septiembre de 2003 - Ramona

34.qxd 25/04/2006 06:41 p.m. PÆgina 5
REPERCUSIONES LUXEMBURGICAS | PAGINA 5
What are you talking
Los de afuera son de palo
Por Nicolás Guagnini
“verdaderas” de ningún artista.
(Harlem, mayo 2003)
La segunda parte de la repetida afirmación, que
El visionario Jorge Gumier Maier incurre
en una alucinación. En su acostumbrada
división taxativa entre artistas insinceros
y sinceros, falsos y verdaderos, el espacio
originalmente ocupado por los chorristas expresivos
ochenteros paso a ser ocupado por “artistas
que producen obras sobre la miseria para agradar
a los curadores de afuera”. Si bien es siempre
mas fácil otorgar credibilidad a alguien que
trabaje con el patio de su casa barrial o los recuerdos
de la peluquería familiar, erradicar absolutamente
la presencia explícita de lo político y
social, categorías que naturalmente se prestan a
lo panfletario, implica suponer que tales temáticas
no forman parte de la realidad y sensibilidad
se refiere a “los curadores de afuera”, es igualmente
maniquea. Puede verificarse tal presión en
Río, Ciudad de México o La Habana. Gracias a la
realización de Bienales, los lazos culturales y
económicos con los EEUU propios de países limítrofes
o grandes, y la consagración internacional
de artistas claramente legibles en términos de
representación identitaria (Lygia Clark, Oiticica,
Orozco, Kcho), una serie de curadores internacionales
regularmente viaja a esas ciudades a
descubrir carne fresca para inserir en mercados y
circuitos. No es el caso de Buenos Aires, que está
para bien y para mal caída del mapa hace un
par de décadas. Las escasas apariciones internacionales
de artistas argentinos se deben a es-