10.02.2014 Views

Always with you - Getinge Infection Control

Always with you - Getinge Infection Control

Always with you - Getinge Infection Control

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GETINGE ISOFLEX | 3<br />

• Los aisladores <strong>Getinge</strong> ISOFLEX combinan la<br />

robustez de un área de trabajo en acero inoxidable<br />

316L con la comodidad de trabajar con guantes de<br />

mangas en una pared flexible.<br />

• Las resistentes paredes en PVC transparente brindan<br />

una vista panorámica del área de trabajo y de<br />

sus herramientas y componentes.<br />

• La esterilidad inicial es provista por un programa de<br />

vapor H 2<br />

O 2<br />

dedicado (HPV), para descontaminar el<br />

aislador y el exterior de los componentes estériles,<br />

gracias al sistema integrado STERITRACE II.<br />

incluyen sistemas de transferencia de subida y de<br />

bajada.<br />

• El <strong>Getinge</strong> ISOFLEX de 3 guantes es para un operador<br />

y ofrece una gran capacidad de almacenamiento.<br />

• El <strong>Getinge</strong> ISOFLEX de 4 guantes es para dos operadores<br />

trabajando uno al lado del otro.<br />

• Los sistemas de transferencia DPTE® se pueden<br />

instalar a los lados en vez de las puertas laterales<br />

estándar.<br />

• La esterilidad es mantenida por el aire filtrado<br />

HEPA, de presión positiva. La salida del HEPA previene<br />

la devolución de cualquier aire no estéril.<br />

• De ser necesario, se pueden instalar ítems adicionales<br />

como por ejemplo instrumentos interconectados<br />

y equipos de transferencia de líquidos/sólidos.<br />

• El trabajo puede ser por estrictos lotes de procesamiento<br />

con carga, biodescontaminación, trabajo<br />

y apertura, o por semilotes de procesamiento que<br />

• La integración del STERITRACE II evita cables de<br />

conexión innecesarios durante el proceso de biodescontaminación.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!