El Peso de las Palabras

• EL PESO DE LAS PALABRAS •
la jurisprudencia acumulada en el ámbito del derecho internacional
de los derechos humanos
7. Abstenerse de utilizar procesos judiciales, incluyendo los juicios
militares, como mecanismos para limitar la libertad de expresión. Los
funcionarios deben recurrir a los recursos de rectificación y replica;
y en los casos que amerite la posibilidad de juicios con penas civiles
proporcionales a las características del medio o periodista. Los
funcionarios deben ser instruidos acerca de su mayor disposición a
ser sometidos al escrutinio de la sociedad.
8. Desarrollar un plan nacional para la reparación integral de las
violaciones de derechos humanos en general. Ello debe incluir que
el Estado asuma su responsabilidad en resarcir el daño ocasionado
a los periodistas afectados, incluyendo el daño en el ámbito personal
(tratamientos médicos, psicológicos) y en el ámbito simbólico.
122