PUEBLA - Les Ateliers

equipo
ÉQUIPE
C
Multipolaridad
Multipolarité
Transición hacia
una metrópoli equilibrada
La propuesta se basa en 4 principios : el desarrollo
de un territorio en equilibrio con su
espacio natural, la creación de una red solidaria
multipolar, la accesibilidad y la equidad para
todos y finalmente una gobernanza metropolitana
basada en una participación activa de los
habitantes.
Estos principios se ilustran a través de 3 ideas de
proyecto: la creación de un eje terciario y de una
ciudad de diseño urbano, la redinamización del
centro histórico con herramientas por crear, un
ejemplo de intervención de un barrio autoconstruido
y su recalificación en la micro-escala
sustituyendo el capital financiero por capital
humano.
transition vers
une métropole ÉquilibrÉe
Elle appuie sa proposition sur 4 principes : le
développement d’un territoire en équilibre avec
son espace naturel, la création d’un réseau solidaire
multipolaire, l’accessibilité et l’équité pour
tous et enfin une gouvernance métropolitaine
basée sur une participation active des habitants.
Ces principes sont illustrés à travers 3 idées de
projets : la création d’un axe tertiaire et d’une
cité du design urbain, la redynamisation du
centre historique avec des outils à créer, l’intervention
dans un quartier autoconstruit qui
qualifie la micro-échelle en substituant le capital
humain au capital financier.
30 LOS PROYECTOS DE LOS EQUIPOS