7 - TDL Institutional Repositories

La segunda etapa en el desarrollo del estilo de
Casaccia se destaca en El guajhú que posee una fraseología
estilística más pintoresca en la cual se puede ver el pri­
mer uso del guaraní con notas al pie de la página. Mues­
tra un estilo desarrollado que es descriptivo y que, a
primera vista, da la impresión de que el autor no profun--
(Sza en el espíritu humano, pero a la vez Casaccia borra
esta imagen con la penetración psicológica en Mario Pareda
y también un poco en El. guajhú. En las dos obras se mez­
clan el folklorismo pintoresco con la penetración psicoló­
gica en los temores y deseos humanos. Sin embargo, el es­
tilo de Mario Pareda y el de El guajhú no es tan desarro­
llado como en sus últimas cuatro obras. Carlos R. Centu­
rión ha descrito el estilo de la segunda época de Casaccia:
Es el hombre de las sortijas, aquel del "Pringoso sombrero
pirí con barboquejo, raída camisa, 'tirador',
puñal en el ancho cinto y polainas de tosco cuero"; y
la mujer del rancho, la morena de azabachadas trenzas,
en cuyos ojos se ha puesto a descansar la noche; la
raída potí de arreboladas mejillas, en cuyos hoyuelos
anidó la gracia. Es el buen agricultor, jefe de hogar
modesto pero honrado, y el sacerdote que lleva el "viático"
al moribundo. Y entran en sus narraciones, llenas
de movilidad y colorido, el espanto que causa el
"guajhú" del pe.rro casero, el paseo en bote en el lago
Ypacaraí, la leyenda calofriarte del "pora", la calesita
retozona y llamativa.
Casaccia cambia del estilo valleinclanesco a un estilo
vulgar, cotidiano y pueblerino en El. guajhú, empleando
escenas con ambiente campestre. Escribe con sencillez
pero a la vez no deja completamente a Valle Inclán porque
su prosa todavía está poblada de expresiones pocas usadas.
7^