2012-2013 guia de inscripcion y materias de preparatoria

MCHS: Middle College High School en Durham Technical
Community College es un programa abierto, no tradicional
para estudiantes de los últimos anos de preparatoria en el
Condado de Orange. Los estudiantes que son aceptados a
MCHS tienen la oportunidad de recibir créditos de
preparatoria y potencialmente de Universidad. Para más
información lea la sección de Programas Especiales. Ver
página 22 para mayor información.
NCAA: Abreviación para National Collegiate Athletic
Association (Asociación Nacional de Atletismo Colegial).
NCSCOS: Estándares para la Guía de Estudio de North
Carolina. Es una publicación producida por el Departamento
de Instrucción Pública de North Carolina. Este documento
especifica los estándares y requisitos para todas las materias
enseñadas en las escuelas públicas de North Carolina.
NCVPS: Materias Virtuales de Preparatoria de North
Carolina: (North Carolina Virtual Public High School
Courses) Materias de Preparatoria que son llevadas a través
del Internet o correo con otras preparatorias en Estados
unidos. Las materias de la Preparatoria Virtual requieren
estudiantes altamente autosuficientes y motivados. Vea a su
asesor para procedimientos de inscripción.
OCS: Abreviación para Curso de Estudio Ocupacional.
OHS: Orange High School
PLAN: El PLAN es un programa/ evaluación educativo
basado en el currículo y la planeación de carrera para los
estudiantes de 10mo grado. Este programa ayuda a los
estudiantes de preparatoria a prepararse para un futuro
académico y éxito en su carrera. El estado requiere que los
estudiantes de 10mo grado tomen la evaluación que se
administra en cada preparatoria.
Post Secundaria: (Post-Secondary) Este término significa
“después de completar la preparatoria”. Típicamente se
refiere a la educación que cualquier persona recibe además o
cuando acaba la preparatoria, incluyendo instituciones de
educación superior de dos años y cuatro años como
universidades o community colleges.
PSAT: evaluación desarrollada por el consejo universitario
para determinar si el estudiante esta listo para atender la
universidad. Se evalúa a los estudiantes en las áreas de
lectura crítica, matemáticas y expresión escrita en
preparación para el SAT I: Examen de Razonamiento. El
PSAT se ofrece una vez al año en octubre para cualquier
estudiante interesado por una cuota nominal. Los estudiantes
de 11vo grado que tomen este examen podrán calificar para
el Programa de Becas “National Merit” por sus
calificaciones.
SAT: Examen estandarizado de 5 horas desarrollado por el
Consejo Universitario que mide las habilidades de verbales,
de escritura y de razonamiento matemático. Las escuelas de
cuatro años utilizan los resultados de estos exámenes como
parte del paquete de admisión.
Secundaria: (Secondary) Este término se refiere a Secundaria
y Preparatoria.
Calificaciones cargadas (Weighting): Al calcular el promedio
de Grado (GPA) de un estudiante, se le entrega un mayor
puntaje de calidad a las materias avanzadas basado en el
énfasis en rigor y la demanda de razonamiento más elevado.
Materias designadas como honores tienen un punto adicional,
Materias de Posición Avanzada (AP) y las de Bachillerato
Internacional (IB) tienen dos puntos adicionales. EL
promedio cargado es aprobado por el Consejo de Educación
del Estado de North Carolina (política #HSP-L-004) Por
Favor vea la sección de Calificaciones Cargadas en página 36
para una explicación más detallada.
WorkKeys: El examen ACT WorkKeys mide las habilidades
de mundo real que las empresas reconocen como criticas para
el éxito en el mundo laboral. Este examen evalúa a los
estudiantes en 3 áreas. Matemáticas aplicadas, Información
geográfica, y lectura para la información. Como resultado de
este examen los estudiantes pueden recibir un certificado de
“NC Carrer Readiness”. Esta certificación esta reconocida
por la industria y certifica que el estudiante tiene las
habilidades necesarias para el éxito en el mundo laboral.
Prerrequisito: (Prerequisite) Una materia que tiene que haber
sido completada satisfactoriamente para poder tomar la
materia que uno quiere cursar.
Página 59