10.07.2015 Views

programa completo - Comarca de Sobrarbe

programa completo - Comarca de Sobrarbe

programa completo - Comarca de Sobrarbe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alemania, 2009, 90’, V.0. Mongol S.E., 35 mm.LARGOMETRAJESDas lied von <strong>de</strong>n zwei pfer<strong>de</strong>nLos dos caballos <strong>de</strong> Genghis KhanDirección y guión: Byambasuren Davaa.Producción: Byambasuren Davaa, Beatrix Wesle.Montaje: Jana Musik.Fotografía: Martijn Van Broekhuizen.Interpretación: Urna Chahar-Tugchi, Chimed Dolgor, HicheenguiSambuu.Una promesa, un viejo y <strong>de</strong>strozado violín y una canciónque se creía perdida llevan a la cantante Urna <strong>de</strong>regreso a Mongolia. Su abuela fue obligada a <strong>de</strong>struirsu querido violín en el tumulto <strong>de</strong> la revolución culturalchina. La ancestral canción <strong>de</strong> los mongoles “Los doscaballos <strong>de</strong> Genghis Khan” estaba grabada en el mástil<strong>de</strong>l violín. Ahora es el momento <strong>de</strong> cumplir la promesaque Urna hizo a su abuela: reparar el viejo violín y buscarlas estrofas perdidas <strong>de</strong> la canción.BYAMBASUREN DAVAAFILMOGRAFÍA2003: Die Höhle <strong>de</strong>s gelben Hun<strong>de</strong>s.2004: Die Geschichte vom weinen<strong>de</strong>n Kamel.2009: Das Lied von <strong>de</strong>n zwei Pfer<strong>de</strong>n.iNace en 1971 en Ulaanbaatar, Mongolia. De 1989 a 1994 trabajócomo ayudante <strong>de</strong> dirección y presentadora en la televisión pública<strong>de</strong> Mongolia. De 1993 a 1995 estudió Derecho Internacional en laUniversidad <strong>de</strong> Ulaanbaatar y <strong>de</strong> 1995 a 1998 estudió en la Aca<strong>de</strong>mia<strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Mongolia. Fue alumna <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Munich,don<strong>de</strong> aprendió la técnica <strong>de</strong> los documentales. El perro mongolfue su proyecto fin <strong>de</strong> carrera. El anterior trabajo <strong>de</strong> esta cineastafue La historia <strong>de</strong>l camello que llora, que fue proyectada con granéxito en festivales <strong>de</strong> todo el mundo.TEATRO OLIMPIA (HUESCA) | JUEVES 17 DE MARZO, 22:00XI Muestra <strong>de</strong> cine realizado por mUjeres | 10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!