Software Versamark CS400 - Kodak
Software Versamark CS400 - Kodak
Software Versamark CS400 - Kodak
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Apéndice B. Mensajes<br />
Lista de mensajes<br />
Lista de mensajes<br />
Esta sección proporciona una lista de mensajes posibles. También se ofrece<br />
una explicación del texto del mensaje, el tipo de mensaje predeterminado<br />
y una acción correctiva para cada mensaje.<br />
El tipo de mensaje se puede cambiar para algunos mensajes. Para obtener<br />
detalles sobre cómo cambiar el tipo de mensaje, consulte “Definición de<br />
la configuración de gestión de los mensajes” en este capítulo.<br />
MG100<br />
Warning: Content overflows item boundary. (MG100 Advertencia: el contenido<br />
excede el límite del elemento.)<br />
Explicación: El contenido del elemento supera los límites del elemento; un elemento es<br />
más ancho que la anchura del cabezal de impresión; el elemento se coloca<br />
fuera de la anchura del cabezal de impresión; o no se ha activado la opción<br />
Word wrap (Ajuste automático de línea) en la paleta Item (Elemento)<br />
para el cuadro de texto y los datos de entrada son demasiado largos.<br />
Acción: Examine el contenido y el elemento por su hubiera posibles problemas<br />
de tamaño y de ubicación. Si no se ha activado Word wrap (Ajuste<br />
automático de línea) para un cuadro de texto fijo, examine el texto en el<br />
editor de texto para ver si la línea de texto se encuentra fuera del límite<br />
del editor. Si no se ha activado Word wrap (Ajuste automático de línea)<br />
para un cuadro de texto variable, examine los datos del campo de entrada.<br />
MG101<br />
Error: Character position is negative. (MG101 Error: la posición del carácter es<br />
negativa.)<br />
Explicación: Determinadas fuentes tienen a recolocarse por sí mismas junto al borde<br />
izquierdo (x) o superior (y) del cuadro de texto, lo que provoca que no se<br />
impriman los caracteres situados más arriba o más a la izquierda.<br />
Acción: Vuelva a posicionar el cuadro de texto lejos de la esquina superior izquierda<br />
(0, 0) de la plantilla de la banda continua, o seleccione una fuente distinta.<br />
MG101<br />
Error: Missing characters from font. (MG103 Error: faltan caracteres en la fuente.)<br />
Explicación: No se ha podido localizar el identificador de caracteres de la fuente. Este<br />
error se produce cuando la codificación entre los datos de entrada y la<br />
fuente no coincide. Por ejemplo: El dato está codificado en ASCII y la<br />
fuente en ChineseBig 5; o los datos contienen caracteres no imprimibles.<br />
Acción: Compruebe las asignaciones de fuentes. Elimine cualquier carácter no<br />
imprimible. Repare los datos corruptos del campo de datos de entrada.<br />
Utilice los filtros de datos que se incluyen en el cuadro de diálogo Edit<br />
Variable Field (Editar campo variable) para eliminar los caracteres no<br />
imprimibles o los espacios no deseados.<br />
Guía del usuario B - 3