oct - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...
oct - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...
oct - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
editorial<br />
Un foro que ha madurado con el tiempo<br />
El Quinto Congreso <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> Públicas, realizado en San Luis Potosí<br />
<strong>de</strong>l 8 al 10 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2005, cumplió ampliamente con <strong>la</strong>s expectativas<br />
generadas entre los integrantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Red <strong>Nacional</strong> y mostró que este es un foro<br />
que ha madurado con el tiempo y que ha entregado sus beneficios a lo <strong>la</strong>rgo ya<br />
<strong>de</strong> cinco años.<br />
El número y <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> los proyectos presentados, <strong>la</strong> asistencia a <strong>la</strong>s mesas <strong>de</strong> trabajo,<br />
<strong>la</strong> participación y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los cursos y talleres, <strong>la</strong> diversidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> productos<br />
y servicios re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong>s bibliotecas y <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> convivir con maestros<br />
y estudiantes, hicieron <strong>de</strong> este Quinto Congreso<br />
Na cional <strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> Públicas un verda<strong>de</strong>ro éxito.<br />
A nuestro diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> Red y <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong><br />
CONSEJO NACIONAL PARA<br />
bi blioteca pública en el país se sumó en esta ocasión<br />
LA CULTURA Y LAS ARTES<br />
el dado a conocer recientemente con los resultados<br />
Sari Bermú<strong>de</strong>z<br />
PRESIDENTA<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta nacional sobre hábitos culturales reali -<br />
Jaime Nua<strong>la</strong>rt Felipe Riva Pa<strong>la</strong>cio<br />
zada por el Instituto <strong>de</strong> Investigaciones Sociales <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
SECRETARIOS TÉCNICOS<br />
UNAM. Encuesta que confirma a <strong>la</strong>s bibliotecas públicas<br />
como el tipo <strong>de</strong> biblioteca más utilizado por los<br />
Jorge von Ziegler<br />
DIRECTOR GENERAL DE BIBLIOTECAS<br />
El bibliotecario<br />
mexicanos y que ha sido evaluado por los usuarios<br />
CONSEJO EDITORIAL<br />
con un puntaje superior a 8 <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una esca<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Saúl Armendáriz Sánchez<br />
Felipe Becerril Torres (AMBAC)<br />
0 a 10, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una evaluación que mi<strong>de</strong> <strong>la</strong> percep -<br />
Rosa María Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Zamora<br />
(CUIB-UNAM) Eduardo Lizal<strong>de</strong> (Biblioteca <strong>de</strong><br />
ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> los espacios, los acervos, <strong>la</strong> México-DGB-Conaculta) Filiberto Felipe<br />
Martínez Arel<strong>la</strong>no (CUIB-UNAM) Surya<br />
atención al público, <strong>la</strong> iluminación, <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones<br />
Peniche <strong>de</strong> Sánchez Macgrégor<br />
Nahúm Pérez Paz (ENBA-SEP)<br />
sanitarias, los servicios y el equipamiento, entre otros<br />
Elsa Margarita Ramírez Leyva<br />
(CUIB-UNAM) César Augusto Ramírez<br />
aspectos.<br />
Velázquez (CB-FFL-UNAM)<br />
Jaime Ríos Ortega Jorge von Ziegler<br />
Esta valoración es un dato que nos <strong>de</strong>be alentar a<br />
(DGB-Conaculta)<br />
DIRECTOR<br />
quienes trabajamos en bibliotecas públicas. Una pro -<br />
Juan Domingo Argüelles<br />
SUBDIRECTOR<br />
por ción significativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción recibe beneficios<br />
Oscar F. Castro López<br />
<strong>de</strong> ellos, según su propia apreciación. Las bibliotecas<br />
JEFA DE REDACCIÓN<br />
Beatriz Pa<strong>la</strong>cios<br />
públicas tienen una c<strong>la</strong>ra razón <strong>de</strong> ser, que es <strong>la</strong> <strong>de</strong> su<br />
Asesores <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración:<br />
Ernesto Garcianava<br />
funcionamiento, <strong>la</strong> <strong>de</strong> servir a alguien.<br />
Nancy Sanciprián<br />
Pero éste es un dato, también, que no nos <strong>de</strong>be<br />
Diseño y formación: Natalia Rojas Nieto<br />
Distribución y suscripciones: Gorgonio<br />
conformar. Como el servicio <strong>de</strong> biblioteca más utili -<br />
Martínez García Promoción<br />
y re<strong>la</strong>ciones públicas: Guadalupe Ramírez<br />
Mesa <strong>de</strong> redacción:<br />
zado por <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, nuestra responsabilidad aumenta,<br />
es enorme. Y como se hizo notar a lo <strong>la</strong>rgo<br />
Adriana Mira Correa<br />
Samuel Rivera Socorro Segura<br />
Alejandra Solórzano Jesús Figueroa<br />
Ricardo Jiménez<br />
Fotografías: Juan <strong>de</strong> <strong>la</strong> C. Toledo/DGB<strong>de</strong>l<br />
Con greso, sabemos que ese servicio pue<strong>de</strong> y<br />
Conaculta. Viñetas: Lour<strong>de</strong>s Domínguez<br />
<strong>de</strong>be me jorar consi<strong>de</strong>rablemente, como lo ha hecho El bibliotecario es una publicación mensual <strong>de</strong> <strong>la</strong> Di rec -<br />
ción <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> <strong>de</strong>l <strong>Consejo</strong> Na cional pa ra <strong>la</strong><br />
en estos años con <strong>la</strong> energía y el trabajo <strong>de</strong> los Cul tura y <strong>la</strong>s Artes. Año 5, número 52, <strong>oct</strong>ubre <strong>de</strong> 2005.<br />
participan tes en <strong>la</strong> Red <strong>Nacional</strong>.<br />
Seguramente, el año próximo nos volveremos a<br />
reunir con el mismo entusiasmo, con igual rigor y<br />
pasión constructiva, con los que hemos acudido a<br />
San Luis Potosí, y con los que acudimos, anteriormente,<br />
a Saltillo, Guada<strong>la</strong>jara, Durango y Toluca.<br />
b<br />
Editor responsable: Juan Domingo Argüelles. Publicación<br />
re gistrada en el Instituto <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong> Autor <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Se cre ta ría <strong>de</strong> Educación Pública, con reserva <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
al uso ex clu sivo <strong>de</strong> título número 04-2004-0518 12581800-<br />
102, certificado <strong>de</strong> licitud <strong>de</strong> título número 12880 y certificado<br />
<strong>de</strong> li ci tud <strong>de</strong> contenido número 10453, expedidos por<br />
<strong>la</strong> Comisión Ca lificadora <strong>de</strong> Publicaciones y Revistas Ilus -<br />
tra das <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Gobernación. ISSN 1665-9376.<br />
Impreso en los ta lleres <strong>de</strong> Gráfica, Creatividad y Diseño, Av.<br />
Plutarco Elías Calles 1321, Col. Miravalle, 03580, México,<br />
D.F. Tiraje: 9,000 ejemp<strong>la</strong>res.<br />
Correspon<strong>de</strong>ncia y distribución: Tolsá No. 6, Colonia<br />
Centro, México, D.F., C.P. 06040. Tel. y Fax: 91 72 47 33.<br />
Correos electrónicos: ocastro@correo.conaculta.gob.mx,<br />
bpa<strong>la</strong>cios@correo.conaculta.gob.mx<br />
Consulta El bibliotecario en nuestra página <strong>de</strong> Internet:<br />
http://www.cnca.gob.mx/cnca/buena/dgb/biblio.html<br />
Contenido<br />
1 Editorial.<br />
Un foro que ha madurado con el tiempo<br />
..................<br />
2 Quinto Congreso <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong><br />
Públicas, espacio <strong>para</strong> el análisis y <strong>la</strong> reflexión<br />
..................<br />
6 Conclusiones <strong>de</strong>l Quinto Congreso<br />
<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> Públicas<br />
..................<br />
13 En el marco <strong>de</strong>l Quinto Congreso <strong>Nacional</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> Públicas<br />
Se impartieron cursos y talleres <strong>de</strong><br />
capacitación bibliotecaria<br />
SOCORRO SEGURA<br />
..................<br />
16 Como una iniciativa <strong>para</strong> establecer instructores<br />
en <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rativas<br />
Se diseñó el curso “La Formación <strong>de</strong> Instructores<br />
<strong>de</strong>l Taller <strong>de</strong> Entrenamiento Básico”<br />
MARÍA DE LA LUZ TREJO RODRÍGUEZ<br />
..................<br />
17 Entrevista con Felipe Becerril Torres<br />
La promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bibliotecas, una<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> AMBAC<br />
BEATRIZ PALACIOS<br />
..................<br />
21 Del 14 al 18 <strong>de</strong> agosto en <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Oslo, Noruega<br />
Se realizó el 71 Congreso Mundial sobre<br />
<strong>Bibliotecas</strong> e Información<br />
ALEJANDRA MARTÍNEZ DEL PRADO<br />
..................<br />
23 Función social <strong>de</strong>l bibliotecario<br />
LUCERO E. ÁLVAREZ CASTRO<br />
..................<br />
27 Estantería<br />
Catálogo Marcel Proust/Thierry Laget<br />
ALEJANDRA SOLÓRZANO<br />
..................<br />
29 Estantería<br />
Publicados por <strong>la</strong> Benemérita Universidad Autónoma <strong>de</strong> Pueb<strong>la</strong><br />
De Pessoa a Neruda, nuevas ediciones<br />
<strong>de</strong> poesía y ensayo<br />
SAMUEL RIVERA<br />
..................<br />
31 Estantería<br />
Se dieron a conocer volúmenes en Braille y<br />
audio en los géneros <strong>de</strong> poesía y cuento<br />
Literatura en Braille<br />
..................<br />
Portada: Lour<strong>de</strong>s Domínguez, El libro, 2005.<br />
Suplemento. La biblioteca pública como<br />
<strong>de</strong>recho cultural. Rosa María Martínez Ri<strong>de</strong>r