7 - TDL Institutional Repositories

arrested and tortured dissidents, neglected the interests
of an abused people. By 1960 Stroessner had the
aistmction of being the last surviving dictator in
all South America. There was no lack of denunciation
of his misrule—some from within the country, but mostly
from the 400,000 exiles who had found it safer to
live in Argentina, Uruguay, and Brazil. During
Stroessner's years in power thenswere constant rumors
of an impending invasión organized by Paraguayan expatriates
in Buenos Aires. In December, 1959, bands
of a few hundred rebels crossed the Brazilian and
Argentine borders; but the expedition was too feeble
and too poorly planned, and the invaders were easily
wiped out by Stroessner's troops. The dictator maintained
an army of some 12,000 men, and spent from 40
to 45 percent of the national budget for their upkeep
and comfort. In fact the army was about the only
group which collected its pay promptly in Stroessner's
Paraguay of 1960—almost everyone else had to wait.^^
Existen los factores que favorecen el exilio, y Casaccia
conoce el exilio político en que Gilberto Torres sufre.
Ha vivido diecisiete años en Posadas donde ocurre la his-=
toria de Los exiliados. Habiendo vivido tantos años en
la frontera argentina-paraguaya, sabe que es como estar
sentado en una silla segura contemplando el incendio en la
pantalla paraguaya del otro lado del río.
No hay riesgo de quemarse y ante el observador se despliega
el espectáculo. Llegan hasta él fugitivos chamuscados,
desfigurados por el fuego. Y como el instinto
gregario de los paraguayos se agudiza en el destierro,
pronto se constituyen pequeñas comunidades que
reproducen con la mayor fidelidad, en un escenario que
poco se diferencia del original y que casi ocupan por
completo, las que fueron dispersadas por las llamas.
Imposibilitados de obrar, se entretienen charlando.
Cada cual trae su anécdota, desfigurada y ahondada^por
la imaginación y la pasión, que^ en conjunto, no sólo
revelan la experiencia y el espíritu colectivo sino
que ya contienen elementos de elaboración colectiva.
Es de imaginar su efecto en un observador tan sagaz,
poseedor de intuición tan penetrante, como es Gabriel
Casaccia,
Con residencia en Posadas, un centro de refugiados
60