Arquitectura escrita - CÃrculo de Bellas Artes
Arquitectura escrita - CÃrculo de Bellas Artes
Arquitectura escrita - CÃrculo de Bellas Artes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Arquitectura</strong> <strong>escrita</strong> La arquitectura tal y como se alza en el libro 43<br />
30 Homero, Illia<strong>de</strong>. Odyssée, introducción y<br />
notas <strong>de</strong> Jean Bérard, París, 1955, p. 1956.<br />
31 P. Friedlan<strong>de</strong>r, Johannes von Gaza und<br />
Paulus Silentiarius. Kunstbeschreibungen<br />
justitianischer Zeit, Leipzig y Berlín,<br />
1912, p. 16.<br />
32 Goebel, 1971, así como n. 29, p. 15.<br />
33 Jost Trier, «Architekturphantasien in <strong>de</strong>r<br />
mittelalterlichen Dichtung», en Germanisch-Romanische<br />
Monatsschrift, 1929,<br />
pp. 11-24.<br />
Tomaso Buzzi, La Scarzuola, Città<br />
i<strong>de</strong>ale, Biblioteca y Torre <strong>de</strong> Babel.<br />
Aquí tampoco podrá presentarse, ni siquiera <strong>de</strong> forma rudimentaria,<br />
una historia o una representación <strong>de</strong> la arquitectura<br />
inventada; en lo que sigue tan sólo habrán <strong>de</strong> esbozarse algunos<br />
perfiles. La arquitectura ficticia se encuentra ya en los lugares<br />
míticos <strong>de</strong> la Antigüedad como, por ejemplo, el laberinto <strong>de</strong> Minos<br />
o <strong>de</strong> Dédalo. En Homero, si bien no se <strong>de</strong>scribe el palacio <strong>de</strong><br />
Odiseo en Ítaca, la acción se representará <strong>de</strong> tal modo que Jean<br />
Bérard pudo dibujar <strong>de</strong>spués un plano esquemático 30 . La <strong>de</strong>scripción<br />
relativamente exhaustiva <strong>de</strong>l palacio <strong>de</strong> Alcinoo se <strong>de</strong>sarrollará<br />
«como si, por ejemplo, la diera un visitante» 31 que mirara<br />
a un espacio. La <strong>de</strong>scripción no ofrece un examen constructivo<br />
o espacial sino que presenta «un rego<strong>de</strong>o en lo material» 32 .<br />
De igual modo, el Palacio <strong>de</strong>l Sol <strong>de</strong> las Metamorfosis <strong>de</strong> Ovidio o el<br />
Palacio <strong>de</strong>l Amor <strong>de</strong> El Asno <strong>de</strong> Oro <strong>de</strong> Apuleyo sólo podrán hallar<br />
su concreción en algunos perfiles, pues, en último término, para<br />
ningún poeta antiguo se trataba <strong>de</strong> estructura arquitectónica sino<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> los materiales, <strong>de</strong> lo material –columnas y pare<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> oro y piedras preciosas–, para con ello hacer que resaltase<br />
<strong>de</strong> un modo gráfico el po<strong>de</strong>r y la posición social <strong>de</strong> la figuras.<br />
Los héroes <strong>de</strong> las epopeyas y <strong>de</strong> los poemas antiguos, en último<br />
término, no se mueven en mundos ni en espacios temporales diferentes<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong> sus oyentes y lectores y, por ello, los lugares<br />
famosos <strong>de</strong> la literatura, como por ejemplo Troya o el Palacio <strong>de</strong><br />
Circe, se representaron en frescos y pinturas <strong>de</strong> tal modo que <strong>de</strong>l<br />
artista se recibieron los edificios que le resultaban familiares y<br />
que, en un momento concreto, tenía en su entorno.<br />
Una gran influencia en la historia y la teoría <strong>de</strong> la arquitectura<br />
fue la que ejercieron, en razón <strong>de</strong> su significado simbólico,<br />
tres <strong>de</strong>scripciones arquitectónicas y urbanas: la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong><br />
Ezequiel <strong>de</strong>l templo <strong>de</strong> Salomón, la Jerusalén celeste <strong>de</strong>l Apocalipsis<br />
y la ciudad <strong>de</strong> Dios, De Civitate Dei, <strong>de</strong> San Agustín. A lo<br />
largo <strong>de</strong> los siglos, a partir <strong>de</strong> estas directrices literarias y <strong>de</strong> sus<br />
indicaciones en cuanto a medidas, se formaron edificios sagrados<br />
y diseños urbanos.<br />
En la Edad Media, cuando aparezca la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> edificios<br />
inventados, tampoco se tratará <strong>de</strong> la construcción sino <strong>de</strong>l significado<br />
alegórico <strong>de</strong> la arquitectura: «El poeta medieval que <strong>de</strong>scribe<br />
la arquitectura no ve ni una construcción ni un edificio» 33 ,<br />
pues los edificios han <strong>de</strong> remitir a algo espiritual, i<strong>de</strong>al. Motivos<br />
muy queridos por la lírica medieval, como los castillos <strong>de</strong> amor o<br />
los jardines <strong>de</strong> amor, encuadran alegóricamente las historias <strong>de</strong><br />
amor y cuentan con referencias a conductas morales. También la<br />
<strong>de</strong>scripción transmitida con todo <strong>de</strong>talle <strong>de</strong>l castillo <strong>de</strong>l Grial en<br />
el Titurel <strong>de</strong> Albrecht von Scherfenberg traza, con muchas indi-