1 - Brother

More documents

Recommendations

Info

OCR (reconocimiento óptico de caracteres) La aplicación de software integrada ScanSoft ® TextBridge ® convierte en las imágenes de texto en texto que puede ser modificado por el usuario. Resolución Foto Un ajuste de resolución que utiliza diversas tonalidades de gris para representar mejor las fotografías. Unidad de tambor Un dispositivo de impresión del equipo DCP. Volumen de la alarma Ajuste del volumen del pitido de la alarma al pulsar una tecla o producirse un error. GLOSARIO G - 2
E Especificaciones Descripción del producto Los equipos DCP-8020 y DCP-8025D son Centros multifunción 3 en 1: impresora, copiadora y escáner en color. El equipo DCP-8025D incluye la función de impresión a dos caras (dúplex). Especificaciones generales Capacidad de la memoria 32 MB Memoria opcional 1 ranura DIMM; memoria ampliable hasta 160 MB Alimentador Hasta 50 páginas automático de Temperatura: 20°C - 30°C documentos (ADF) Humedad: 50% - 70% Papel: 75 g/m 2 , tamaño A4 Bandeja de papel 250 de 80 g/m 2 Bandeja polivalente (MP) 50 de 80 g/m 2 (sólo DCP-8025D) Bandeja de Una hoja (80 g/m 2 ) (sólo DCP-8020) alimentación manual Tipo de impresora Láser Método de impresión LCD (pantalla de cristal líquido) E - 1 ESPECIFICACIONES Electrofotografía mediante barrido por haz láser semiconductor 22 caracteres × 5 líneas Calentamiento Máx. 18 segundos a 23°C Fuente de alimentación 220-240 V CA 50/60 Hz Consumo eléctrico Medio en servicio (copias): 440W o menos (25°C) Dimensiones Peso Ruido Máximo: Inactividad: En reposo: 532 × 444 × 469 (mm) Sin tambor/tóner: DCP-8020: 16,6 kg DCP-8025D: 18,1 kg En servicio: En reposo: 1090 W o menos 14 W o menos 16 W o menos (Si está instalada la tarjeta de red LAN (NC-9100h)) 75 W o menos (25°C) 53 dB A o menos 30 dB A o menos
Page 1:
MANUAL DEL USUARIO DCP-8020 DCP-802
Page 4 and 5:
Precauciones de seguridad Uso segur
Page 6 and 7:
Cómo escoger el lugar de instalaci
Page 8 and 9:
4 Introducción ...................
Page 10 and 11:
Opciones de dispositivo ...........
Page 12 and 13:
Para acceder a la pantalla de confi
Page 14 and 15:
13 Información importante ........
Page 16 and 17:
1 Introducción Cómo utilizar este
Page 18 and 19:
Nº Nombre Descripción 6 Aleta del
Page 20 and 21:
■ Vista del interior (con la cubi
Page 22 and 23:
3 4 5 6 7 9 8 5 Teclas de la funci
Page 24 and 25:
LED DCP estado Descripción Rojo Ro
Page 26 and 27:
4 Ajuste las guías del papel al an
Page 28 and 29:
2 Papel Acerca del papel Tipo y tam
Page 30 and 31:
Capacidad de las bandejas de papel
Page 32 and 33:
Cómo cargar papel Para cargar pape
Page 34 and 35:
Para cargar papel u otros soportes
Page 36 and 37:
Para cargar papel u otros soportes
Page 38 and 39:
Cómo utilizar la función Dúplex
Page 40 and 41:
Teclas de navegación Para acceder
Page 42 and 43:
Pulse los números de menú. (por e
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Si ha instalado la bandeja de papel
Page 50 and 51:
4 Introducción Configuración gene
Page 52 and 53:
Configuración del tamaño del pape
Page 54 and 55:
Tiempo de espera La configuración
Page 56 and 57:
Configuración de la bandeja para e
Page 58 and 59:
5 Hacer copias Uso del equipo DCP c
Page 60 and 61:
Hacer una copia única desde la uni
Page 62 and 63:
Mensaje Sin memoria Si aparece el m
Page 64 and 65:
Ampliación/Reducción Puede selecc
Page 66 and 67:
Calidad (tipo de documento) Permite
Page 68 and 69:
Seleccionar bandeja Es posible camb
Page 70 and 71:
Tecla temporal Pulse Dúplex/N en 1
Page 72 and 73:
8 Seleccione 1 y pulse Set, o bien
Page 74 and 75:
Dúplex (1 en 1) (para DCP-8025D) P
Page 76 and 77:
Dúplex (2 en 1) y Dúplex (4 en 1)
Page 78 and 79:
6 Uso del equipo DCP como impresora
Page 80 and 81:
Impresión y envío simultáneos de
Page 82 and 83:
Bandeja de salida boca abajo El pap
Page 84 and 85:
4 Al cargar papel en la bandeja MP,
Page 86 and 87:
4 Con ambas manos, inserte el papel
Page 88 and 89:
6 Pulsando la palanca de desbloqueo
Page 90 and 91:
Para DCP-8020: 2 Abra la bandeja de
Page 92 and 93:
Para DCP-8025D: 2 Abra la bandeja d
Page 94 and 95:
Teclas de impresora Cancelar trabaj
Page 96 and 97:
Impresión de la lista de fuentes i
Page 98 and 99:
Características del controlador na
Page 100 and 101:
Clasificar Activando la casilla de
Page 102 and 103:
Ahorro de tóner Podrá ahorrar gas
Page 104 and 105:
Marca de agua Puede incluir un logo
Page 106 and 107:
Configuración de página Es posibl
Page 108 and 109:
Configuración rápida de impresió
Page 110 and 111:
Ficha Accesorios La ficha Accesorio
Page 112 and 113:
Ficha Asistencia La ficha Asistenci
Page 114 and 115:
Ficha Puertos Seleccione el puerto
Page 116 and 117:
Ficha Diseño Si está utilizando W
Page 118 and 119:
Opciones avanzadas Si está utiliza
Page 120 and 121:
Cómo acceder al escáner Las instr
Page 122 and 123:
Preescaneo para recortar la parte q
Page 124 and 125:
Opciones de configuración de la ve
Page 126 and 127:
Tamaño documento A continuación s
Page 128 and 129:
Escaneo de documentos (Para Windows
Page 130 and 131:
5 Si desea configurar opciones avan
Page 132 and 133:
5 Seleccione la parte que desea esc
Page 134 and 135:
Uso de la tecla Escanear (para usua
Page 136 and 137:
Escanear y enviar a OCR Si el origi
Page 138 and 139:
Visualización de elementos ScanSof
Page 140 and 141:
ScanSoft ® TextBridge ® OCR permi
Page 142 and 143:
Cómo desinstalar PaperPort ® y Sc
Page 144 and 145:
Carga automática del Centro de Con
Page 146 and 147:
Operaciones de la tecla Escanear Es
Page 148 and 149:
Configuración del escáner La apli
Page 150 and 151:
Explorar a archivo Para acceder a l
Page 152 and 153:
Escanear y enviar a correo electró
Page 154 and 155:
Escanear a OCR (Procesador de texto
Page 156 and 157:
Escanear a imagen Para acceder a la
Page 158 and 159:
Copia Para acceder a la pantalla de
Page 160 and 161:
10 Uso del Centro de Control Brothe
Page 162 and 163:
Características del Centro de Cont
Page 164 and 165:
Sección hardware: Cambio de la con
Page 166 and 167:
Digitalizar a archivo Para configur
Page 168 and 169:
Para cambiar la configuración pred
Page 170 and 171:
Asimismo, tendrá la opción de env
Page 172 and 173:
Digitalizar *1 Explorar a archivo
Page 174 and 175:
Digitalizar a archivo El botón Esc
Page 176 and 177:
Digitalizar a correo electrónico L
Page 178 and 179:
Archivos adjuntos Los elementos se
Page 180 and 181:
Digitalizar a OCR (Procesador de te
Page 182 and 183:
Digitalizar a aplicación (ejemplo:
Page 184 and 185:
Copiar El botón Copia se puede per
Page 186 and 187:
Personalizado: botones personalizab
Page 188 and 189:
Archivo: Seleccione el formato de a
Page 190 and 191:
Correo electrónico: Seleccione la
Page 192 and 193:
11 Uso del equipo DCP con un Macint
Page 194 and 195:
2 Desde el software de la aplicaci
Page 196 and 197:
Opciones de configuración específ
Page 198 and 199:
Uso del controlador PS con el orden
Page 200 and 201:
4 Haga clic en Cambiar... del archi
Page 202 and 203:
8 Seleccione Salir en el menú Arch
Page 204 and 205:
3 Abra el icono Centro de impresió
Page 206 and 207:
Uso del controlador de escáner TWA
Page 208 and 209:
Preescaneo de una imagen El preesca
Page 210 and 211:
Tipo de color Blanco y negro—Conf
Page 212 and 213:
Ajuste de la imagen Brillo Ajuste e
Page 214 and 215:
Requisitos del sistema ■ ■ ■
Page 216 and 217:
12 Escaneo en red (Sólo para Windo
Page 218 and 219:
Especifique su equipo multifunción
Page 220 and 221:
Uso de la tecla Escanear a Escanear
Page 222 and 223:
Escanear y enviar a OCR Si se selec
Page 224 and 225: 13 Información importante Especifi
Page 226 and 227: Radiointerferencias (sólo el model
Page 228 and 229: 12 Desenchufe el aparato de la toma
Page 230 and 231: 14 Solución de problemas y manteni
Page 232 and 233: MENSAJES DE ERROR MENSAJE DE CAUSA
Page 234 and 235: Atascos de papel Para solucionar lo
Page 236 and 237: ADVERTENCIA Para evitar que el equi
Page 238 and 239: 8 Empuje la palanca de bloqueo haci
Page 240 and 241: Si tiene problemas con el equipo DC
Page 242 and 243: PROBLEMA Problemas de manipulación
Page 244 and 245: Ejemplos de mala calidad de impresi
Page 246 and 247: Ejemplos de mala calidad de impresi
Page 248 and 249: 5 Extraiga el conjunto de unidad de
Page 250 and 251: Mantenimiento rutinario Limpieza de
Page 252 and 253: 3 Limpie suavemente la ventana del
Page 254 and 255: 1 Abra la cubierta delantera y extr
Page 256 and 257: 4 Sacuda suavemente el cartucho de
Page 258 and 259: Sustitución de la unidad de tambor
Page 260 and 261: 3 Empuje hacia abajo la palanca de
Page 262 and 263: 15 Accesorios opcionales Tarjeta de
Page 264 and 265: 2 Quite la cubierta lateral. Afloje
Page 266 and 267: Tarjeta de red (LAN) Cuando se inst
Page 268 and 269: ADVERTENCIA Antes de instalar (o de
Page 270 and 271: Paso 2: Conexión de la tarjeta NC-
Page 272 and 273: Bandeja de papel nº 2 Se puede ins
Page 276 and 277: Especificaciones generales (continu
Page 278 and 279: Impresora Emulación Controlador de
Page 280 and 281: Consumibles Vida útil del cartucho
Page 282 and 283: Índice A ADF (Alimentador automát
Page 284 and 285: R Reducción copias ...............
show all

1 - Brother

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?