manejo comunitario de recursos naturales - Sistema de Información ...

aguaje 6 Los stocks pesqueros así como la abundancia relativa de las diferentes especies de
políticas de estado puedan influir también en las tendencias de las estrategias de sustento.
Cambios intrínsecos con respecto al acceso a capital, tierra y poder político al interior de la
comunidad, así como en torno a la evolución de la unidad doméstica y la presencia de
agentes externos han sido identificados como factores que influyen en los cambios en las
estrategias económicas a nivel de la unidad doméstica (Coomes y Bradford 2001). Las
implicaciones de estas variaciones son enormes puesto que las estrategias económicas
pueden alterar el balance entre las actividades productivas (agricultura) y extractivas.
La gama existente de prácticas económicas es amplia y su combinación lo es aún
más, obteniéndose una larga serie de posibles resultados con respecto al impacto humano
sobre la base de recursos y el ecosistema (Coomes 1992). Entre el universo de posibles
estrategias económicas en El Chino, las más importantes incluyen agricultura en bajío y
altura, caza, pesca, extracción de aguaje y otros frutos y de productos forestales, producción
de carbón y crianza de animales menores. La mayoría de familias practican en cierta
medida todas estas actividades. La relativa importancia monetaria de estas actividades
depende de la época del año y de la estrategia que la familia ha decidido seguir para una
estación y año en particular (Figura 2).
La pesca es esencial para la economía de subsistencia de la comunidad a lo largo del
año, pues es la principal fuente de proteína para la dieta diaria. Para algunas familias, es
también la principal fuente de ingresos, especialmente entre los meses de julio y setiembre
en que los peces quedan atrapados en los lagos. De acuerdo a Coomes (1992), la pesca
ocupa el segundo lugar, después de la venta de productos agrícolas, entre las actividades
que generan ingresos a nivel de toda la comunidad. Sin embargo, mediciones directas
llevadas a cabo por McDaniel (1995) durante un período de tres meses en 1994, muestran
que la pesca ocupaba el cuarto lugar después de la agricultura, la caza y la extracción de
peces del área varían estacionalmente, lo cual es consecuencia de las variaciones anuales en
el nivel del agua. Estas fluctuaciones estacionales también influyen en los aparejos y
técnicas de pesca utilizados, así como en la importancia relativa de la actividad pesquera.
6 Los datos de nuestra investigación, basados en la percepción de cada familia sobre la importancia económica
de las diferentes actividades, confirman las conclusiones de Coomes. Sin embargo, ver Smith et al. en este
mismo volumen sobre la variabilidad estacional de la pesca como actividad económica.
293