You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
En relación al nombre 13 (cuando éste no ha sido modificado en los documentos):<br />
Si se trata de:<br />
Mujer trans<br />
Hombre trans<br />
Forma no inclusiva<br />
(transfóbica):<br />
Juan Pérez alias:<br />
Marta<br />
María Rodríguez alias:<br />
Pedro<br />
Forma inclusiva:<br />
Marta Pérez (Juan Pérez<br />
a los efectos del registro<br />
civil)<br />
Pedro Rodríguez (María<br />
Rodríguez a los efectos<br />
del registro civil)<br />
Por supuesto que aquí no agotamos las limitaciones del len<strong>gua</strong>je en la materia,<br />
simplemente se pretende hacer un acercamiento a la temática que pueda<br />
profundizarse en futuros trabajos donde se contemplen otras realidades de la<br />
diversidad sexual.<br />
Uso de imágenes<br />
Más allá del discurso escrito, el uso de imágenes también colabora profundamente<br />
en los estereotipos que trasmitimos, sobre todo porque éstas no suelen evaluarse<br />
con el mismo detalle. Al momento de considerarlas desde una perspectiva no<br />
sexista debemos atender a varios elementos: la frecuencia con la que aparecen<br />
varones y mujeres, las tareas que desarrollan, la posición en la que se ubican<br />
(más o menos destacada), las posturas que toman, la vestimenta que utilizan,<br />
entre otras. Si bien no podemos controlar todos estos elementos siempre, cuando<br />
existe planificación en el diseño de una web, una publicidad, etc., podemos<br />
controlar la forma en que se presentan las imágenes, y sobre todo, el mensaje<br />
que finalmente estaremos transmitiendo.<br />
13<br />
Recordemos que sólo debemos informar el nombre que figure en el documento cuando sea<br />
estrictamente necesario, de lo contrario estaríamos desconociendo el derecho a la identidad de género.<br />
39
Change language