Reverb Stealth Height Adjust Seatpost User Manual - YT Industries

EspañolReverb Stealth Manual de UsarioReverb Stealth Manual de UsarioEspañol5HAGA PASAR EL MANGUITO A TRAVÉS DEL CUADROConsulte las instrucciones del fabricante del cuadro dela bicicleta para determinar la posición del orificio parael manguito del sistema Reverb Stealth. Los lugares máshabituales para este orificio son los siguientes:Tubo del sillín:• Enrosque el tapón de acoplo del manguito al extremo de untramo de manguito de freno, o de funda de freno o de cambio.Puede insertarse una llave Allen de 2 mm en el tapón deacoplo para enroscarlo mejor al manguito.• Inserte el tramo de manguito/funda, con el tapón de acoplo primero,a través del orificio de instalación del manguito Reverb Stealth.• Empuje el manguito/funda hacia el cuadro, hasta que el tapónde acoplo salga por el tubo del sillín. Continúe con el paso 6.Tubo inferior del cuadro:En los casos en que el manguito vaya instalado por dentrodel tubo inferior del cuadro, antes de insertar el manguitodeberá desmontarse el eje de pedalier. Para ello, consulte lasinstrucciones del fabricante del eje de pedalier.• Enrosque el tapón de acoplo del manguito al extremo de untramo de manguito de freno, o de funda de freno o de cambio.Puede insertarse una llave Allen de 2 mm en el tapón deacoplo para enroscarlo mejor al manguito.• Inserte el tramo de manguito/funda, con el tapón de acoploprimero, a través del orificio de instalación del manguitoReverb Stealth.• Empuje el manguito/funda hacia dentro del cuadro, hasta queel tapón de acoplo salga por el tubo inferior del cuadro, a laaltura de la caja de pedalier.• Haga pasar el manguito/funda por el tubo del sillín, sin dejarde empujarlos hacia dentro del cuadro, hasta que el tapón deacoplo salga por el tubo del sillín. Continúe con el paso 6.6Enrosque el manguito del Reverb Stealth al tapón de acoplo, y acontinuación tire del manguito/funda a través del cuadro hastaque el manguito del Reverb Stealth salga por el orificio previstopara su instalación y el resto del manguito del Reverb hayaatravesado todo el cuadro al tirar de él.Importante: Para no pinzar el manguito, no tire demasiadofuerte de él estando dentro del cuadro.34 95-4215-004-000 Rev ACopyright © 2011 SRAM, LLC35