VINCI Construction Grands Projets

CIFRAS CLAVE 5Cifra de negocios 2012En millones de euros15.327Resultado operativode la actividad 2012En millones de euros625Desglose de la cifra de negociosde VINCI Construction por zona geográficaFrancia 55%Reino Unido 12%África 9%Bélgica 5%Otros países europeos 8%Continente americano 5%Resto del mundo 6%Desglose de la cifra de negociosde VINCI Construction por ramos de actividadEdificación 43%Ingeniería civil 25%Resultado netoparte del Grupo 2012En millones de euros421Ingeniería civil especializaday proyectos complejos 26%Obras hidráulicas 6%Desglose de la cifra de negociosde VINCI por polosCartera de pedidos a finales de2012En miles de millones de euros18,1VINCI Construction 39,7%VINCI Energies 23,4%Eurovia 22%VINCI Autoroutes 11,5%VINCI Concessions 2,4%

8 DESARROLLO SOSTENIBLEUN GRUPORESPONSABLEVINCI CONSTRUCTION ASPIRA A CREARUN VALOR GLOBAL. SU DESEMPEÑONO SE LIMITA A SUS RESULTADOS ECONÓMICOSSINO QUE TAMBIÉN SE MIDE EN TÉRMINOSDE VALOR SOCIAL, MEDIOAMBIENTALY COMUNITARIO. SUS COMPROMISOS ENESTE ÁMBITO SE HAN PLASMADO EN ELMANIFIESTO COMÚN A TODOS LOS POLOSDE ACTIVIDAD DE VINCI.Contrataciones23.886en 2012, de lasque 10.118 correspondena contratos estables.OBJETIVO«CERO ACCIDENTE»La política de prevención pretende difundir la«cultura de la seguridad» en el conjunto del Grupo,apoyándose en principios y reglas comunes atodas las empresas e implicando decididamente ala dirección. Los 536 principales directivossiguieron en 2012 el programa de formación«Liderar la seguridad».Prevención2.000colaboradores seránformados en 2013 enel marco del programa«Liderar la seguridad».Formación945.276horas de formación.

9FORMACIÓNY MOVILIDADLas competencias de los asalariados se robustecena lo largo de su vida profesional gracias a una políticade formación ambiciosa; se favorece la promociónprofesional a través de un estilo de gestión basadoen el reconocimiento del mérito y la confianza. Lapolítica de recursos humanos acompaña el desarrollodel Grupo fomentando la movilidad internacional.LGV SEA YBIODIVERSIDADSe han identificado cerca de 220 especiesprotegidas a lo largo del trazado de la futura línea dealta velocidad SEA Tours-Burdeos. LISEA y COSEA,las agrupaciones concesionaria y constructora, hancolaborado desde los estudios iniciales con losagentes de biodiversidad en el territorio con mirasa reducir al máximo el impacto del proyecto y paradefinir las medidas de compensación desplegadasen más de 2.800 hectáreas.COMPROMISOSOLIDARIOISSA (Iniciativas Sogea-Satom para África) brindaapoyo a acciones solidarias lanzadas en el marcode los proyectos de obras (acceso a los serviciosesenciales, creación de micro-empresas quegeneran actividad para la población local). En 2012,ISSA aupó 27 proyectos por más de 440.000 euros.En Europa, la Fundación de empresa VINCI pour laCité y sus homólogas aúnan el compromisociudadano del Grupo y de sus colaboradores.

10 MODELOREDES Y CAPACIDADESCOMPLEMENTARIASEL MODELO DE VINCI CONSTRUCTION, ARTICULADOEN TORNO A TRES ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS,POTENCIA LA ELABORACIÓN DE OFERTASCOMUNES QUE DAN RESPUESTA A LAS DEMANDASDE SOLUCIONES GLOBALES DE LOS CLIENTES.EL AHONDAMIENTO DE ESTAS SINERGIAS ES EL EJEDE LA DINÁMICA DE DESARROLLO DEL GRUPO,EN PARTICULAR A ESCALA INTERNACIONAL.REDES DE FILIALESLOCALESVINCI Construction FranceN° 1 francés del sector de la construccióny obras públicas. 467 centros de beneficio.Actividades de edificación, ingeniería civil,obra hidráulica y actividades especializadas.Cifra de negocios 2012: 6.509 M€Plantilla: 23.924VINCI Construction Dom-Tom50 años de presencia en los territoriosde ultramar. 28 filiales implantadas en el OcéanoÍndico, el Pacífico, las Antillas y en la Guayanafrancesa.Cifra de negocios 2012: 582 M€Plantilla: 2.372CFEGrupo multidisciplinar: CPP-concesiones,sector de la construcción, inmobiliario, ingenieríamarina, ferrocarril & carreteras y multitécnico.Arraigo histórico en Bélgica y presenciainternacional.Cifra de negocios 2012: 916 M€Plantilla: 3.682VINCI Construction UKTodos los ramos de la construcción.90 años de historia en el Reino Unido.Cifra de negocios 2012: 1.365 M€Plantilla: 3.923

11Filiales Europa centralAgrupa a las filiales locales implantadas:• en Polonia: Warbud;• en República Checa: SMP, Prumstavy Freyssinet CZ;• en Eslovaquia: SMS y APS AlkonCifra de negocios 2012: 480 M€Plantilla: 2.144Sogea-SatomActividad viaria, hidráulica, ingeniería civily edificación. Arraigo históricoen una veintena de países africanos.Cifra de negocios 2012: 950 M€Plantilla: 8.261ACTIVIDADES DEINGENIERÍA CIVILESPECIALIZADASoletanche FreyssinetLíder mundial en las actividades de suelos,estructuras y nuclear.Cinco marcas: Soletanche Bachy,Menard, Tierra Armada, Freyssinet y Nuvia.Presente en un centenar de países.Cifra de negocios 2012: 2.534 M€Plantilla: 15.363Entrepose ContractingEspecialista en el diseño-realizaciónde proyectos industriales complejosy en soluciones de transporte yalmacenamiento.Sector petrolero y del gas, y en general,de la energía y el medio ambiente.Cifra de negocios 2012: 759 M€Plantilla: 4.196DEMEParticipado al 50% por CFE.Líder en los ámbitos del dragadoy la ingeniería marina.150 años de experiencia en todo el mundo.Cifra de negocios 2012: 1.748 M€Plantilla: 4.200GESTIÓNY REALIZACIÓNDE PROYECTOSCOMPLEJOSVINCI Construction Grands ProjetsHeredero de empresas centenarias.Importantes proyectos que son referencia en elplano internacional. Diseño y realización de obrascomplejas de ingeniería civil y de edificación.Cifra de negocios 2012: 570 M€Plantilla: 4.821VINCI Construction TerrassementAbarca el conjunto de actividades queparticipan en la realización de infraestructurasy obras de acondicionamiento y cuya«columna vertebral» la forman las explanaciones,incluyendo las obras de ingeniería civilcorrientes y las de saneamiento.Cifra de negocios 2012: 496 M€Plantilla: 2.059Dodin Campenon BernardDiseña y realiza en Francia losgrandes proyectos de ingeniería civil y obrassubterráneas, en asociación con VINCIConstruction France y las demás empresasdel Polo Contracting de VINCI.Cifra de negocios 2012: 227 M€Plantilla: 560

12OBRAS 2012-2013EDIFICACION1

131FranciaCité du Cinéma,Saint-DenisLa Cité du Cinéma,proyectodesarrolladopor VINCI Immobiliery realizado por Bateg(VINCI ConstructionFrance) comocontratista principal,en sinergia conVINCI Energies,se entregó en abrilde 2012.2MónacoTorre OdéonProyecto realizado,como contratistaprincipal, por unaagrupación formadapor VINCIConstruction France,VINCI ConstructionGrands Projets ySoletanche Bachy,la torre Odéon,con sus 48 plantasde oficinas yapartamentos, seráel edificio más altodel principado.23Nueva CaledoniaMédipôle, KoutioEste centro sanitariode 20 hectáreasy 80.000 m 2 deedificios lo realizanen sinergia VINCIConstruction France(mandatario) y SCB(VINCI ConstructionDom-Tom), conla colaboración deVINCI Energies.3

14 EDIFICACIÓN1PoloniaCentro pediátrico,VarsoviaWarbud realiza, comocontratista principal,este centro médicode 80.000 m 2distribuidos en sieteplantas.12FranciaMuCEM, MarsellaEl sistema estructuraldel nuevo museode las Civilizacionesde Europa y delMediterráneo fuerealizado enagrupación porDumez Méditerranée,(VINCI ConstructionFrance) y Freyssinet.3MarruecosFábrica Renault,TángerVINCI Constructioncontinuó con sulabor comocontratista generalen la segundafase del proyecto.24MalasiaBerjayaCentral Park,Kuala LumpurVINCI ConstructionGrands Projetsrealiza un complejoresidencialy de oficinasde 185.000 m 2 .5BélgicaPole Star, BruselasCFE construye unedificio de oficinasen forma de Hde 17 plantas.6Reino UnidoUniversidad,CoventryVINCI ConstructionUK ha realizado unnuevo edificio dearquitecturanovedosa.3

15456

16OBRAS 2012-2013INGENIERIACIVIL1

171ChileMina deEl TenienteEn la mayor mina decobre subterráneadel mundo, VINCIConstruction GrandsProjets y SoletancheBachy crean un nuevonivel de explotación.22FranciaLGV SEALa nueva LGVTours-Burdeos es elproyecto deconcesión deinfraestructuras másimportante en cursoen Europa. De suconstrucción seencarga la agrupaciónde empresas COSEA,dirigida por VINCIConstruction.3UcraniaArco de ChernobylLa agrupaciónNovarka, formada porVINCI ConstructionGrands Projets(mandatario) yBouygues Travauxpublics, construyeel arco metálicodestinado a recubrirel sarcófagoexistente.34AustraliaProyectoWheatstoneEntreposeContracting yVINCI ConstructionGrands Projetshan comenzadola construcciónde cuatro depósitosde GNL. DEMErealiza las laboresde dragado.4

18 INGENIERÍA CIVIL1FranciaPuente móvilChaban-DelmasRealizado en diseñoy construcción por tresempresas de VINCIConstruction (GTMSud Ouest TP GC, GTMSud, Dodin CampenonBernard), este puentese puso en servicio el18 de marzo de 2013.2Reino UnidoDesmantelamientode la planta deSellafieldNuvia Limited(Soletanche Freyssinet)ha desplegado a másde 500 ingenieros entorno al proyecto SDP(Silos DirectEncapsulation).13Papúa Nueva GuineaGaseoductode 450 kmSpiecapag (EntreposeContracting) continúacon la construcciónde un gaseoducto de450 km, la instalacióndel equipamientoasociado y laconstrucción decarreteras de acceso.Se trata del proyectomás importante en lahistoria de la empresa.4Reino UnidoEstación King’s CrossEntre otras estacionesdel metro londinense,VINCI ConstructionUK ha renovado la deKing’s Cross.5BenínPuerto de CotonúSogea-Satom y variasfiliales de VINCIConstruction(Soletanche Bachy,Dredging International,EMCC) han realizadolas obras derehabilitación yampliación del puerto.23

1945

20OBRAS 2012-2013HIDRAULICA1

211JamaicaRedes de aguapotableVINCI ConstructionGrands Projetsparticipa desde haceaños en el programade renovaciónde las redes de aguapotable de la isla.22FranciaSeine-AvalLas empresas deVINCI Constructionparticipan en losimportantes proyectosde la estación Seine-Aval: remodelaciónde la unidad de pretratamientoy línea detratamiento biológico.3FranciaPresa dePannecièreFreyssinet realizólas obras de refuerzoy adaptación a lanormativa sísmicade esta presasobre el río Yonne.344GabónRed de aguapotableSogea-Satom haproseguido con elimportante proyectode refuerzo de lared de agua potablede Libreville.5Estados UnidosPresa de Wolf CreekSoletanche Bachyrealiza la rehabilitaciónde la presa de WolfCreek, en Kentucky,el noveno mayorembalse del país.5

22 HIDRÁULICA1La ReuniónEDAR deGrand PradoSogea Réunion ySBTPC (VINCIConstructionDom-Tom), conVINCI Environnementy VINCI Energies, hanrealizado esta nuevaestación dedepuración.2FranciaEDAR deSaint-Cyr-l’ÉcoleVINCI ConstructionFrance renuevala estación dedepuración de Carréde Réunion(capacidad:340.000 habitantesequivalentes).13EgiptoPresa de AssioutVINCI ConstructionGrands Projetsrealiza una nuevapresa equipadacon cuatro turbinasde 8 MW.4GuyanaMatitiSogea Guyane(VINCI ConstructionDom-Tom) realizaproyectos de mejoradel abastecimientode agua potable parala mancomunidadurbana de CentreLittoral.5CatarEstación debombeo de DohaVINCI ConstructionGrands Projets,QDVC (filial catarí deQatari Diar al 51% yde VINCI ConstructionGrands Projets al49%) y EntreposeContracting realizaronla estación de estetipo más importantede Oriente Medio.2

23345

5 cours Ferdinand-de-LessepsF-92851 Rueil-Malmaison CedexTel.: +33 1 47 16 39 00Fax: + 33 1 47 16 46 26Internet: www.vinci-construction.comDiseño y realización: Idé Édition. Fotografía de portada: encofrado de uno de los pilares del puente sobre el río Saint-Étienne, en La Reunión © Thierry Roux. Fotografías: Luc Benevello, Alastair Carew-Cox,Yves Chanoit, Thierry Chomel, Laurent Desmoulins, Cyrille Dupont, Jacques Fernandes, Pierre Gandolfi, Michel Garnier, Jean-Yves Govin Sorel, Ian Hanning/REA, Virginie Nguyen Hoang/CAPA Pictures,Francis Vigouroux, fototecas VINCI y filiales, DR.