13.07.2013 Views

Sutra del Loto — Introducción

El Sutra del Loto `Myoho Renge Kyo´ es el texto base del Budismo Nichiren.

El Sutra del Loto `Myoho Renge Kyo´ es el texto base del Budismo Nichiren.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

También veo algunos Bodhisattvas<br />

Ofreciendo con regocijo<br />

Sus cabezas o sus ojos o sus órganos<br />

Con el fin de alcanzar la sabiduría <strong>del</strong> Buda.<br />

Mañjusri!<br />

http://about.me/nichirensangha<br />

El <strong>Sutra</strong> <strong>del</strong> Maravilloso Dharma de la Flor <strong>del</strong> <strong>Loto</strong><br />

Myōhō Renge Kyō<br />

Veo a algunos reyes venir al Buda,<br />

Y preguntarle a él acerca de la iluminación insuperable.<br />

Ellos han renunciado al mundo de los placeres,<br />

Abandonando sus palacios,<br />

Separándose de sus ministros y mujeres,<br />

Y afeitando la barba y el cabello.<br />

Ahora visten trajes monásticos.<br />

También veo algunos Bodhisattvas<br />

Convertirse en bhiksus,<br />

Viviendo solos en lugares retirados,<br />

Y jubilosamente recitar sutras.<br />

También veo algunos Bodhisattvas<br />

Con celo y valentía<br />

Entrar en las montañas remotas, y cavilar<br />

La iluminación <strong>del</strong> Buda.<br />

También veo algunos de ellos renunciando a los deseos,<br />

Y viviendo en lugares retirados,<br />

Entrar profundamente en la concentración dhyana,<br />

Y obtener los cinco poderes sobrenaturales.<br />

También veo algunos Bodhisattvas encontrar la paz en dhyana,<br />

Uniendo sus manos [hacia el Buda],<br />

Y alabando al Rey <strong>del</strong> Dharma<br />

Con decenas de millones de gathas.<br />

También veo algunos Bodhisattvas resueltos en mente.<br />

Que han obtenido profunda sabiduría<br />

Al preguntar al Buda.<br />

Y ahora ellos recuerdan lo que ellos habían oído de él.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!