You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
62 Deportes : Beisbol y Fórmula 1<br />
DOMINICAL<br />
PRENSA LIBRE : Guatemala, 10 de julio de 2011<br />
¡Jeter pega el 3,000!<br />
El parador en corto de los Yanquis hace historia en las Grandes Ligas<br />
NUEVA YORK4 Rodeado<br />
por sus compañeros después<br />
de que la bola cayó en<br />
las gradas del jardín izquierdo,<br />
y bañado por una<br />
lluvia de ovaciones de sus<br />
fanáticos, Derek Jeter quedó<br />
sin embarco solo... como<br />
el primer jugador de los<br />
Yanquis de Nueva York que<br />
alcanza los tres mil hits.<br />
Y lo consiguió nada menos<br />
que con su primer jonrón del<br />
año, en el estadio de los Yanquis.<br />
Un logro histórico.<br />
Con un buen swing de su bate<br />
frente al abridor de Tampa Bay,<br />
David Price, Jeter entró auna<br />
lista exclusiva. Se convirtió<br />
apenas en el 28 jugador de<br />
Grandes Ligas que alcanza los<br />
tres mil hits, y el único además<br />
de Wade Boggs que lo logra con<br />
un vuelacerca.<br />
Jeter observó el toletazo,<br />
mientras abandonaba la caja de<br />
bateo yaplaudió con fuerza al<br />
pasar la primera base. El inicialista<br />
de los Mantarrayas, Casey<br />
Kotchman, fue el primero en felicitarlo,<br />
tocándose la gorra<br />
mientras Jeter pasaba.<br />
Para entonces, todos los compañeros<br />
de Jeter ya estaban festejando<br />
en el dugout, levantando<br />
los brazos al mismo tiempo.<br />
El afortunado<br />
La pelota, una de las que fueron<br />
especialmentemarcadas para<br />
la ocasión, desapareció en medio<br />
de un grupo de fanáticos,<br />
unas cuantas filas detrás del muro.<br />
Christian López, de Highland<br />
Park, estaba sentado en la sección<br />
236 del graderío, y fue quien<br />
se quedó con la reliquia. Devolvió<br />
la pelota alos Yanquis para<br />
que Jeter se la quedara.<br />
“Él se la ganó”,dijo López a la<br />
cadena YES. “No voy a ser la persona<br />
que le quite esto”.<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: AP<br />
LLEGÓ EL DÍA. El parador en corto logró la hazaña con su primer cuadrangular de la<br />
temporada, y lo hizo en el estadio de Nueva York.<br />
Jeter, de 37 años, y quien todavía<br />
atraviesa una temporadamediocre,<br />
saludó varias veces al público,<br />
luego apretó el puño y<br />
apuntó al palco donde estaba<br />
sentado su padre y su novia, la<br />
actriz Minka Kelly.<br />
“Fue algo tremendo”, dijo el<br />
padre de Jeter, Charles, a YES.<br />
“No puedo describir cómo me<br />
sentí. Primero que nada necesitábamos<br />
una victoria... Fue algo<br />
muy emotivo para mí”, comentó.<br />
Los Yanquis se impusieron<br />
5-4 a Tampa Bay. Jeter incluso rebasó<br />
la marca, al batear de 5-5<br />
con dos carreras anotadas ydos<br />
producidas. Además, no pegaba<br />
de jonrón desde el 8 de mayo, y<br />
éste fue su primero desde el 22<br />
de julio del 2010.<br />
AP<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: AFP<br />
DEREK —2— es abrazado por uno de sus mejores amigos,<br />
Alex Rodríguez y felicitado por todos sus compañeros.<br />
VISTAZO A LAS<br />
GRANDES<br />
LIGAS<br />
4 LIGA AMERICANA<br />
DIVISIÓN ESTE<br />
EQUIPO PG PP POR. DIF.<br />
Medias Rojas 54 35 .607 ---<br />
Yanquis 52 35 .598 1<br />
Mantarrayas 49 40 .551 5<br />
Azulejos 44 47 .484 11<br />
Orioles 36 51 .414 17<br />
DIVISIÓN CENTRAL<br />
Indios 47 41 .534 ---<br />
Tigres 48 43 .527 .5<br />
Medias Blancas 44 47 .484 4.5<br />
Mellizos 40 48 .455 7<br />
Reales 37 53 .411 11<br />
DIVISIÓN OESTE<br />
Vigilantes 50 41 .549 ---<br />
Angelinos 48 42 .533 1.5<br />
Marineros 43 46 .483 6<br />
Atléticos 39 52 .429 11<br />
4 LIGA NACIONAL<br />
DIVISIÓN ESTE<br />
EQUIPO PG PP POR. DIF.<br />
Filis 56 34 .622 ---<br />
Bravos 54 37 .593 2.5<br />
Mets 46 43 .517 9.5<br />
Nacionales 45 46 .495 11.5<br />
Marlins 42 48 .467 14<br />
DIVISIÓN CENTRAL<br />
Cerveceros 48 43 .527 ---<br />
Cardenales 48 43 .527 --<br />
Piratas 46 43 .517 1<br />
Rojos 45 46 .495 3<br />
Cachorros 37 54 .407 11<br />
Astros 30 61 .330 18<br />
DIVISIÓN OESTE<br />
Gigantes 50 40 .556 ---<br />
Cascabeles 49 42 .538 1.5<br />
Rockies 43 47 .478 7<br />
Dodgers 40 51 .440 10.5<br />
Padres 40 51 .440 10.5<br />
4 Resultados de ayer (al cierre)<br />
Padres 0-1 Dodgers<br />
Bravos 4-1 Filis<br />
Mellizos 3-4 Medias Blancas<br />
Rockies 2-1 Nacionales<br />
Astros 1-6 Marlins<br />
Cascabeles 6-7 Cardenales<br />
Azulejos 5-4 Indios<br />
Tigres 6-13 Reales<br />
Atléticos 6-7 Vigilantes<br />
Cerveceros 4-8 Rojos<br />
Cachorros 6-3 Piratas<br />
Orioles 0-4 Medias Rojas<br />
Mantarayas 4-5 Yanquis<br />
4 Juegos de hoy<br />
Azulejos - Indios<br />
Rockies - Nacionales<br />
Mantarrayas - Yanquis<br />
Bravos - Filis<br />
Orioles - Medias Rojas<br />
Cachorros - Piratas<br />
Atléticos - Vigilantes<br />
Astros - Marlins<br />
Rojos - Cerveceros<br />
Tigres - Reales<br />
Cascabeles - Cardenales<br />
Marineros - Angelinos<br />
Padres - Dodgers<br />
Mets - Gigantes<br />
Webber partirá primero<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: EFE<br />
EL PILOTO australiano de la escudería Red Bull de Fórmula<br />
Uno, Mark Webber, conduce su monoplaza, en Silverstone.<br />
SILVERSTONE4 La pole del<br />
Gran Premio de Gran Bretaña<br />
ha sido una vez más<br />
este año para Red Bull, después<br />
del mejor crono que<br />
marcó el australiano Mark<br />
Webber —1.30.399—, mientras<br />
que su compañero de<br />
equipo, el alemán Sebastian<br />
Vettel, saldrá segundo,<br />
en el cuarto doblete del año<br />
para la escudería austríaca.<br />
Justo detrás de ellos saldrá el<br />
español Fernando Alonso de Ferrari,<br />
que no ha podido lanzar la<br />
vuelta definitiva, ya que a tres minutos<br />
largos del final de la Q3 se<br />
ha puesto a llover nuevamente.<br />
Los dos Red Bull, que por novena<br />
vez esta temporada, en nueve<br />
carreras, han copado la pole<br />
sin dar opción asus rivales, aunque<br />
en esta ocasión se han visto<br />
beneficiados por la lluvia a la<br />
que, después de aparecer en la<br />
Q2, ya no se esperaba.<br />
Pero a falta de tres minutos para<br />
finalizar la Q3,el agua ha echado al<br />
traste con la última vuelta en la que<br />
los pilotos acostumbran pulverizar<br />
sus cronos anteriores echando mano<br />
de los neumáticos blandos.<br />
De esta forma, Alonso, que había<br />
logrado un buen crono en el<br />
arranque de la Q3,pudo afianzarse<br />
detrás de los dos Red Bull, no<br />
así, por ejemplo, el británico Lewis<br />
Hamilton (McLaren), que<br />
saldrá décimo, lo que aventura un<br />
arranque de carrera espectacular,<br />
con el inglés intentando colarse<br />
por delante y con Alonso buscando<br />
la primera posición, como así<br />
sucedió en Barcelona, en una de<br />
las actuaciones más destacadas<br />
este año, del español.<br />
EFE