Reverb Stealth Height Adjust Seatpost User Manual - YT Industries

ItalianoReverb Stealth - Manuale per l’utenteReverb Stealth - Manuale per l’utenteItaliano5COME FARE PASSARE IL TUBO ATTRAVERSO IL TELAIOConsultare le istruzioni del produttore del telaio dellabicicletta per la posizione della porta di installazione deltubo Reverb Stealth. Le posizioni comuni della porta sono:Tubo verticale:• Inserire il perno di accoppiamento del tubo nell’estremitàdi un tubo del freno, oppure nel deragliatore onell’alloggiamento del freno.Una chiave esagonale da 2 mm può essere inserita nelperno di accoppiamento per favorirne l’inserimento nel tubo.• Inserire la lunghezza del tubo/accoppiamento, col pernodi accoppiamento per primo, attraverso la porta diinstallazione del tubo Reverb Stealth.• Spingere il tubo/alloggiamento nel telaio fino a quandoil perno di accoppiamento fuoriesce dal tubo verticale.Continuare col punto 6.Tubo inferiore:Per installazioni del tubo inferiore, il movimento centraledeve essere rimosso dal telaio prima di instradare il tubo.Consultare le istruzioni del produttore del movimentocentrale per la rimozione.• Inserire il perno di accoppiamento del tubo nell’estremitàdi un tubo del freno, oppure nel deragliatore onell’alloggiamento del freno.Una chiave esagonale da 2 mm può essere inserita nelperno di accoppiamento per favorirne l’inserimento nel tubo.• Inserire la lunghezza del tubo/accoppiamento, col pernodi accoppiamento per primo, attraverso la porta diinstallazione del tubo Reverb Stealth.6• Spingere il tubo/alloggiamento nel telaio fino a quando il perno di accoppiamentofuoriesce dal tubo inferiore all’involucro del movimento centrale.• Guidare il tubo/alloggiamento nel tubo verticale mentre si continua a spingere il tubo/alloggiamento nel telaio fino a quando il perno di accoppiamento fuoriesce dal tuboverticale. Continuare col punto 6.Inserire il tubo Reverb Stealth nel tubo di accoppiamento,quindi tirare il tubo/alloggiamento attraverso il telaio fino aquando il tubo Reverb Stealth esce dalla porta diinstallazione del tubo e il tubo Reverb in eccesso è statotirato attraverso il telaio.Importante: Per evitare la piegatura del tubo, non tirare iltubo tenendolo serrato all’interno del telaio.62 95-4215-004-000 Rev ACopyright © 2011 SRAM, LLC63