Manhattan por varias horas. La blancura <strong>de</strong> lanieve hizo que la ciudad se transformara enuna gran pantalla. Con un ví<strong>de</strong>o proyector portátil,me paseé por las calles haciendo unaserie <strong>de</strong> proyecciones sobre las montañas blancas<strong>de</strong> nieve que tapaban los coches y proyectabasobre ellas. Eran imágenes <strong>de</strong>l sol y lasazules y cálidas aguas caribeñas <strong>de</strong> Cuba. Enel fondo era sugerir con un simple acto, queen circunstancias extremas una gran ciudadcon tanto po<strong>de</strong>r como Manhattan, podía sertan vulnerable a necesitar ayuda <strong>de</strong> otros lugaresmucho menos po<strong>de</strong>rosos y más pobrescomo Cuba, con su calor y su energía natural.Quedarán muchos <strong>de</strong> mis trabajos sin po<strong>de</strong>rser comentados por las limitaciones <strong>de</strong>l espacio.Pero <strong>de</strong> forma muy rápida <strong>de</strong>seo hacer referenciaa dos documentales a los que lestengo especial cariño. Pekín no fue un sueño <strong>de</strong>1995, una pieza testimonial <strong>de</strong> lo que fue laCuarta Conferencia Mundial <strong>de</strong> la Mujer enBeijing. Mujeres <strong>de</strong> todo el mundo que discutierontemas que creo que hoy con la perspectiva<strong>de</strong>l tiempo cobran una inesperadaimportancia. Los últimos acontecimientosmundiales han hecho que todo el avance <strong>de</strong>los <strong>de</strong>rechos humanos y políticos que afectabaa tantas mujeres <strong>de</strong>l planeta y que costó tantonegociar en Beijing, hoy se ve amenazado porintereses belicistas en un mundo mucho másconservador. Las mujeres <strong>de</strong> forma particularsiguen sufriendo las consecuencias <strong>de</strong> las guerrasy trágicamente el mundo nos <strong>de</strong>muestraque las cosas para una mayoría <strong>de</strong> la humanidadhan cambiado muy poco. Este documentocreo que nos invita a reflexionar probablementeen asuntos que parecen superados yque fueron pilares <strong>de</strong> batalla <strong>de</strong> los años sesentay setenta. Sin embargo el movimiento <strong>de</strong>mujeres es hoy mucho más invisible, casi inexistentey creo que <strong>de</strong>be reubicarse. Cada vezestamos ejerciendo más el po<strong>de</strong>r masculino ynos hace más cómplices y responsable <strong>de</strong>lmundo que tenemos, olvidándonos <strong>de</strong>l origen<strong>de</strong> la cuestión: y es que creíamos que éramosdiferentes y que tocaba históricamente almenos darnos una oportunidad.El camino <strong>de</strong> Moisés, <strong>de</strong> 2003, es un documentala modo <strong>de</strong> retrato <strong>de</strong> un personaje. En él semuestra el tránsito que hace una persona <strong>de</strong>una i<strong>de</strong>ntidad femenina a una masculina en subúsqueda <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo que satisfaga su necesida<strong>de</strong>mocional. Des<strong>de</strong> ciertos postuladosqueer, algo manidos en este último tiempo,este documental propone una reflexión sobrela cuestión <strong>de</strong>l género y el transgénero comocategorías en constante modificación. Nosplantea el interrogante <strong>de</strong> hasta qué punto eldiseño posmo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad sexual quela sociedad <strong>de</strong> consumo nos ofrece ilusoriamenteno nos pue<strong>de</strong> garantizar la certeza individual<strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad que, en el fondo,necesitamos. El documental <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> manifiestoque seguimos avocados a enfrentarnos a esegran misterio que es la sexualidad como pulsiónsostenedora <strong>de</strong> la vida y <strong>de</strong> la muerte.Y para terminar... el <strong>de</strong>samor. Asunto universal<strong>de</strong>l que no me escapo. Y es que para creartengo que vivir y para vivir tengo que arriesgar.Cuando amo, amo... <strong>de</strong>l año 2000. Es un cortometrajerodado en 16 mm en Nueva York.Habla <strong>de</strong>l amor como construcción imaginariay por lo tanto también <strong>de</strong>l <strong>de</strong>samor como pe-XI Muestra <strong>de</strong> cine realizado por mUjeres | 50
sadilla construida. Una ambigua escritora-escritorcuenta sus dolores por su amor perdido.La rabia y el dolor <strong>de</strong> sentirse abandonada-doen la inmensidad <strong>de</strong> Manhattan le hacen pensartambién en la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> esa ciudad“herida por años <strong>de</strong> <strong>de</strong>spiadada civilización”.Rodada frente al skyline <strong>de</strong> Manhattan <strong>de</strong>s<strong>de</strong>Brooklyn, con el fondo <strong>de</strong> esas Torres Gemelastodavía vivas, hace que hoy esa predicción fatalista<strong>de</strong>l personaje se transforme en unaamarga ironía.Amor veloz <strong>de</strong>l año 2000. Una pieza <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>oarte para ser proyectada en una sala gran<strong>de</strong>.Por la ventana <strong>de</strong> un tren <strong>de</strong> alta velocidad,vemos el típico paisaje <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> España. Laimagen es siempre este viaje y nunca <strong>de</strong>scubrimosel interior <strong>de</strong>l tren. Aparece un textoescrito que correspon<strong>de</strong> al pensamiento <strong>de</strong> unsupuesto personaje que va sentado frente aesta ventana. Como un homenaje a MargariteDuras, el texto nos cuenta las percepcionesque este hombre tiene <strong>de</strong> una mujer que estásentada frente a él. Supone que esa mujer estátriste por la pérdida <strong>de</strong> un amor, una pérdidarepentina e inesperada, un amor veloz. Su bellezale cautiva y él quisiera repararle el dolorofreciéndole un amor tranquilo. Lloro <strong>de</strong>l año2004. Es una ví<strong>de</strong>o instalación. Son dos gran<strong>de</strong>spantallas confrontadas. En una aparece unllanto mío frente a la cámara y en la otra pantallase proyectan una serie <strong>de</strong> imágenes quevan pasando y haciendo un recorrido por lascosas que me han hecho sufrir. Imágenes <strong>de</strong>guerra, la muerte <strong>de</strong> mi padre, recuerdos <strong>de</strong>amores perdidos, paisajes <strong>de</strong>struidos, imágenes<strong>de</strong> películas que me han hecho llorar, etc.. Esun extenso collage largo y variado sobre el quese oye el <strong>de</strong>sgarro <strong>de</strong> mi llanto rodado <strong>de</strong> unaforma tan <strong>de</strong>spojada que resulta casi pornográfico...Al finalizar este recorrido por la memoria <strong>de</strong>mi obra, siento que al fin puedo reconocer algo<strong>de</strong> mis huellas. Quizá esto me confirme que alfinal soy sobre todo lo que hago y que, parabien y para mal, eso es lo que queda <strong>de</strong> mí. Poreso quizá cuando he reconocido mi trabajo sinel imperativo <strong>de</strong>l narcisismo, puedo disfrutar yaceptar mi amor imperfecto por la vida y porel arte. Y ya no me importa tanto hacia dón<strong>de</strong>voy ni en qué lugar me pondrán las circunstancias.Lo maravilloso es estar aquí y con lasalud <strong>de</strong> sentirme viva. ¡Por fin!CECILIA BARRIGAFilmografia posterior (elaboración propia en noviembre <strong>de</strong> 2010)— Ni locas ni terroristas (2005) otro documental surgió como <strong>de</strong>nuncia, pero sobre todo como un homenaje a cincomujeres con hijos drogadictos.— Con Claudia Lorenz trabajan juntas con la realización <strong>de</strong> dos cortos, Im Fluss (2006) y El día <strong>de</strong>l euro (2007), lahistoria <strong>de</strong> un encuentro casual en la ciudad <strong>de</strong> Zurich <strong>de</strong> dos mujeres mayores, que en su juventud vivieron unahistoria <strong>de</strong> amor.— Mujeres por un mundo mejor. Ví<strong>de</strong>o, 2010.— Cinco mil Feminismos. Ví<strong>de</strong>o, 2010.Artículo publicado en la revista ZEHAR <strong>de</strong> Arteleku, n º 54, 2004. 54 www.zehar.net* Vid p. 19, Cinco mil feminismos, y p. 42, El riesgo <strong>de</strong>l esencialismo en un cine <strong>de</strong> géneroXI Muestra <strong>de</strong> cine realizado por mUjeres | 51
- Page 3 and 4: Grupo de Mujeres de Sobrarbe · Col
- Page 5 and 6: ContenidosPresentación............
- Page 7 and 8: Seguimos colaborando con la Coordin
- Page 9 and 10: unos semblantes llenos de expresivi
- Page 11 and 12: LARGOMETRAJESVision. Aus dem Leben
- Page 13 and 14: LARGOMETRAJESElisa K.N CON PRESENCI
- Page 15 and 16: LARGOMETRAJESFish tankReino Unido,
- Page 17 and 18: España, 2010, 96´, V.O. Español,
- Page 19 and 20: LARGOMETRAJESTAMBIÉN LA LLUVIAEspa
- Page 21 and 22: DOCUMENTALESCINCO MIL FEMINISMOSN C
- Page 23 and 24: DOCUMENTALESEn colaboración con el
- Page 25 and 26: THE MOON INSIDE YOUDOCUMENTALESLA L
- Page 27 and 28: THE ANGELMAKERSHungría-Países Baj
- Page 29 and 30: DOCUMENTALELLE S’APPELLE SABINEEn
- Page 31 and 32: DOCUMENTALEn colaboración con el C
- Page 33 and 34: España, 2010, 10’, V.O. Español
- Page 35 and 36: España, 2010, 18’, V.O. Español
- Page 37 and 38: CORTOS EN FEMENINOel cortejoEspaña
- Page 39 and 40: España Argentina, 2010, 29´, V.O.
- Page 41 and 42: XI Muestra de cine realizado por mU
- Page 43 and 44: LAURA GÓMEZ VAQUEROlaura.g.vaquero
- Page 45 and 46: CORTINILLA DE LA MUESTRA 2011Una hi
- Page 47 and 48: haberse escrito en muchos campos o
- Page 49 and 50: ias sobre el personaje. Enmarcado p
- Page 51: San Sebastián y luego tuvo distrib
- Page 55 and 56: 3 AMAYA AVILÉS (1966, Madrid).“A
- Page 57 and 58: Índice de directorasAgnès Bert...
- Page 60: DIPUTACIONDE HUESCA