owner's manual manuel d'utilisateur manual del propietario - Graco
owner's manual manuel d'utilisateur manual del propietario - Graco
owner's manual manuel d'utilisateur manual del propietario - Graco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Front Wheels • Les roues avant<br />
• Las ruedas <strong>del</strong>anteras<br />
WARNING<br />
Choking Hazard:<br />
Remove and<br />
immediately<br />
discard protective<br />
end cap from<br />
each front leg.<br />
MISE EN GARDE<br />
Danger d'étranglement:<br />
Retirer et jeter à la<br />
poubelle immédiatement<br />
les embouts de<br />
protection des tubes<br />
avant de la poussette.<br />
ADVERTENCIA<br />
Sague y deseche<br />
inmediatamente las<br />
tapas de plástico de<br />
los extremos de las<br />
clavijas de las patas<br />
<strong>del</strong>anteras.<br />
2X<br />
3<br />
SNAP!<br />
ENCLENCHEZ!<br />
¡CHASQUIDO!<br />
CHECK that wheels are securely<br />
attached by pulling on wheel<br />
assemblies.<br />
ASSUREZ-VOUS que les roues sont<br />
attachées solidement en tirant sur<br />
les assemblages de roue.<br />
VERIFIQUE que las ruedas estén<br />
bien contactadas, tirando de los<br />
montajes de las ruedas.<br />
10