Segundo Informe Nacional sobre la Exposición Humana a ... - CCP
Segundo Informe Nacional sobre la Exposición Humana a ... - CCP
Segundo Informe Nacional sobre la Exposición Humana a ... - CCP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
para-Nitrofenol<br />
Número CAS 100-02-7<br />
Metabolito de paratión y de otros pesticidas<br />
Número CAS 56-38-2<br />
Las concentraciones de para-nitrofenol (PNP) que se<br />
presentan en este <strong>Informe</strong> son simi<strong>la</strong>res a los niveles<br />
analizados en una submuestra no aleatoria de<br />
participantes de NHANES III (1988-1994) (Hill et al.,<br />
1995). En este <strong>Informe</strong>, los niveles de para-nitrofenol en<br />
los niños de 6 a 11 años de edad son menores que los<br />
niveles analizados en niños que viven cerca de tierras de<br />
<strong>la</strong>branza fumigadas con pesticidas, pero son simi<strong>la</strong>res a<br />
los niveles encontrados en niños que viven más retirados<br />
de esos lugares. (Fenske et al., 2002). Las fumigaciones<br />
residenciales con metil paratión realizadas en forma<br />
inadecuada produjeron un aumento de 25 veces en <strong>la</strong><br />
mediana de <strong>la</strong>s concentraciones de PNP en orina entre <strong>la</strong>s<br />
personas que vivían en esos lugares. (Esteban et al.,<br />
1996).<br />
Tab<strong>la</strong> 147. para-Nitrofenol<br />
180<br />
En un estudio de personas que trabajan con paratión, los<br />
resultados de <strong>la</strong>s muestras en orina tomadas al final del<br />
turno de trabajo mostraron concentraciones de PNP que<br />
osci<strong>la</strong>ban entre 190 y 410 de Jg por gramo de creatinina<br />
(Len and Lewalter, 1999), o que eran casi 100 más altas<br />
que <strong>la</strong>s concentraciones documentadas en este <strong>Informe</strong>.<br />
La American Conference of Governmental Industrial<br />
Hygienists (ACGIH) recomienda que el índice de<br />
exposición biológica (BEI, por sus sig<strong>la</strong>s en inglés) de un<br />
trabajador al final de su turno de trabajo no debe superar<br />
los 0.5 miligramos por gramo de creatinina. En 1975, <strong>la</strong><br />
Organización Mundial de <strong>la</strong> Salud indicó que <strong>la</strong><br />
exposición al paratión no producía depresión de <strong>la</strong><br />
actividad de <strong>la</strong> colinesteresa cuando <strong>la</strong>s concentraciones<br />
de PNP en orina estaban por debajo de 2 mg/L (2000<br />
µg/L) (Lauwerys and Hoet, 2001). Todos los valores de<br />
PNP presentados en este <strong>Informe</strong> son mucho menores<br />
que los niveles que indicarían un nivel de exposición<br />
peligrosa para los trabajadores.<br />
Media geométrica y ciertos percentiles de concentraciones en orina (en g/L) para <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción de Estados Unidos de<br />
6 a 59 años de edad. Encuesta <strong>Nacional</strong> de Salud y Nutrición, 1999-2000.<br />
Total, edades de 6 a 59<br />
años<br />
Media<br />
geométrica<br />
(intervalo de<br />
confianza del<br />
95%)<br />
Percentiles seleccionados<br />
(intervalo de confianza del 95%)<br />
10 25 50 75 90 95<br />
* < LOD < LOD < LOD < LOD 2.40 5.00 1989<br />
(1.70-3.80) (3.30-9.00)<br />
Edad<br />
6-11 años * < LOD < LOD < LOD < LOD 2.63 4.20 479<br />
(1.90-3.80) (2.70-6.40)<br />
12-19 años * < LOD < LOD < LOD < LOD 3.40 5.70 680<br />
(1.70-5.70) (2.60-19.0)<br />
20-59 años * < LOD < LOD < LOD < LOD 2.30 4.50 830<br />
(1.60-4.00) (2.50-9.20)<br />
Sexo<br />
Hombres * < LOD < LOD < LOD < LOD 2.40 4.40 971<br />
(1.60-4.00) (2.60-11.0)<br />
Mujeres * < LOD < LOD < LOD < LOD 2.50 5.20 1018<br />
(1.70-4.20) (3.00-9.50)<br />
Raza/grupo étnico<br />
México-americanos * < LOD < LOD < LOD < LOD 5.80 21.0 695<br />
(3.00-20.0) (4.99-31.0)<br />
Negros no-hispanos * < LOD < LOD < LOD < LOD 2.90 4.80 518<br />
(1.90-4.70) (2.70-9.00)<br />
B<strong>la</strong>ncos no-hispanos * < LOD < LOD < LOD < LOD 2.10 4.20 602<br />
(