13.07.2015 Views

NCR-333 Trifold.ai - JRC Europe - Home

NCR-333 Trifold.ai - JRC Europe - Home

NCR-333 Trifold.ai - JRC Europe - Home

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Receptor NAVTEX<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>Cumple las normativas IMOmás recientes segúnMSC 148 (77).– receptor NAVTEX con LCD de gran visibilidad, sin papel: mayor seguridad en la navegaciónPantalla LCD de 5,7” de gran visibilidad3 frecuencias de recepción (490, 518 y 4209,5 kHz)Estilo de letra a elección del usuarioSalida de impresoraEstructura intuitiva de menúsdesde 1915


<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>– características de funcionamientoCaracterísticas únicasEl NAVTEX <strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> de alto rendimiento integrauna pantalla LCD de gran visibilidad, compartela misma configuración que su predecesor ycontribuye a mejorar la seguridad en el mar.Recepción en tres frecuenciasNormal (13x9dot) (13x9puntos)Medium Medio (16x9dot) (16x9puntos)Mayor Large (20x16dot) (20x16puntos)El <strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> recibe difusiones NAVTEX en los canalesde frecuencia de 518 kHz, 490 kHz ó 4209,5 kHz.El NAVTEX recibe de forma automática difusiones enla frecuencia internacional estándar de 518 kHz.Para las transmisiones locales, utiliza el canal de 490kHz. El canal de alta frecuencia 4209,5 kHz estáasignado a difusiones NAVTEX. El <strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> tambiénpermite seleccionar ciertos tipos de información yestaciones costeras con el fin de evitar repeticionesen las difusiones.Visualización optimizadaEl NAVTEX <strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> integra una pantalla LCD de 5.7”de gran visibilidad. Se puede seleccionar el tipo decaracteres de entre tres tamaños diferentes, paracomodidad del operador. En la parte superior, <strong>JRC</strong>ha incluido un control de iluminación que maximizalas preferencias de operación. Estas funciones sepueden seleccionar desde el menú.Gestión de mensajesEl NAVTEX es un servicio automatizado internacionalde entrega de avisos y pronósticos de navegación ymeteorológicos, así como información urgente deseguridad marítima a los barcos. Para permitir larelectura de ciertos mensajes, el <strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> puedeguardar hasta 200 mensajes por canal. Los mensajesquedan guardados durante 70 horas tras surecepción. Además, el NAVTEX permite guardar deforma permanente hasta 50 mensajes, con unmáximo de 500 caracteres por mensaje guardado.AutodiagnósticoTras el arranque, el NAVTEX ejecuta de formaautomática un autodiagnóstico e informa deposibles problemas, incluyendo cortes en cables yproblemas de alimentación. Esta función hace mássencillo el mantenimiento y proporciona granfiabilidad.<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>NAVTEX – el canal hacia la navegación s


<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>– máxima facilidad de usoConformidad con IMOEl receptor NAVTEX de <strong>JRC</strong> cumple con las más recientes normas de funcionamientoIMO MSC.148 (77). Además, <strong>JRC</strong> sigue desarrollando y evaluando continuamente nuevosproductos, basados en futuros requisitos IMO que contribuirán en el futuro a la seguridady navegación marítimas.Estructura intuitiva de menúsLa combinación de pantalla LCD de gran tamaño con operación simplificada de botonespulsadores, junto con la estructura intuitiva de menús de <strong>JRC</strong>, garantiza una operación lógica,precisa y práctica. Todos los mensajes recibidos se ordenan según la hora de recepción. De estemodo, siempre se tienen a mano los mensajes más recientes.Los operadores pueden distinguir fácilmente los diferentes tipos de mensajes basándose en ID eiconos. Para acceder más rápidamente, se puede seleccionar un mensaje en particular y visualizarde ahí en adelante.Control de usuarioy presentaciónEncendidoy dimmerOperación del cursorStarNetwork<strong>JRC</strong> lleva vendiendo y proporcionando soporte de producto desde 1915. En la actualidad, <strong>JRC</strong>ofrece un extenso soporte a través de su organización, en colaboración con la red mundialStarNetwork de más de 270 agentes completamente cualificados que ofrecen soporte 24 horasal día, 7 días a la semana y 265 días al año.San FranciscoLos AngelesSan DiegoHonoluluVancouverSeattleTorontoChicagoHoustonMiamiHavanaPanamaLimaTalchuanoReykjavik TorshavnEgersundBelfastLondonSt. John’sAntwerpLe HavreNew YorkLisbon MadridBuenos AiresLas PalmasDakarRio de JaneiroAbidjanLundAmsterdamRotterdamRomeTunis Athens IstanbulLimassol H<strong>ai</strong>faAlexandriaCape TownHelsinkiTallinnRichards BayDurbanDub<strong>ai</strong>Mumb<strong>ai</strong>BangkokHong KongHanoiColumboKuala LumpurSingaporeJakartaPusanShangh<strong>ai</strong>T<strong>ai</strong>peiManilaVladivostokTokyoBrisbaneSuvaSydneyMelbourne Aucklandegura


<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>– flexibilidad del sistemaSolución de antena<strong>JRC</strong> ofrece una antena activa opcional dedicada que se puedeconectar directamente al receptor NAVTEX. Esta antena compactay duradera salvaguarda todos los mensajes entrantes. <strong>JRC</strong>recomienda el uso de esta antena dedicada para garantizar lafiabilidad, aunque una ventaja mayor del sistema NAVTEX de <strong>JRC</strong>es que, en la mayoría de los casos, se puede utilizar con la antenaexistente, facilitando así la entrada de mensajes.Configuración flexibleEl <strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> no precisa papel pero incluye la opción de impresora(DPU-414) para que se puedan imprimir aquellos mensajes que loprecisen. Para conectar la impresora de <strong>JRC</strong>, es necesario una fuentede alimentación especial. <strong>JRC</strong> dispone de dos tipos de configuracionesposibles, una versión de CC y una versión CA/CC.Configuración CC| NBG-319Zumbador¹Impresora¹Antena¹ CC 12/24VPresentaciónAlimentación¹CC 6.5VCC 24VCC 24V¹productos opcionalesConfiguración CA/CC| NBG-320Zumbador²Impresora²Antena ²PresentaciónCC 12/24VAlimentación²CC 6.5VCC 24VCA 220VCC 24V²productos opcionales


<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>– dimensiones y pesosDimensiones - Presentación<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong> Peso 2,1 kgdiagrama de montaje en panelalto116 mm|ancho226 mm|profundidad 73 mm142 mm162 mm239 mm268 mm93 mmDimensiones¹ - AntenaNAW-<strong>333</strong> Peso 0,3 kg38 mm610 mm190 mmDimensiones² - Unidades de alimentaciónNBG-319 Peso 0,9 kg100 mm80 mm113 mm143 mmNBG-320 Peso 3,3 kg120 mm 140 mm135 mm165 mmDimensiones³ - Impresora, zumbadorDPU-414Peso 0,6 kg160 mmCGC-300BPeso 0,5 kg170 mm170 mm170 mm¹·²·³productos opcionales


<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>– especificacionesModelo<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>Conformidad con IMOReceptor NAVTEXModelo<strong>NCR</strong>-<strong>333</strong>Frecuencia de recepción518kHz, 490kHz, 4209,5kHzModulación de recepciónF1B NAVTEXSensibilidadTasa de error de caracteres (CER): =1x10 -2 a 1uVEntrada de antena50Ω para antena NAVTEX50Ω para antena de banda anch<strong>ai</strong>mpedancia alta para antena de hiloModelo de presentaciónLCD FSTN 5.7” (320x240)Control iluminación presentaciónbrillante/medio1/medio2/desactivadoTensión de entrada CC 12 a 24V (+30% -10%)Consumo eléctrico9W (a entrada de 24Vcc)Registro de mensajesúltimos 200 mensajes (cada canal)hasta 50 mensajes (cada canal)durante 70 horasI/F ExternoI/F serial: 2 puertos (impresora e INS)Condiciones ambientales temperatura de trabajo: -15°C a +55°C (IEC 60945)Elementos opcionalesAntena NAVTEXModeloFrecuencia de recepciónAncho de bandatemperatura de almacenamiento: -25°C a +75°Cestanqueidad: IPX2NAW-<strong>333</strong>518kHz, 490kHz, 4209,5kHz504kHz ± 20kHz4.209,5kHz ± 100kHzConsumo eléctricoCC 6,5V, -23mAImpedancia50ΩCondiciones ambientales temperatura de trabajo: -25°C a +55°C (IEC 60945)Unidad de alimentación (CC)ModeloNBG-319Tensión de entradaCC 10,8 a 35VTensión de salidaCC 10,8 a 35Vtip. CC 6,5V ±10% (para impresora externa)Corriente máxima1,5A (12/24V)2,0A (6,5V)Unidad de alimentación (CC/CA)ModeloNBG-320Tensión de entradaCC 100-120 a 200-220V ±10%, 50/60Hz monofaseCC 24V+30% -10% (alimentación de reserva)Tensión de salida CC 12V ±10%tip. CC 6,5V ±10% (para impresora externa)Corriente máxima1,5A (24V)2,0A (6,5V)Impresora (sobremesa)DPU-414Impresora (consola)NKG-91Zumbador NAVTEXCGC-300BLas especificaciones pueden sufrir cambios sin notificación previa.Para más información, póngase en contacto con:<strong>JRC</strong> Amsterdam branchCessnalaan 40-421119NL Schiphol-Rijk, The NetherlandsTelephone: +31 20 6 580 750Fax: +31 20 6 580 755E-m<strong>ai</strong>l: sales@jrcams.nlWeb: www.jrcams.nlCopyright © 2007 <strong>JRC</strong> Amsterdam branch -07.05/11/1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!