la vida cronica - Odin Teatret

Julia VarleyEl nacimiento de Nikita: protesta y derrocheLa vida crónica es para mí un espectáculo cuyo proceso está signado por lamuerte. Ahora que está casi terminado, comienzo a entrever en él una protestacontra lo inevitable de la muerte y una aserción: la necesidad de continuar apesar de todo.Al comienzo no tuvimos la obligación de preparar nada. Al contrario de losucedido durante el proceso de creación de El sueño de Andersen - para el cualcada actor debía realizar un espectáculo de una hora y poner en escena unahistoria de Hans Christian Andersen con los compañeros - para lo que inicialmentellamábamos XL - Extra Large, Eugenio Barba nos pidió solo que llegáramos alprimer ensayo dispuestos a verificar si aún estábamos en grado de hacer unespectáculo juntos. Cada uno de nosotros es director, maestro, responsable deproyectos y de grupos. Con el tiempo, nuestros defectos fermentan, nuestrapaciencia disminuye, y sorprendernos y estimularnos mutuamente se vuelve undesafío siempre más arduo. La colaboración no es gratuita.El primer día nos pidieron que pusiéramos en escena un funeral. Nopodíamos escapar a la costumbre del director durante estos últimos años detrabajar con materiales escénicos propuestos por los actores con un mínimo deestructura. Cada uno, desde el más joven al más viejo, a excepción de lajovencísima Sofía Monsalve recién llegada al grupo, debía imaginarse y organizaruna ceremonia fúnebre con la intención de profanar lo que considerábamos mássacro, ir en contra de la autoridad y desencadenar una protesta personal. El únicoobjeto presente desde el inicio era una larga caja cubierta hasta el piso por unatela. A su tiempo reveló ser un féretro transparente, como si fuera de cristal, quecontenía agua y anguilas. Un día Sofía tuvo que sumergirse en él.La pequeña sala azul del Odin Teatret donde ensayábamos, se llenóenseguida de todo tipo de objetos e instrumentos musicales que depositábamosen una especie de almacén que habíamos ubicado en el fondo. Recuerdo que alprincipio los primeros ensayos eran una seguidilla de entradas y salidas paraingresar los objetos y recubrir el féretro con telas multicolores, sin apuro, comosi tuviéramos todo el tiempo del mundo. Los espectadores llegarán gradualmentedurante esta preparación, nos explicaba Eugenio Barba. Colocar con precisión las37