Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Profesiones y ocupaciones en su doble forma 15<br />
GLOSARIO<br />
Femenino<br />
Masculino<br />
Femenino<br />
Masculino<br />
Abogada<br />
Abogado<br />
Apicultora<br />
Apicultor<br />
Académica<br />
Académico<br />
Aprendiza<br />
Aprendiz<br />
Actriz<br />
Actor<br />
Aradora<br />
Arador<br />
Actuaria<br />
Actuario<br />
Árbitra<br />
Árbitro<br />
Administradora<br />
Aduanera<br />
Aeromoza<br />
Agricultora<br />
Agrimensora<br />
Agrónoma<br />
Albañila/Albañil<br />
Alcaldesa<br />
Alférez<br />
Almacenera<br />
Administrador<br />
Aduanero<br />
Aeromozo<br />
Agricultor<br />
Agrimensor<br />
Agrónomo<br />
Albañil<br />
Alcalde<br />
Alférez<br />
Almacenero<br />
Aritmética<br />
Arpera<br />
Arqueóloga<br />
Arquitecta<br />
Artesana<br />
Artillera<br />
Artróloga<br />
Arzobispa<br />
Aseguradora<br />
Asesora<br />
Aritmético<br />
Arpero<br />
Arqueólogo<br />
Arquitecto<br />
Artesano<br />
Artillero<br />
Artrólogo<br />
Arzobispo<br />
Asegurador<br />
Asesor<br />
Anestesióloga<br />
Anestesiólogo<br />
Asistenta<br />
Asistente<br />
Animadora<br />
Animador<br />
Astrofísica<br />
Astrofísico<br />
Anticuaria<br />
Anticuario<br />
Astróloga<br />
Astrólogo<br />
Antropóloga<br />
Antropólogo<br />
Astrónoma<br />
Astrónomo<br />
15<br />
Para la elaboración de este listado se seleccionaron términos que figuran en: Lledó Cunill, E. (2006):”En<br />
femenino y en masculino. Profesiones de la A a la Z” Editado por Instituto de la Mujer, Madrid. Disponible<br />
en: http://www.unavarra.es/digitalAssets/140/140206_Las-profesiones-A-Z.pdf<br />
Recuperado:26/07/14, y en: Bengoechea, M.: “Guía para la revisión del len<strong>gua</strong>je desde la perspectiva de<br />
género” , documento on line disponible en: http://bizkaia.net/home2/Archivos/DPTO1/Noticias/Pdf/Len<strong>gua</strong>je%20Gu%C3%ADa%20len<strong>gua</strong>je%20no%20sexista%20castellano.pdf<br />
Recuperado: 26/07/14.<br />
Se suman además términos que no figuraban en estas publicaciones los cuales aparecen con el signo: #.<br />
Los nombres de cargos policiales o militares que nuestra legislación no reconoce en su versión femenina<br />
figuran con el signo: *.<br />
43