JMA-5300Mk2 Radar Black box - JRC Europe - Home

JMA-5300Mk2Radar Black boxCumple con los requerimientos SOLAS para buques de cargamenores de 10.000 TRB y con las normas de funcionamiento deradares MSC 192(79) vigentes desde el 1 de julio de 2008.–JMA-5300Mk2: Nueva e innovadora serie de radares JRC: La navegación alcanza ahora un nuevo estándarPantalla LCD de 19" de alta visibilidadProcesador de señal digital ConstaviewTEFde ampliación de blancos de intensidad variableDisponible en versión de alta velocidadMotores de antena sin escobillas para una mayor duracióndesde 1915

Serie JMA-5300Mk2– características de funcionamientoCaracterísticas únicasEl nuevo JMA-5300Mk2 de JRC integra los últimos avances tecnológicoscon un conjunto de nuevas caractéristicas que permiten procesar lasimágenes de radar de la forma más rápida y eficaz conocida hasta ahora.ConstaviewLa segunda generación patentada de Constaview utiliza tresprocesadores de alta velocidad (tecnología in-house Tornado).Toda la información recopilada por el radar es totalmenteprocesada en unas milésimas de segundo antes de ser presentada,generando una rotación suave de imagen al navegar en el modoProa-Arriba. Al cambiar a modo Norte-Arriba la nueva imagen semuestra sin ningún retraso causado por la rotación de la antena.Modo Proa-Arriba en tiempo realConstaviewConvencionalBarridoradarRedibujaEstelas verdaderasConstaview refresca la imagen cada16mS. Aunque cambieel modo de orientación, las estelas son siempre verdaderasEstelas relativasLa tecnología tradicional se basa en varios barridos de la antenapara redibujar la imagen. Las estelas presentadas son relativas .Seleccion de longitud de estelaEl movimiento y velocidad de otros barcos pueden ser monitorizados por la longitud y dirección desus estelas, sirviendo principalmente para evitar colisiones. JMA-5300Mk2 integra cuatro modos diferentesde longitud de estela que mostrarán el curso de la embarcación instantáneamente, una característicaúnica que permite más flexibilidad. Ejemplo de procesamiento en tiempo real:1 min. 3 min. 6 min. 15 min.Función de Ampliación de Blancos TEFDesarrollado en exclusiva por JRC, TEF permiteconseguir una ampliación de blancos en función deltamaño de los mismos. Los ecos más pequeñosse amplían en mayor medida que los ecos másgrandes ofreciendo una mejor separación eidentificacion en pantalla.Serie JMA-5300Mk2 – La navegación alcanza

Serie JMA-5300Mk2– desarrollado para una mayor facilidad de usoNuevo diseño de tecladoCon su nuevo diseño de caja, la serie JMA-530Mk2 permite realizar todas las operaciones del radar de manerasencilla usando el teclado o directamente en pantalla utilizando su trackball.Su teclado de respuesta sensitiva permite realizaroperaciones de forma lógica y precisa, integrandoteclas de función para acceder con un solo toque aEBL, VRM, GAIN, SEA y RAIN. Permite navegar de unmodo sencillo a través de todas las tareas más comunes.Nítida información en pantallaLa serie JMA-5300Mk2 consigueimágenes de radar más nítidas quenunca gracias a su nítida pantallaLCD de 19" de alta definición.Usando el teclado o el trackball, la seleccióndel menú se presenta claramente,permitiendo la interpretación de lasimágenes de radar de un solo vistazo.También puede seleccionar el modo"día" o "noche" de fondo y ajustar el brillo asu conveniencia.Información del sensorInfo. del cursor/marcadorInfo. del propio buqueSeguimiento de blanco e info. del AISInformación de menú y digitalInformación de la alarmaInformación de procesamiento de señalStarNetworkJRC vende y proporciona soporte de sus productos desde 1915. En la actualidad, JRC ofrece una completa asistencia através de su organización y en colaboración con la red mundial StarNetwork con más de 270 agentes perfectamentecualificados, que ofrecen soporte 24 horas al día, 7 días a la semana y 365 días al año.VancouverSeattleSan FranciscoLos AngelesSan DiegoHonoluluJRC one-callUn número donde llamarCon JRC puede ir a cualquier parte y sinecesita nuestra asistencia, simplementellámenos al +81 3 3492 9201, a cualquier horaTorontoChicagoHoustonMiamiHavanaPanamaGuayaquilLimaTalchuanoReykjavik TorshavnEgersundBelfastLundLondon AmsterdamSt. John’sAntwerp RotterdamLe HavreNew YorkLisbon MadridBuenos AiresLas PalmasDakarRio de JaneiroAbidjanRomeTunis Athens IstanbulLimassol HaifaAlexandriaCape TownHelsinkiTallinnRichards BayDurbanVladivostokPusan TokyoShanghaiDubaiMumbai ColumboHong Kong HanoiBangkokTaipeiManilaKuala LumpurSingaporeJakartaSuvaBrisbaneMelbourne SydneyAucklandahora un nuevo estándar

Saturacionde ruido enel receptorSerie JMA-5300Mk2– flexibilidad de sistemaBlack Box de configuración flexibleLa unidad de proceso es el corazón de JMA-5300Mk2, y mantiene la misma sencillez de configuración de supredecesor, contribuyendo a mejorar la configuración del sistema. Puede integrarse el módulo opcional deTT (seguimiento de blanco) hasta 100 blancos, interfaz AIS y la unidad de control de plotter.Receptor de amplio rango dinámicoLaAmpliorangodinámicoLa nueva serie JMA-5300Mk2 integra un receptor de ampio rango dinámico quecomparado con los modelos convencionales mejora la diferenciación de ruido yblancos bajo las perturbaciones del mar. El sistema de radar reduce las diferentesfuentes de señales no deseadas, manteniendo un nivel constante de perturbacionestotales visibles.Más potente que nuncaJMA-5300Mk2 incorpora tres procesadores Tornado, desarrollados y diseñados en exclusiva por JRC,consiguiendo que las operaciones de radar alcancen un nuevo nivel de rendimiento y fiabilidad.Los nuevos procesadores Tornado, que igualan la potencia de 12 procesadores convencionales, y su avanzadaarquitectura de sistema hacen de la serie JMA-5300Mk2 probablemente el radar más sofisticadodisponible en la actualidad.CCRPComo establecen las regulaciones de la OMI, un punto de referencia común consistente (CCRP) es una posiciónen nuestro barco en la que todas las medidas horizontales, como la distancia del blanco, demora, rumbo/velocidadrelativa, punto más cercano de acercamiento o tiempo de alcance del punto más cercano aparecen referenciadas.Cuando hay instaladas múltiples antenas, deben aplicarsediferentes offsets de posición para cada antena delsistema de radar con respecto al CCRP. Si se conmuta entreantenas (hasta 8 posibles opciones), la información mostradagenera salidas consistentes y uniformes. Esta nueva funciónse puede seleccionar fácilmente desde el menú.InterswitchingInterswitch opcional, hasta 8 posibles presentaciones:estándarAlcance del suministro1. Presentación 12. Antena3. Teclado4. Procesador5. Cables6. Piezas de repuesto7. Manual (inglés)con caja I/S opcionalCables Std. Max.Presentación a procesador 1 5 m 5 mTeclado a procesador 5 m 25 mAntena a presentación (10/25kW) 30 m 65 mAntena a caja de conexión (30kW) 40 m 50 m 2Caja de conexión a presentación (30kW)20 m 30 m 2Cable de alimen. para procesador 5 m 5 mCable de alimen. para presentación 5 m 5 m1No incluido en la configuración black box.2La distancia total entre la antena y la presentación no debe excederde 65m.

Serie JMA-5300Mk2– dimensiones y pesosDimensiones - Unidad de presentaciónNWZ-173 Peso 12,1 kgdiagrama para montaje en panelAltura 319,6 mm, ancho 416 mm, fondo 80 mm420 mm 425 mm450 mm391 mmDimensiones- Unidades de antena 1NKE-2103-6 Peso 40 kgDiámetro de giro 1910 mmNKE-2254-7 Peso 58 kgDiámetro de giro 2270 mm290 mm348 mm290 mm458 mmNKE-2103-6HS Peso 40 kgDiámetro de giro 1910 mmNKE-2254-9 Peso 60 kgDiámetro de giro 2825 mm290 mm348 mm290 mm458 mmNKE-2254-6HS Peso 55 kgDiámetro de giro 1910 mmNKE-1130 Peso 180 kgDiámetro de giro 4000 mm290 mm458 mm 320 mm660 mm1 todas las antenas van provistas de motor sin escobillas y cumplen con las características de 40dB/dec relativas a espuriosDimensiones - Teclado, procesadorNCE-5171 Peso 1,3 kgNDC-1417 Peso 6 kg160 mm132 mm305 mm59 mm360 mmdiagrama para montaje panel altura 105 mm, ancho 340 mm, fondo 20 mm340 mm170 m300 mm

Serie JMA-5300Mk2– especificacionesModelo JMA-5312-6 JMA-5312-6HS JMA-5322-7 JMA-5322-9 JMA-5322-6HS JMA-5332-12Cumple con OMIPresentaciónPPI raster scan en colorEscala de distancias0.125/0.25/0.5/0.75/1.5/3/6/12/24/48/96 NMUnidad de antenaModelo NKE-2103-6 NKE-2103-6HS NKE-2254-7 NKE-2254-9 NKE-2254-6HS NKE-1130Longitud de antena 6pies 6pies 7pies 9pies 6pies 12piesPotencia de transmisión 10kW 25kW 30kWFrecuencia de transmisión 9410mHz ± 30mHz 3050mHz ± 20mHzAncho de haz 3db Hor. 1.2°, Ver. 20° Hor. 1.2°, Ver. 20° Hor. 1.0°, Ver. 20° Hor. 0.8°, Ver. 20° Hor. 1.2°, Ver. 20° Hor. 1.9°, Ver. 25°Velocidad de rotación 27rpm 48rpm 24rpm 48rpm 24rpm(60/50Hz)Long. impuso ( frec. recep.) 0.08μs/2250Hz, 0.07μs/2250Hz, 0.2μs/2250Hz,0.25μs/1700Hz,0.3μs/1900Hz, 0.4μs/1400Hz,0.5μs/1200Hz,0.8μs/750Hz,0.8μs/750Hz,1.0μs/650Hz,1.0μs/650Hz1.2μs/510HzDuplexorcircular + limitador de diodoSintonizaciónautomatica / manualCondiciones ambientales temperatura: -25°C +55°C, humedad relativa: 93% a 40°CProcesadorModeloNDC-1417Indicación de demoranorte-arriba / rumbo-arriba / proa-arribaModo de presentación RM con trazas verdaderas, RM con trazas relativas, TMEBL2 (EBL1/EBL2) (centro/independiente) 000.0° - 359.9°, presentación digitalVRM2 (VRM1/VRM2), 0.000 - 100.2nm, presentación digitalIndicación de trazas4 niveles: corto, medio, largo, super largo (ej. corto: off/0.25/0.5/1/3/6/10/15-min y continua)Presentación (opcional en la serie JMA-5300Mk2 BB)ModeloNWZ-173LCD1280x1024 puntos (SXGA)Diametro efectivo≥ 250mmCable de conexión5m (procesador-presentación)TecladoModeloNCE-5171Cable de conexión5m (procesador-teclado)Cable de instalación CFQ-6912-30 estándar L= 30m (opcional hasta 65m)CFQ-6912-20 (L=20m)2695110056 (L=40m)Alimentación (tensión) DC 21.6 - 31.2VDC 24V(DC 21.6 - 31.2V)1) AC 110/230VConsumo de energía 620W 700W 240W + 1600VACondiciones ambientalestemperatura: -15°C +55°C, humedad relativa: 93% a 40°C (procesador, presentación, teclado)Unidades opcionales2)Unidad de interface de giroscópicaNCT-59A integrado en NDC-14172)Unidad ATA (30 blancos)NCA-877A integrado en NDC-14172)Unidad ARPA (100 blancos)NCA-877WA integrado en NDC-14172)Monitor de rendimiento NJU-85 NJU-84 (estándar)Caja de conexionesNQE-3141-4A (hasta 4 radares), NQE-3141-8A (hasta 8 radares)2)Unidad de interface de AISNQA-2103 integrado en NDC-1417Función plótterNDB-34A integrado en NDC-1417Rectificador CANBA-5111 - CA 100/110/120/220/230/240V1)A 100-115/220-240V (50/60Hz 1Ø). El motor de la antena para JMA-5332-12 precisa CA Estas especificaciones pueden a sufrir cambios sin notificación previa2)El monitor de rendimiento, ARPA o ATA, AIS y la unidad de girosc. son obligatorios en buques OMI.Para más información, póngase en contacto con :JRCCessnalaan 40-421119 NL, Schiphol-Rijk, The NetherlandsTFEW+31 20 6 580 750+31 20 6 580 755sales@jrceurope.comwww.jrceurope.comCopyright © 2008 JRC -08.06/24/1