CONTRACT FURNITURE - STUA
CONTRACT FURNITURE - STUA
CONTRACT FURNITURE - STUA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INFORMACIÓN TÉCNICA<br />
SUPERFICIE<br />
Toda la superficie exterior del<br />
Atlas está basada en una lámina<br />
de aluminio de espesor de<br />
3 mm. Se trata de una chapa de<br />
aluminio colada especialmente<br />
para <strong>STUA</strong> en una de las empresas<br />
más punteras del mundo.<br />
Este aluminio está anodizado con<br />
acabado satinado mate, dando al<br />
aluminio ese tacto suave y sedoso<br />
que lo caracteriza.<br />
Esa lámina envuelve unos laterales<br />
de color aluminio. Una suave<br />
curva en cada una de las esquinas<br />
suaviza el aluminio.<br />
PATAS<br />
Todos los atlas son servidos con<br />
patas fijas, excepto cuando se<br />
piden con ruedas. Las patas y las<br />
ruedas se atornillan en el mismo<br />
orificio rosca M6. Por ello, patas<br />
y ruedas son intercambiables.<br />
RUEDAS<br />
Las ruedas del Atlas son de color<br />
aluminio y además de goma<br />
blanda que no daña el suelo.<br />
Cada una de las 4 ruedas lleva<br />
un freno para que si lo deseamos<br />
el mueble no se mueva.<br />
TIRADORES<br />
Los tiradores, especialmente<br />
diseñados para el mueble Atlas,<br />
son ergonómicos, con forma de<br />
media luna. Un diseño único que<br />
complementa las suaves curvas<br />
de la superficie.<br />
CERRADURA<br />
Cerradura opcional para el primer<br />
cajón.<br />
CAJONES<br />
Los cajones también están realizados<br />
en aluminio anodizado,<br />
con un exclusivo sistema para<br />
facilitar la limpieza del interior.<br />
Unos pequeños radios en el fondo<br />
del cajón permiten que no haya<br />
ranuras inaccesibles a la limpieza.<br />
REGULACION CAJONES<br />
El cuidado trabajo con el aluminio<br />
permite obtener una gran<br />
exactitud, de forma que las<br />
líneas de separación entre cajones<br />
son mínimas. Además, para<br />
conseguir que esta característica<br />
perdure, cada cajón tiene una<br />
regulación para modificar la altura<br />
del frente respecto a la guía.<br />
Esta regulación está en la parte<br />
inferior del cajón.<br />
LATERALES<br />
Los laterales de la unidad son de<br />
MDF y siempre están acabados<br />
en color aluminio.<br />
MONTAJE<br />
El mueble Atlas se envía siempre<br />
montado, de forma que su instalación<br />
es inmediata.<br />
CARPETAS COLGANTES<br />
Existe la opción de que el mueble<br />
Atlas tenga un cajón doble<br />
para poder tener carpetas colgantes.<br />
El ancho de las guías de<br />
las carpetas es variable.<br />
BANDEJA INTERIOR<br />
Existe una bandejilla interior<br />
para poder poner papeles, joyas,<br />
etc que permite multiplicar la<br />
funcionalidad de los cajones.<br />
ATLAS<br />
CONSTRUCTION<br />
The Atlas units are produced<br />
with 3 mm thick aluminium<br />
sheets and 2 side panels in MDF<br />
finished in aluminium color.<br />
Gently curved corners soften the<br />
hard and clean lines of the aluminium<br />
material.<br />
Our anodised aluminium comes<br />
in a matt finish. We use a technological<br />
advanced process to<br />
anodise our aluminium sheets<br />
for Atlas.<br />
The end result is a silky finish<br />
that is both beautiful to look at<br />
and touch.<br />
FEET<br />
The Atlas container is designed<br />
with aluminium feet. However<br />
castors are also available, using<br />
the same fitting. Both castors<br />
and fixed feet are screwed in the<br />
same M6 hole.<br />
CASTORS<br />
The aluminium coloured castors<br />
are made of soft rubber, to avoid<br />
damage to floors. Each castor is<br />
self-braking, for safety. Castors<br />
make Atlas 3,5 cm (1.4") higher.<br />
HANDLES<br />
The ergonomic design of the<br />
handle is both beautiful to touch<br />
and to look at, reflecting the soft<br />
curves of the corners in its form.<br />
LOCK & KEY<br />
The top drawer is available with<br />
an optional lock & key.<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
DRAWERS<br />
The drawers are also produced<br />
in anodized aluminium, with an<br />
anti-dust mechanism. In addition,<br />
curved corners on the inside<br />
of each drawer make cleaning<br />
easy.<br />
HEIGHT ADJUSTABLE DRAWERS<br />
RUNNERS<br />
The gap between the drawers is<br />
minimal and in case of changes,<br />
can be adjusted thru a fitting<br />
available at the bottom of the<br />
drawers.<br />
SIDES<br />
The sides panels of Atlas are<br />
made in MDF & are always finished<br />
in aluminium color.<br />
DELIVERY<br />
The Atlas storage units are<br />
always delivered fully assembled.<br />
HANGING FILES<br />
Atlas is also available with an<br />
additional fitting for hanging<br />
files. The guides of this drawer<br />
have an adjustable width to<br />
adapt to most type of files.<br />
INNER TRAY<br />
A small wooden tray –to hold<br />
small accessories- is available as<br />
an option and seats on the upper<br />
part of the drawer.<br />
DIMENSIONES<br />
Con ruedas la<br />
altura aumenta<br />
3,5 cm<br />
Ancho 45 cm - 18" Width<br />
Cajonera bajo mesa<br />
Under desk/table<br />
Ancho 40 cm - 15.7" Width<br />
Ancho 60 cm - 23.6" Width<br />
DIMENSION OF ATLAS<br />
Atlas units with castors<br />
are 3,5 cm - 1.4" higher<br />
then models with feet<br />
60 cm<br />
23.6"<br />
54,7 cm<br />
21.5"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
54,7 cm<br />
21.5"<br />
60 cm<br />
23.6"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
22,7 cm<br />
9"<br />
40 cm<br />
15.7"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
38,7<br />
15.2"<br />
40 cm<br />
15.7"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
54,7 cm<br />
21.5"<br />
40 cm<br />
15.7"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
70,7 cm<br />
27.8"<br />
40 cm<br />
15.7"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
22,7 cm<br />
9"<br />
60 cm<br />
23.6"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
38,7<br />
15.2"<br />
60 cm<br />
23.6"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
54,7 cm<br />
21.5"<br />
60 cm<br />
23.6"<br />
45 cm<br />
17.7"<br />
70,7 cm<br />
27.8"<br />
60 cm<br />
23.6"<br />
stua 150