Edición 167
Page 183 and 184:
Capítulo 15: Nociones básicas de
Page 185 and 186:
Vista de pista La vista de pista de
Page 187 and 188:
- o - ■ Haga clic en la flecha ju
Page 189 and 190:
La Figura 7 muestra una forma de on
Page 191 and 192:
Vista de notas para pistas MIDI Cua
Page 193 and 194:
A diferencia de los eventos de cont
Page 195 and 196:
Supongamos que se han realizado las
Page 197 and 198:
Organización y búsqueda en listas
Page 199 and 200:
Piano.L" y "Main Piano.R" aparecen
Page 201 and 202:
Pulse Control (Macintosh) o Alt (Wi
Page 203 and 204:
Botones de zoom predeterminado Pro
Page 205 and 206:
3 Para desplazarse hasta otro punto
Page 207 and 208:
Cuadro de diálogo Feet + Frames Se
Page 209 and 210:
Capítulo 16: Reproducción y selec
Page 211 and 212:
Indicadores de ubicación (Main y S
Page 213 and 214:
Aunque la visualización de una for
Page 215 and 216:
4 Mantenga pulsada cualquiera de la
Page 217 and 218:
Selección de regiones Para selecci
Page 219 and 220:
La conversión a selección de obje
Page 221 and 222:
Pulse las teclas Mayús+Control+Opc
Page 223 and 224:
Pulse la tecla Punto y coma (;) par
Page 225 and 226:
Reproducción de selecciones Despu
Page 227 and 228:
Con sistemas TDM, la opción Contin
Page 229 and 230:
Para reproducir una selección de l
Page 231 and 232:
Capítulo 17: Trabajo con regiones
Page 233 and 234:
Herramienta en forma de mano, Separ
Page 235 and 236:
• En modo Slip, las regiones se c
Page 237 and 238:
Herramienta de recorte Herramienta
Page 239 and 240:
Recorte mediante la función Nudge
Page 241 and 242:
Al reposicionar esta región se cor
Page 243 and 244:
está configurado en negras (0|1|00
Page 245 and 246:
Empuje de regiones en varias pistas
Page 247 and 248:
Bloqueo de regiones Si tiene una re
Page 249 and 250:
Al mostrar formas de onda para pist
Page 251 and 252:
Por ejemplo, si alguna de las pista
Page 253 and 254:
El material se coloca justo despué
Page 255 and 256:
Reparación de forma de onda con la
Page 257 and 258:
Capítulo 18: Edición avanzada Sus
Page 259 and 260:
Comando Replace Region y pistas mul
Page 261 and 262:
están preconfigurados para Pro Too
Page 263 and 264:
Capítulo 19: Fundidos y fundidos c
Page 265 and 266:
Audición Haga clic en este botón
Page 267 and 268:
◆ La curva 6 hace descender el vo
Page 269 and 270:
Combinaciones de curva más comunes
Page 271 and 272:
Selecciones de pre/post-fundido cru
Page 273 and 274:
Uso de fundidos automáticos (sólo
Page 275 and 276:
Capítulo 20: Gestión de regiones
Page 277 and 278:
7 Cuando los rectángulos de Strip
Page 279 and 280:
Probablemente, el modo más fácil
Page 281 and 282:
Cuadro de diálogo de eliminación
Page 283 and 284:
Capítulo 21: Pistas de director y
Page 285 and 286:
Para copiar y pegar varios eventos
Page 287 and 288:
mantener la precisión de muestra,
Page 289 and 290:
Al arrastrar un marcador de compás
Page 291 and 292:
4 Haga clic en Apply para insertar
Page 293 and 294:
Marcadores y ubicaciones de memoria
Page 295 and 296:
Track Show/Hide. Selecciona las pis
Page 297 and 298:
2 En el menú emergente de la venta
Page 299 and 300:
Para mover un marcador mediante arr
Page 301 and 302:
Show Markers Only. Para mostrar ún
Page 303 and 304:
Capítulo 22: Beat Detective Requis
Page 305 and 306:
Ventana Beat Detective Figure 17. V
Page 307 and 308:
• Si el tempo de la selección co
Page 309 and 310:
2 Localice el activador falso que d
Page 311 and 312:
Captura de un estilo con subtiempos
Page 313 and 314:
• Con valores altos, el swing es
Page 315 and 316:
Uso del modo Collection Para activa
Page 317 and 318:
Parte V: Edición MIDI 303
Page 319 and 320:
Capítulo 23: Edición MIDI Puede e
Page 321 and 322:
Edición manual de notas MIDI Es po
Page 323 and 324:
4 Coloque el puntero cerca del fin
Page 325 and 326:
Múltiples notas y área de edició
Page 327 and 328:
Resolución para eventos de control
Page 329 and 330:
Inserción/edición de cambios de p
Page 331 and 332:
Para eliminar eventos exclusivos de
Page 333 and 334:
Para configurar el desfase de repro
Page 335 and 336:
Capítulo 24: MIDI Operations Venta
Page 337 and 338:
Selección de notas en un acorde Ot
Page 339 and 340:
Quantize grid Quantize grid determi
Page 341 and 342:
4 Configure la opción Quantize gri
Page 343 and 344:
Set all to. Configura todas las vel
Page 345 and 346:
Set all to. Configura todas las dur
Page 347 and 348:
Capítulo 25: MIDI Event List MIDI
Page 349 and 350:
Los elementos siguientes del menú
Page 351 and 352:
• Mantenga pulsada la tecla Coman
Page 353 and 354:
Para seleccionar eventos separados
Page 355 and 356:
Parte VI: Mezclas 341
Page 357 and 358:
Capítulo 26: Nociones básicas de
Page 359 and 360:
Usos habituales de las entradas aux
Page 361 and 362:
Atenuadores principales activos e i
Page 363 and 364:
Entrada de pista Los selectores de
Page 365 and 366:
Presentación de varias asignacione
Page 367 and 368:
Salidas de hardware. Los envíos de
Page 369 and 370:
Envíos inactivos Los envíos se pu
Page 371 and 372:
En el modo vinculado predeterminado
Page 373 and 374:
no está encendido, la ventana actu
Page 375 and 376:
3 Elija File > New Track y elija el
Page 377 and 378:
6 Asigne un módulo adicional en ti
Page 379 and 380:
Altavoces alternativos y monitores
Page 381 and 382:
Interpolación La interpolación es
Page 383 and 384:
Capítulo 27: Módulos adicionales
Page 385 and 386:
Módulos adicionales multicanal y m
Page 387 and 388:
Los módulos adicionales inactivos
Page 389 and 390:
Bypass de efecto. Desactiva el mód
Page 391 and 392:
Aplicación de la función Bypass a
Page 393 and 394:
Automatización y Automation Safe d
Page 395 and 396:
Para conectar un dispositivo extern
Page 397 and 398:
Capítulo 28: Automatización Pro T
Page 399 and 400:
Listas de reproducción de edición
Page 401 and 402:
Auto Latch El modo Auto Latch funci
Page 403 and 404:
Sección Automation de Preferences
Page 405 and 406:
Acerca de AutoMatch Cuando escribe
Page 407 and 408:
Escritura de automatización Puede
Page 409 and 410:
◆ Elija Display > Sends View Show
Page 411 and 412:
Activación y suspensión de automa
Page 413 and 414:
Para eliminar toda la automatizaci
Page 415 and 416:
Resolución de datos de controlador
Page 417 and 418:
Edición de automatización de sile
Page 419 and 420:
2 Seleccione la lista de reproducci
Page 421 and 422:
Los principales formatos de vista s
Page 423 and 424:
Write to Start/End/All Botones Writ
Page 425 and 426:
indicar que la pista está activada
Page 427 and 428:
• Para suspender la automatizaci
Page 429 and 430:
Capítulo 29: Reducción de mezcla
Page 431 and 432:
3 Asigne las salidas de todas las p
Page 433 and 434:
Bounce Options Cuando seleccione el
Page 435 and 436:
El formato RealAudio G2 permite cod
Page 437 and 438:
Tag Type. La etiqueta ID3 guarda da
Page 439 and 440:
Stereo Interleaved. Crea un solo ar
Page 441 and 442:
Convert During Bounce o Convert Aft
Page 443 and 444:
Masterización En el proceso de mas
Page 445 and 446:
Parte VII: Sonido envolvente 431
Page 447 and 448:
Capítulo 30: Conceptos de sonido e
Page 449 and 450:
Mono Estéreo LCR L R L C R Quad LC
Page 451 and 452:
Supervisión envolvente calibrada U
Page 453 and 454:
La razón por la que se denomina .1
Page 455 and 456:
esultantes de una mezcla multicanal
Page 457 and 458:
Capítulo 31: Configuración Pro To
Page 459 and 460:
Para crear una sesión nueva para m
Page 461 and 462:
Ejemplo de configuración LCRS El e
Page 463 and 464:
Distribución de pistas 5.1, direcc
Page 465 and 466:
Capítulo 32: Pistas multicanal y d
Page 467 and 468:
Una vez convertidas a mono, las pis
Page 469 and 470:
Salidas de pista multicanal Las pis
Page 471 and 472:
Por ejemplo, para aplicar cortes de
Page 473 and 474:
Dirección de bus Salida principal
Page 475 and 476:
Ejemplos de dirección de señales
Page 477 and 478:
Capítulo 33: Panorámico de audio
Page 479 and 480:
Para abrir una ventana Output: ■
Page 481 and 482:
La cuadrícula X/Y y el puntero de
Page 483 and 484:
Panorámico de audio en X/Y Para aj
Page 485 and 486:
Para ajustar el panorámico de audi
Page 487 and 488:
Para ajustar la divergencia: ■ Aj
Page 489 and 490:
Parte VIII: Sincronización 475
Page 491 and 492:
Capítulo 34: Conceptos de sincroni
Page 493 and 494:
SMPTE admite varias frecuencias. Po
Page 495 and 496:
30 fps Trabajando con vídeo NTSC (
Page 497 and 498:
Cuadros de película 1 2 3 4 1 1 1
Page 499 and 500:
Pull Down de audio fuente Con algun
Page 501 and 502:
Capítulo 35: Sincronización de c
Page 503 and 504:
Sync Mode Permite elegir el modo de
Page 505 and 506:
VSO (Variable Speed Override) Varia
Page 507 and 508:
Presentación de tiempo en cuadros
Page 509 and 510:
Generación de código de tiempo Es
Page 511 and 512:
A continuación se describe el proc
Page 513 and 514:
4 En Pro Tools, seleccione los puer
Page 515 and 516:
Uso de la ventana Transport de Pro
Page 517 and 518:
9 Asigne el valor de ID 127 (opció
Page 519 and 520:
20 A continuación, haga clic en En
Page 521 and 522:
Subcuadros Un subcuadro es 1/100 de
Page 523 and 524:
Registro de tiempo Pro Tools asigna
Page 525 and 526:
Para crear un punto de sincronizaci
Page 527 and 528:
Cualquier lector SMPTE que use los
Page 529 and 530:
Capítulo 36: Trabajo con película
Page 531 and 532:
Requisitos de QuickTime Pro Tools p
Page 533 and 534:
Sólo puede haber una película Qui
Page 535 and 536:
El valor de Movie Sync Offset se de
Page 537 and 538:
El parámetro ofrece cinco opciones
Page 539 and 540:
Parte IX: Menús de Pro Tools 525
Page 541 and 542:
Capítulo 37: Menú File Menú File
Page 543 and 544:
La sección Items To Copy de este c
Page 545 and 546:
Delete Selected Tracks Este comando
Page 547 and 548:
Capítulo 38: Menú Edit Menú Edit
Page 549 and 550:
Separate Region Este comando define
Page 551 and 552:
Delete Fades. Elimina un fundido cr
Page 553 and 554:
Capítulo 39: Menú AudioSuite Men
Page 555 and 556:
Capítulo 40: Menú MIDI Menú MIDI
Page 557 and 558:
Change Velocity Este comando ajusta
Page 559 and 560:
Click Options Cuadro de diálogo Cl
Page 561 and 562:
Capítulo 41: Menú Movie Menú Mov
Page 563 and 564:
Undo Add Movie Este comando deshace
Page 565 and 566:
Capítulo 42: Menú Operations Men
Page 567 and 568:
Page Scroll During Playback. El con
Page 569 and 570:
Capítulo 43: Menú Setups Menú Se
Page 571 and 572:
Esta ficha configura dispositivos d
Page 573 and 574:
Preferences El cuadro de diálogo P
Page 575 and 576:
Support Background Record Applicati
Page 577 and 578:
Remote Mode Punch In Frame Offset.
Page 579 and 580:
Sección Automation de Preferences
Page 581 and 582:
Sección Compatibility de Preferenc
Page 583 and 584:
Capítulo 44: Menú Display Menú D
Page 585 and 586:
Display Auto-Created Regions Si anu
Page 587 and 588:
Capítulo 45: Menú Windows Menú W
Page 589 and 590:
Show MIDI Track Offsets Ventana MID
Page 591 and 592:
Show Universe (sólo sistemas TDM)
Page 593 and 594:
Apéndice A: Retrasos de mezclas ca
Page 595 and 596:
Este método presenta la desventaja
Page 597 and 598:
Apéndice B: Mezclas TDM y uso de D
Page 599 and 600:
Los formatos Detailed y Gas Gauge m
Page 601 and 602:
Entrada y salida Si DSP se usa tamb
Page 603 and 604:
◆ En sistemas Pro Tools 24, el me
Page 605 and 606:
Uso de DSP y asignación de entrada
Page 607 and 608:
Apéndice C: Solución de problemas
Page 609 and 610:
Factores de rendimiento El rendimie
Page 611 and 612:
Glosario 9 patillas (Sony de 9 pati
Page 613 and 614:
DSP Farm. Tarjeta PCI que contiene
Page 615 and 616:
PFL. Pre Fade Listen. Nivel de un c
Page 617 and 618:
sincronización. Los procesos con d
Page 619 and 620:
Índice alfabético Símbolos .1 (e
Page 621 and 622:
AudioSuite Dither (preferencias) 56
Page 623 and 624:
CD (importación de audio) 103 Cent
Page 625 and 626:
programa (cambio) 315 regla 197 des
Page 627 and 628:
Trim To Selection (comando) 219 Und
Page 629 and 630:
New Track (comando) 131, 151, 530 O
Page 631 and 632:
I/O Setup (comando) 557 I/O View 24
Page 633 and 634:
Machine Follows Edit Insertion/Scru
Page 635 and 636:
MIDI (sección de Preferences) 567
Page 637 and 638:
O Object (opción de herramienta en
Page 639 and 640:
sesiones en modo envolvente 452 tir
Page 641 and 642:
ecorte Standard (herramienta) 223 r
Page 643 and 644:
Scroll After Playback (opción) 197
Page 645 and 646:
sistema (uso) 391 Slip (modo) 30, 1
Page 647 and 648:
Use F11 for Wait for Note (opción)
show all

Pro Tools Guia de referencia Version 5.1 para Macintosh y Windows

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?