12.07.2015 Views

Reverb Stealth Height Adjust Seatpost User Manual - YT Industries

Reverb Stealth Height Adjust Seatpost User Manual - YT Industries

Reverb Stealth Height Adjust Seatpost User Manual - YT Industries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Français5FAIRE PASSER LA DURITE PAR LE CADREConsultez les instructions de votre fabricant de cadre poursavoir où vous pouvez installer le raccord de la durite <strong>Reverb</strong><strong>Stealth</strong>. Les endroits de montage les plus courants sont :Tube de selle :• Vissez le raccord de la durite dans l’extrémité d’uneconduite de frein ou dans un bout de gaine de dérailleurou de frein.Une clé Allen de 2 mm peut être insérée dans le raccordde la durite pour faciliter de la visser dans le flexible.• Glissez le bout de flexible de frein / de gaine avec leraccord de la durite en tête dans le raccordement demontage de la durite <strong>Reverb</strong> <strong>Stealth</strong>.• Poussez le flexible / la gaine dans le cadre jusqu’à ce quele raccord de la durite ressorte du tube de selle. Passez àl’étape 6.Tube diagonal :Pour le montage intérieur dans le tube diagonal, le boîtierde pédalier doit être démonté du cadre avant de poser ladurite. Consultez les instructions de votre fabricant deboîtier de pédalier pour le démonter.• Vissez le raccord de la durite dans l’extrémité d’uneconduite de frein ou dans un bout de gaine de dérailleurou de frein.Une clé Allen de 2 mm peut être insérée dans le raccordde la durite pour faciliter de la visser dans le flexible.• Glissez le bout de flexible de frein / de gaine avec leraccord de la durite en tête dans le raccordement demontage de la durite <strong>Reverb</strong> <strong>Stealth</strong>.Guide de l’utilisateur <strong>Reverb</strong> <strong>Stealth</strong>Guide de l’utilisateur <strong>Reverb</strong> <strong>Stealth</strong>6Français• Poussez le flexible / la gaine dans le cadre jusqu’à ce que le raccord de la duriteressorte du tube diagonal dans la boîte de pédalier.• Glissez le flexible / la gaine dans le tube de selle tout en continuant de le / la pousserdans le cadre jusqu’à ce que le raccord de la durite ressorte du tube de selle. Passezà l’étape 6.Vissez la durite <strong>Reverb</strong> <strong>Stealth</strong> dans le raccord de la durite,puis poussez le flexible / la gaine à travers le cadre jusqu’àce que la durite <strong>Reverb</strong> <strong>Stealth</strong> sorte de l’orifice de montageet que tout l’excès de durite <strong>Reverb</strong> ressorte du cadre.Important : Pour éviter d’endommager la durite, ne la tirezpas trop fort à travers le cadre.48 95-4215-004-000 Rev ACopyright © 2011 SRAM, LLC49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!