El Manual de la Instrucción El Modelo: 5105A - BK Precision
El Manual de la Instrucción El Modelo: 5105A - BK Precision
El Manual de la Instrucción El Modelo: 5105A - BK Precision
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mandos <strong>de</strong> control y readout<br />
tiempos A y B, así como en su modo alternado. Con <strong>la</strong><br />
expansión activa se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> sección visible<br />
mediante el X-POS. Según el ajuste, no se pue<strong>de</strong> ver en<br />
modo alternado <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong> tiempos el sector iluminado.<br />
Esta tec<strong>la</strong> queda <strong>de</strong>sactivada en modo XY.<br />
(21) VOLTS/DIV. - Para canal 1 se tiene a disposición un botón<br />
rotativo <strong>de</strong> función doble en el campo <strong>de</strong> VOLTS/DIV.<br />
Este sólo es activo, cuando el canal 1 queda activado y se<br />
ha conectado <strong>la</strong> entrada (acop<strong>la</strong>miento <strong>de</strong> entrada en AC<br />
o DC). <strong>El</strong> canal 1 se pue<strong>de</strong> utilizar con los modos <strong>de</strong> CH<br />
1 (mono), DUAL, ADD (suma) y XY. La función <strong>de</strong> ajuste<br />
fino se <strong>de</strong>scribe bajo el párrafo VAR (22).<br />
ilumina, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal <strong>de</strong> disparo.<br />
En modo analógico y digital XY, no se ilumina el LED<br />
TR.<br />
(18) LEVEL - Mediante el botón rotativo LEVEL se pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminar el punto <strong>de</strong> disparo, es <strong>de</strong>cir <strong>la</strong> tensión que<br />
<strong>de</strong>berá sobrepasar (<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l f<strong>la</strong>nco <strong>de</strong> disparo)<br />
para activar el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong> tiempo. En <strong>la</strong><br />
mayoría <strong>de</strong> modos <strong>de</strong> funcionamiento en Yt, se aña<strong>de</strong> un<br />
símbolo en <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> que indica el nivel <strong>de</strong> disparo. <strong>El</strong><br />
símbolo el punto <strong>de</strong> disparo se <strong>de</strong>sconecta en aquellos<br />
modos, en los que no hay una re<strong>la</strong>ción directa entre <strong>la</strong><br />
señal <strong>de</strong> disparo y el punto <strong>de</strong> disparo.<br />
Si se modifica el ajuste <strong>de</strong> LEVEL, también se modifica<br />
<strong>la</strong> posición <strong>de</strong>l símbolo <strong>de</strong> punto <strong>de</strong> disparo. La variación<br />
se efectúa en dirección vertical y actúa naturalmente<br />
también sobre el inicio <strong>de</strong>l trazo <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal. Para evitar<br />
que el símbolo <strong>de</strong>l punto <strong>de</strong> disparo sobreescriba otras<br />
informaciones presentadas por el readout y para acentuar<br />
en qué dirección ha <strong>de</strong>saparecido el punto <strong>de</strong> disparo <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> reticu<strong>la</strong>ción, se sustituye el símbolo por una flecha<br />
indicando hacia arriba o abajo.<br />
<strong>El</strong> último ajuste <strong>de</strong> LEVEL referenciado a <strong>la</strong> base <strong>de</strong><br />
tiempos A permanece cuando se conmuta a base <strong>de</strong><br />
tiempos alternada o a base <strong>de</strong> tiempos B y disparando<br />
sobre base <strong>de</strong> tiempos B. Entonces se pue<strong>de</strong> ajustar con<br />
el ajuste LEVEL el inicio <strong>de</strong> disparo en referencia a <strong>la</strong> base<br />
<strong>de</strong> tiempos B. <strong>El</strong> símbolo <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> disparo se reemp<strong>la</strong>za<br />
entonces por <strong>la</strong> letra "B".<br />
Sólo en modo digital.<br />
<strong>El</strong> símbolo <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> disparo pue<strong>de</strong> encontrarse en una<br />
posición horizontal que no sea presentable. Ver tec<strong>la</strong> PTR<br />
(8)<br />
(19) X-POS. - Este botón giratorio <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> señal en dirección horizontal y posibilita en especial <strong>la</strong><br />
visualización <strong>de</strong> cualquier parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal en modo <strong>de</strong><br />
expansión X-MAG.x 10.<br />
Sólo en modo digital.<br />
En modo XY queda <strong>de</strong>sactivado este botón. La variación<br />
<strong>de</strong>l posicionamiento en X pue<strong>de</strong> efectuarse mediante el<br />
botón <strong>de</strong> Y-POS. II (15).<br />
(20) X-MAG. x10 - Tec<strong>la</strong> con indicación LED<br />
Cada pulsación sobre <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> activa/<strong>de</strong>sactiva el LED<br />
correspondiente. Si se ilumina el LED x10, se activa <strong>la</strong><br />
expansión por 10 en dirección X. Los coeficientes <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>flexión válidos se indican entonces en el readout<br />
arriba a <strong>la</strong> izquierda. La expansión actúa sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong><br />
Las siguientes <strong>de</strong>scripciones se refieren a <strong>la</strong> función <strong>de</strong><br />
ajuste <strong>de</strong> coeficientes <strong>de</strong> <strong>de</strong>svío (atenuador <strong>de</strong> entrada).<br />
Esta activo, cuando no se ilumina el LED VAR.<br />
<strong>El</strong> giro hacia <strong>la</strong> izquierda aumenta el coeficiente <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>flexión, el <strong>de</strong>recho lo disminuye.<br />
Así se pue<strong>de</strong>n ajustar coeficientes <strong>de</strong> <strong>de</strong>flexión <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
1mV/div. hasta 20V/div. en pasos secuenciales <strong>de</strong> 1-2-5.<br />
<strong>El</strong> coeficiente <strong>de</strong> <strong>de</strong>svío se presenta en <strong>la</strong> parte inferior<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> por readout (Yt: "Y1:5mV...";XY:"Y:5mV...").<br />
En modo <strong>de</strong>scalibrado se presenta en vez <strong>de</strong>l signo ":" el<br />
símbolo ">".<br />
La presentación en choppeado (CHP) se realiza<br />
automáticamente en los márgenes <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong> tiempos<br />
<strong>de</strong> 500ms/div. hasta 500µs/div. A partir <strong>de</strong> ahí, se conmuta<br />
con una frecuencia elevada <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal<br />
entre los canales 1 y 2 durante el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>flexión<br />
<strong>de</strong> tiempos.<br />
La conmutación a modo <strong>de</strong> alternado (ALT) se realiza<br />
automáticamente en los márgenes <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong><br />
tiempos <strong>de</strong> 200µs/div. hasta 50ns/div. Entonces sólo<br />
se presenta durante el proceso <strong>de</strong> una <strong>de</strong>flexión <strong>de</strong><br />
tiempo un sólo canal y con el siguiente proceso <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>flexión <strong>de</strong> tiempo el otro canal.<br />
La conmutación <strong>de</strong> canales pre<strong>de</strong>terminada por <strong>la</strong> base<br />
<strong>de</strong> tiempos pue<strong>de</strong> ser modificada. Partiendo <strong>de</strong>l modo<br />
DUAL, se proce<strong>de</strong> a <strong>la</strong> modificación pulsando<br />
simultáneamente <strong>la</strong>s tec<strong>la</strong>s <strong>de</strong> DUAL (23) y CH I (22). Si<br />
posteriormente se varía el ajuste <strong>de</strong> los coeficientes <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> base <strong>de</strong> tiempos (TIME/DIV.) será <strong>de</strong> nuevo el<br />
coeficiente <strong>de</strong> tiempo quien controle el modo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
conmutación <strong>de</strong> canales..<br />
Sólo en modo digital.<br />
En modo <strong>de</strong> funcionamiento digital y con los dos canales<br />
a <strong>la</strong> vez (DUAL) -se realiza <strong>la</strong> captura <strong>de</strong> los datos con<br />
ambos convertidores analógicos/digitales. Ya que no se<br />
precisa una conmutación <strong>de</strong> canales como en el modo<br />
analógico, se indica en vez <strong>de</strong> „ALT“ o „CHP“ el modo<br />
<strong>de</strong> funcionamiento digital.<br />
ADD (suma)<br />
<strong>El</strong> modo ADD se pue<strong>de</strong> activar pulsando<br />
simultáneamente <strong>la</strong>s tec<strong>la</strong>s DUAL (23) y CH II (26)<br />
estando en modo <strong>de</strong> funcionamiento DUAL. En modo <strong>de</strong><br />
suma se <strong>de</strong>sconecta el símbolo <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> disparo. <strong>El</strong><br />
modo <strong>de</strong> suma se presenta en e readout mediante el<br />
símbolo <strong>de</strong> „+“ y está situado entre los coeficientes <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>flexión <strong>de</strong> los dos canales.<br />
Reservado el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> modificación<br />
19