02.07.2013 Views

Guía del usuario de FamilySearch Indexing (febrero 2013)

Guía del usuario de FamilySearch Indexing (febrero 2013)

Guía del usuario de FamilySearch Indexing (febrero 2013)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

preferencias”). Los lotes <strong>de</strong> mayor grado <strong>de</strong> dificultad por lo general contienen menos<br />

nombres en cada lote. No obstante, su in<strong>de</strong>xación toma más tiempo. Por lo tanto, el<br />

sistema <strong>de</strong> puntos permite que los in<strong>de</strong>xadores inviertan la misma cantidad <strong>de</strong> tiempo<br />

en lotes <strong>de</strong> nivel principiante, intermedio y avanzado, y aún finalizar con una cantidad<br />

similar <strong>de</strong> puntos. Esto permite que los in<strong>de</strong>xadores tengan la oportunidad <strong>de</strong> trabajar<br />

en proyectos con los cuales se sientan más cómodos sin sentirse obligados a trabajar en<br />

proyectos más difíciles con el único afán <strong>de</strong> ganar más puntos.<br />

Figura 2: Descargar un lote con puntos<br />

Si in<strong>de</strong>xa 50 registros en un lote <strong>de</strong> nivel principiante con un nivel <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> 1,<br />

recibirá 50 puntos (50 registros X 1 punto cada uno = 50 puntos). Si in<strong>de</strong>xa 10 registros<br />

en un lote <strong>de</strong> nivel intermedio con un nivel <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> 5, recibirá 50 puntos (10<br />

registros X 5 puntos cada uno = 50 puntos).<br />

Los puntos se acumulan al final <strong>de</strong> cada día. Los puntos le pue<strong>de</strong>n ayudar a llevar un<br />

control <strong>de</strong> sus aportes.<br />

Cómo ver los resultados <strong>de</strong> arbitraje<br />

Pue<strong>de</strong> revisar los lotes que envió para ver la frecuencia con la que usted coinci<strong>de</strong> con el<br />

arbitrador.<br />

Luego <strong>de</strong> que se hayan arbitrados los lotes estarán disponibles para que usted los vea.<br />

Pue<strong>de</strong> ver la información que el arbitrador ha cambiado en uno <strong>de</strong> sus lotes. Al revisar<br />

las diferencias, podrá i<strong>de</strong>ntificar los aspectos en los que usted pue<strong>de</strong> mejorar en el futuro.<br />

Los lotes que usted ha in<strong>de</strong>xado estarán disponibles durante 90 días. Luego <strong>de</strong> eso, se<br />

quitan <strong>de</strong> la lista.<br />

1. En la página <strong>de</strong> inicio <strong><strong>de</strong>l</strong> programa <strong>FamilySearch</strong> In<strong>de</strong>xing, haga clic en la pestaña<br />

Resultados <strong>de</strong> arbitraje.<br />

Se muestra una puntuación <strong><strong>de</strong>l</strong> acuerdo <strong>de</strong> arbitraje <strong>de</strong> todos los lotes in<strong>de</strong>xados que<br />

han sido arbitrados en los últimos 90 días.<br />

<strong>FamilySearch</strong> In<strong>de</strong>xing (<strong>febrero</strong> <strong>2013</strong>)<br />

In<strong>de</strong>xación<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!