la vida cronica - Odin Teatret

Kai BredholtDoña Vera"Los hijos deben ver morir a sus padres. Durante toda la noche limpié el sudor detu padre. Murió a las cuatro de la mañana. Los llevé a la cama, a ti y a tuhermano, y te susurré ‘Qué día más desordenado’."En el espectáculo La vida crónica tengo el papel de una mujer, la viuda deun oficial vasco. Este personaje se inspiró originalmente en Doña Vera, la madrede Eugenio. La idea de crear este personaje surgió a partir de una cadena depensamientos que el mismo Eugenio comenzó. Después de uno de los primerosensayos en la sala azul, él propuso que yo podía escoger a alguien conocido comoinspiración para mi trabajo. Saliendo de la sala, sugirió, casi por casualidad, queincluso podía tratarse de una mujer. Después de unos meses, durante una gira enMéxico, las palabras "una mujer" seguían rondando en mi cabeza. Pensaba que elespectáculo sería acerca de Eugenio, por lo tanto esta mujer tenía que ser sumadre, Doña Vera. Le pedí a Eugenio que me contara sobre su niñez y sobre sumadre. También tomé prestadas unas fotografías de la época en la que Vera erauna mujer joven, cuando quedó viuda con dos hijos pequeños; y otra ya comomujer madura escoltada por dos hijos mayores vestidos de militares.Este fue el punto de partida para crear a Vera.En estas fotografías vi a una mujer elegantemente vestida, discreta, sinnada que llamara mucho la atención. Al principio intenté con un vestido, pero medi cuenta que muy fácilmente podía caer en el cliché de una mujer. Buscaba unvestuario en el que el aspecto femenino solamente estuviera sugerido. Mipersonaje debía ser ambos, un hombre y una mujer, como en una pintura cubista,donde las líneas están solo formando bosquejos, y es la persona que mira lapintura la que tiene que completar la imagen. Mi personaje podía ser fácilmenteidentificado como un hombre, pero en realidad era una mujer. Probé conpantalones negros largos que escondían unas botas de tacón alto, una blusa negraamarrada por detrás, un collar de perlas y un chal negro abrochado con uncamafeo que perteneció a mi abuela y que mi madre me dio como regalo. Joyeríasimbólica y simple que portaba una mujer con clase.29