13.07.2013 Views

Sutra del Loto — Introducción

El Sutra del Loto `Myoho Renge Kyo´ es el texto base del Budismo Nichiren.

El Sutra del Loto `Myoho Renge Kyo´ es el texto base del Budismo Nichiren.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

También veo algunos Bodhisattvas<br />

Que alcanzaron la siguiente verdad:<br />

"La naturaleza de las cosas no es dual.<br />

Ella es [informe] como el cielo."<br />

También veo algunos hijos <strong>del</strong> Buda<br />

Al no tener apego en sus mentes.<br />

Ellos buscan la iluminación insuperable<br />

Con esta maravillosa sabiduría.<br />

Mañjusri!<br />

Algunos Bodhisattvas hacen ofrendas<br />

A las sariras 14 de un Buda<br />

Después de su extinción.<br />

También veo a algunos hijos <strong>del</strong> Buda<br />

Adornando el mundo <strong>del</strong> Buda<br />

Con tantos mausoleos-estupa<br />

Como arenas hay en el río Ganges.<br />

Aquellas estupas de tesoros<br />

Nobles y maravillosos.<br />

Son de cinco mil yojanas de altitud,<br />

Y dos mil yojanas en ancho y profundidad.<br />

http://about.me/nichirensangha<br />

El <strong>Sutra</strong> <strong>del</strong> Maravilloso Dharma de la Flor <strong>del</strong> <strong>Loto</strong><br />

Myōhō Renge Kyō<br />

Cada uno de los mausoleos-estupa tiene<br />

Mil pares de banderas y flámulas.<br />

Aquellos también tienen cortinas adornadas con gemas.<br />

Aquellos también tienen campanas enjoyadas repicando.<br />

Dioses, dragones, hombres, y los seres no humanos<br />

Constantemente ofrecen incienso, flores y música<br />

[A los mausoleos-estupa].<br />

Mañjusri<br />

Aquellos hijos <strong>del</strong> Buda<br />

Adornan los mausoleos-estupa<br />

Y ofrendan los adornos<br />

A las sariras [<strong>del</strong> Buda].<br />

14. `Reliquias´.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!