Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRANCESC RUIZ<br />
MONTJUÏC 2003<br />
|INSTAL·LACIÓ|FOTOCOPIA B/N s/PARET|250 x 250 CM|<br />
|INSTALACIÓN|FOTOCOPIA B/N s/PARED|250 x 250 CM|<br />
|INSTALLATION|B/W PHOTOCOPY on WALL|250 x 250 CM<br />
CAT Dibuix a una tinta que mostra part <strong>de</strong> <strong>la</strong> muntanya <strong>de</strong> Montjuïc (Barcelona), on es troba el Museu<br />
Etnològic. Posa especial atenció a les apropiacions <strong>de</strong> l’espai públic que <strong>la</strong> gent, en concret en aquest<br />
cas, el col·lectiu gay fa <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona.<br />
CAST Dibujo a una tinta que muestra <strong>la</strong> parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> montaña <strong>de</strong> Montjuïc (Barcelona), en <strong>la</strong> que se<br />
encuentra el museo etnológico. Pone especial atención a <strong>la</strong>s apropiaciones <strong>de</strong>l espacio público que <strong>la</strong><br />
gente, y en concreto en este caso, el colectivo gay, hace <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona.<br />
ENG B<strong>la</strong>ck ink Drawing that shows part of the mountain of Montjuïc (Barcelona), in which is p<strong>la</strong>ced<br />
the Ethnologic Museum. Special attention is focused on the appropriations that people make in that<br />
public space, in specifically in this case, at the gay collective.