JUNIOR 201

A - ALLGEMEINE INFORMATIONENA - INFORMAZIONI GENERALI1. PRÄSENTATION 1. PRESENTAZIONEDie Geräte 201 stellen MIG-MAG-Schweißanlagen in herkömmlicher Schalttechnik dar.Mögliche Schweißarten : Essi permettono la saldatura :! Konti-Schweißen ! continua! Sequenz-Schweißen ! sequenziale! Punkt-Schweißen ! puntoI JUNIOR 201 sono impianti di saldatura MIG-MAG convenzionali con commutatori.2. BESCHREIBUNG FRONTSEITE 2. DESCRIZIONE DELLA FACCIATA($Siehe Datenblatt – ABB. 2 – am Schluss der Anleitung) ($Vedi opuscolo FIGURA 2 alla fine delle istruzioni per l'uso)EIN/AUS-Schalter 1 Interruttore On/OffSchweißspannungsschalter 2 Commutatore della tensione di saldaturaWahlschalter 2T / 4T / Punkt / intermittierend 3 Selettore 2T / 4T / Punti / IntermittenteDrahtgeschwindigkeitsregelung 4 Regolazione velocità filoEinstellung der Schweißzeit 5 Regolazione del tempo di saldaturaEinstellung der Zeit der Schweißunterbrechung 6 Regolazione del tempo fuori saldatura"Europäischer" Brenneranschluss 7 Raccordo torcia "europeo"Schnellanschluss Massekabel 8 Raccordo rapido cavo di massaEinstellung der Zeit für das Wiederanheben des Drahts 9 Regolazione del tempo di risalita del filoGrünen kontrollleuchte 10 Lampada verdeKontrollleuchte thermoschutz 11 Lampada di sicurezza termica3. TECHNISCHE DATEN 3. CARATTERISTICHE TECNICHESchutzgrade, die die Gehäuse bietenJUNIOR 201 - REF. / ART. 9160-0276PRIMÄRSEITEPRIMARIOE-Versorgung 230 V AlimentazioneFrequenz 50Hz / 60 Hz FrequenzaLeistung max. 8.7 KVA Potenza max.Phasenanzahl 2 P + T Numero di fasiSEKUNDÄRSEITESECONDARIOLeerlaufspannung 18V à/to 35V Tensione a vuotoAnzahl Strombereich 8 Gamme nr.Schweisstrom 40 / 200 A Intensita saldaturaED 25 % 200A / 24V Fattore di marcia 25 %ED 60 % 130A / 20.5V Fattore di marcia 60 %ED 100 % 100A / 19V Fattore di marcia 100 %Schutzart IP 21 Classe di protezioneIsolationklasse H Classe di isolamentoNormen EN 60974-1 / EN 60974-10 NormeGradi di protezione assicurati dagli involucriBuchstabencode/Lettera codice IP Schutz des Geräts/Protezione del materialeErste ZifferPrima cifra2 Gegen das Eindringen fester Fremdkörper mit einem ∅ ≥ 12,5 mmContro la penetrazione dei corpi solidi estranei con ∅ ≥ 12.5mmZweite ZifferSeconda cifra13Gegen das Eindringen vertikaler, schädlicher WassertropfenContro la penetrazione di gocce d'acqua verticali con effetti nociviGegen das Eindringen von schädlichem Regen (mit Neigung von bis zu 60° im Verhältnis zur Vertikalen)Contro la penetrazione di poggia (inclinata fino a 60° rispetto alla verticale) con effetti nocivi4. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN DESDRAHTZUFUHRPLATINEDrahtzufuhrplatine 2 rollen / 2 cuscinetti PiastraDrahtabrollgeschwindigkeit Vmini = 0.7 m/mn / Vmax = 19.5 m/mn Velocità di svolgimentoStahl- / Nirosta-Schweißdraht 0.6 - 1.0 Filo acciao inoxLeichtlegierung 1.0 Leghe leggere4. CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PIASTRA5. ABMESSUNGEN UND GEWICHT 5. DIMENSIONI E PESOAbmessungen (LxBxH)Dimensioni (LxPxA)NettogewichtPeso nettoPackgewichtPeso imballatoE-Versorgung JUNIOR 201 880x370x790 67 kg 76 kg Sorgente JUNIOR 2016. BRENNER 6. TORCIAJUNIOR 201PROMIG 181 - BRENNER TORCIA PROMIG 181ED bei 60 %ATAL (Ar + CO2)Referenznummer3 m4 m180 A9149-25009149-2501Fattore di marcia al 60 %ATAL (Ar + CO2)Codice3 m4 mJUNIOR 201 A - 17