Revista desde el Sur

Observamos los siguientes emparejamientos:
I (CC) II(S) III (V) IV (O)
1 El limonero lánguido suspende
2 una pálida rama polvorienta
3 sobre el encanto de la fuente
limpia,
4 (y) allá en el fondo sueñan
5 los frutos de oro
6 una tarde clara, es
7 casi primavera,
8 tibia tarde de marzo, que el
hálito de abril cercano
lleva;
9 (y) en el patio yo estoy
10 silencioso, solo
11 buscando una ilusión cándida y vieja:
12 alguna sombra sobre el blanco
muro,
13 algún recuerdo en el pretil de
piedra
14 de la fuente dormido, o, en
el aire,
15 algún vagar de túnica ligera.
16 En el ambiente de la tarde flota
17 ese aroma de ausencia, (que) dice el alma luminosa: nunca, y al
corazón: espera.
18 Ese aroma de ausencia, (que) evoca los fantasmas de las fragancias
vírgenes y muertas.
19 Yo (sí) te recuerdo tarde alegre y clara,
20 casi de primavera
21 cuando (tú tarde sin flores) me traías
22 el buen perfume de la hierbabuena,
y de la buena albahaca,
23 (que) tenía mi madre en sus macetas.
24 Tú me viste hundir mi manos puras
25 en el agua serena,
26 para alcanzar los frutos encantados
27 (que) hoy en el fondo de la
fuente
sueñan …
28 yo (sí) te conozco tarde alegre y clara,
29 casi de primavera.
Este cuadro señala cuatro posiciones sintácticas que corresponden a los complementos circunstanciales, I, los sujetos,
II, los verbos, III, y los objetos, IV. Conforme a Levin repusimos algunas palabras que no aparecen en la estructura su-
16