12.07.2015 Views

Manual de Endodoncia. Patología pulpo- periapical.

Manual de Endodoncia. Patología pulpo- periapical.

Manual de Endodoncia. Patología pulpo- periapical.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Endodoncia</strong>. Patología <strong>pulpo</strong><strong>periapical</strong>.Roser Queralt Mort**Fernando Durán-Sindreu Terol**Joan <strong>de</strong> Ribot Porta**Miguel Roig Cayón** Jefe <strong>de</strong> Área <strong>de</strong> Restauración Dental** Profesor <strong>de</strong>l Máster en <strong>Endodoncia</strong>Universitat Internacional <strong>de</strong> CatalunyaBarcelona,España1.1. EL COMPLEJO PULPO-DENTINARIOLa pulpa <strong>de</strong>ntal es un tejido conectivo que está situado en unambiente único ya que se encuentra encerrada en una cámararígida <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntina mineralizada. La composición y estructura <strong>de</strong> lapulpa son bastante diferentes <strong>de</strong> las <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntina. Sin embargo,los dos tejidos están en relación íntima embriológica yfuncionalmente; por ello son consi<strong>de</strong>rados como un complejofuncional indisociable, el complejo <strong>pulpo</strong>-<strong>de</strong>ntinario.El complejo <strong>pulpo</strong>-<strong>de</strong>ntinario es un concepto importante paraenten<strong>de</strong>r la patobiología <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntina y <strong>de</strong> la pulpa. Durante el


<strong>de</strong>sarrollo, las células pulpares producen <strong>de</strong>ntina, nervios, yvasos sanguíneos. Aunque la <strong>de</strong>ntina y la pulpa tienen diferentesestructuras y composiciones, una vez formadas reaccionan frenteal estímulo como una unidad funcional. La exposición <strong>de</strong> la<strong>de</strong>ntina a través <strong>de</strong> la atrición, el trauma, o la caries producereacciones pulpares profundas que tien<strong>de</strong>n a reducir lapermeabilidad <strong>de</strong>ntinal y a estimular la formación <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntinaadicional. Estas reacciones son llevadas a cabo con cambios enlos fibroblastos, nervios, vasos sanguíneos, odontoblastos,leucocitos, y el sistema inmune.La relación funcional entre la pulpa y la <strong>de</strong>ntina se pue<strong>de</strong>observar en varios aspectos:La pulpa es capaz <strong>de</strong> crear <strong>de</strong>ntina fisiológicamente y enrespuesta a un estímulo externo.La pulpa contiene nervios que aportan la sensibilidad<strong>de</strong>ntinaria.El tejido conectivo pulpar es capaz <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a lesiones<strong>de</strong>ntinarias, sin ser estimulado directamente.La encapsulación <strong>de</strong> la pulpa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntina crea unambiente que influencia negativamente su potencial <strong>de</strong><strong>de</strong>fensa.1.2. FACTORES QUE ALTERAN LA RESPUESTAINFLAMATORIA PULPARAunque la pulpa <strong>de</strong>ntal comparte muchas propieda<strong>de</strong>s con otrostejidos conectivos <strong>de</strong>l organismo, su peculiar localización la dota


<strong>de</strong> importantes características especiales.Cuando se lesiona la pulpa coronal se produce una inflamación.Como parte <strong>de</strong> esta reacción, habrá un aumento <strong>de</strong> lapermeabilidad vascular y una filtración <strong>de</strong> líquidos hacia lostejidos circundantes. A diferencia <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> tejidosblandos, la pulpa carece <strong>de</strong> espacio para hincharse.La pulpa <strong>de</strong>ntal dispone <strong>de</strong> una irrigación muy rica que, gracias alintercambio dinámico <strong>de</strong> líquidos entre los capilares y los tejidos,genera y mantiene una presión hidrostática extravascular en elinterior <strong>de</strong> esta cámara rígida. La presión intrapulpar pue<strong>de</strong> verseaumentada en una zona aislada <strong>de</strong> la pulpa y sobrepasar elumbral <strong>de</strong> las estructuras sensitivas periféricas <strong>de</strong> la zona; <strong>de</strong>esta manera se generaría el dolor.La fuente principal <strong>de</strong> irrigación sanguínea <strong>de</strong> la pulpa seencuentra a una distancia consi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong> la masa principal <strong>de</strong>tejido coronario. A<strong>de</strong>más, en la pulpa <strong>de</strong>ntal no existe unacirculación colateral eficaz que permita contrarrestar unairritación intensa, un fenómeno que es fundamental para lasupervivencia <strong>de</strong> cualquier órgano (no pue<strong>de</strong>n ser llevadasnutrición adicional ni <strong>de</strong>fensas a la zona).Debido a una serie <strong>de</strong> características y restricciones en suentorno, las lesiones pulpares son a menudo irreversibles ydolorosas:Un entorno bastante rígido.Un tejido conjuntivo elástico.Una circulación colateral ineficaz.


1.3. ETIOLOGÍA DE LA PATOLOGÍA PULPARLas causas <strong>de</strong> la patología pulpar pue<strong>de</strong>n clasificarse en:1. Naturales:a. Cariesb. Traumatismos (fractura, luxación, bruxismo...)c. Atriciónd. Abrasióne. Anomalías morfológicas <strong>de</strong>ntales (diente invaginado, <strong>de</strong>ns in<strong>de</strong>nte...)f. Envejecimientog. Idiopáticas (reabsorción interna...)h. Enfermeda<strong>de</strong>s generales (hipofosfatemia hereditaria...)2. Yatrógenas (provocadas por el <strong>de</strong>ntista)a. Preparación <strong>de</strong> cavida<strong>de</strong>s (calor, secado, exposición pulpar...)b. Colocación <strong>de</strong> materiales irritantesc. Colocación <strong>de</strong> sustancias medicamentosasd. Microfiltracióne. Movimientos ortodóncicosf. Raspado periodontalLa reacción inflamatoria que se <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>na pue<strong>de</strong> serprovocada <strong>de</strong> una forma directa, por un contacto directo <strong>de</strong>irritantes con la <strong>de</strong>ntina expuesta (productos bacterianos,elementos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntina careada, productos químicos <strong>de</strong>alimentos...). También pue<strong>de</strong> darse una reacción inmunitaria


humoral o celular. En ambos casos se produce una liberación <strong>de</strong>mediadores químicos que inician la inflamación pulpar.1.4. PATOLOGÍA PULPAR Y PERIAPICALAl ser imposible <strong>de</strong>terminar el diagnóstico histológico <strong>de</strong> la pulpa,sin extraerla y examinarla, se ha <strong>de</strong>sarrollado un sistema <strong>de</strong>clasificación clínica. Este sistema se basa en los síntomas <strong>de</strong>lpaciente y los resultados <strong>de</strong> las pruebas clínicas; y preten<strong>de</strong>ayudar al clínico a <strong>de</strong>cidir el tratamiento.1.4.1. PATOLOGÍA PULPAR1.4.1.1 Pulpa sanaEl término pulpa sana se refiere a una pulpa vital, libre <strong>de</strong>enfermeda<strong>de</strong>s; pue<strong>de</strong> presentar una gran variación en suestructura histológica según su edad y funciones. Es una pulpaasintomática que produce una respuesta <strong>de</strong> débil a mo<strong>de</strong>radafrente a estímulos térmicos, mecánicos y eléctricos. La respuestacesa casi inmediatamente (1-2 segundos) cuando el estímulo<strong>de</strong>saparece. El diente y su aparato <strong>de</strong> sostén no tienen unarespuesta dolorosa a la percusión o palpación. En lasradiografías no existe evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> reabsorción radicular, y lalámina dura está intacta.Los dientes con calcificaciones pulpares, en ausencia <strong>de</strong> otrossíntomas y signos adicionales, se consi<strong>de</strong>ran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> loslímites normales.


1.4.1.2 Hipersensibilidad <strong>de</strong>ntinariaUn diente hipersensible es aquel que reacciona exageradamentea estímulos diversos a causa <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntina expuesta.1.4.1.2.1 Clínica:La hipersensibilidad <strong>de</strong>ntinaria se caracteriza por un dolor agudo,breve y localizado inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> actuar unestímulo. Presumiblemente el dolor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntina se <strong>de</strong>be almovimiento <strong>de</strong> líquidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los túbulos <strong>de</strong>ntinarios (segúnla teoría hidrodinámica). Si la <strong>de</strong>ntina está expuesta por abrasión,erosión, atrición, recesión gingival, tratamiento periodontal, o<strong>de</strong>fectos anatómicos, la pulpa pue<strong>de</strong> reaccionar con dolor agudoy bien localizado, <strong>de</strong> corta duración a los estímulos osmóticos,térmicos, químicos o mecánicos. Cuando existe un factoretiológico específico que causa la sensibilidad (caries, fracturas,microfiltraciones, tratamiento restaurador reciente), los dientescon pulpa vital pue<strong>de</strong>n tener síntomas idénticos a lahipersensibilidad <strong>de</strong>ntinaria. Aunque, si aparecen en estassituaciones, es apropiado un diagnóstico <strong>de</strong> pulpitis reversible.1.4.1.2.2 Diagnóstico:Es necesaria una historia clínica <strong>de</strong>tallada, junto a un examenclínico y radiográfico. El diagnóstico <strong>de</strong>finitivo es más difícilcuando coexisten causas clínicas <strong>de</strong> pulpitis reversible y una<strong>de</strong>ntina expuesta.1.4.1.2.3 Tratamiento:Po<strong>de</strong>mos reducir la hipersensibilidad <strong>de</strong>ntinaria:


Disminuyendo la permeabilidad <strong>de</strong> los túbulos expuestos(aplicación <strong>de</strong> resinas, fluoruros y una fina capa <strong>de</strong> barniz,sales <strong>de</strong> oxalato, radiación láser...);Reduciendo la sensibilidad <strong>de</strong> las fibras nerviosas<strong>de</strong>ntinarias con geles, <strong>de</strong>ntífricos o colutorios<strong>de</strong>sensibilizantes (con nitrato potásico, flúor...).1.4.1.2.4 Teoría hidrodinámica <strong>de</strong> la hipersensibilidad <strong>de</strong>ntinaria(<strong>de</strong> Brännström)La zona <strong>de</strong> túbulos <strong>de</strong>ntinarios mejor inervada se encuentra cerca<strong>de</strong> los cuernos pulpares; muchos <strong>de</strong> ellos contienen fibrasnerviosas. Estas fibras nerviosas están muy próximas a losodontoblastos pulpares, aunque las conexiones directas no sonevi<strong>de</strong>ntes. Estos dos tipos <strong>de</strong> células podrían estar relacionadoscon conexiones biomecánicas y participar en la transmisión <strong>de</strong>estímulos sensoriales.La teoría hidrodinámica <strong>de</strong> Brännström postula que el movimiento<strong>de</strong> fluidos a través <strong>de</strong> los túbulos <strong>de</strong>ntinarios provoca dolor.Estímulos como el frío, el <strong>de</strong>secado o los dulces, pue<strong>de</strong>n producirmovimiento <strong>de</strong>l fluido <strong>de</strong>ntinario. Este movimiento provocaría laestimulación <strong>de</strong> las fibras nerviosas nocioceptivas localizadas enla interfase pulpa-<strong>de</strong>ntina.1.4.1.2.5 Efectos <strong>de</strong> la inflamación pulpar en la sensibilidad<strong>de</strong>ntinariaLa respuesta a la estimulación <strong>de</strong>ntinaria no sólo aumenta con laexposición <strong>de</strong> los túbulos <strong>de</strong>ntinarios; también aumenta con lapresencia <strong>de</strong> mediadores inflamatorios. Por ello, la inflamación


pulpar (pulpitis) por caries, traumatismos o microfiltracionespredispondría al diente a incrementar su sensibilidad <strong>de</strong>ntinaria,reduciendo el umbral <strong>de</strong> activación nerviosa y aumentando elárea <strong>de</strong> túbulos <strong>de</strong>ntinarios inervados.1.4.1.3 Pulpitis reversibleLa pulpitis reversible implica una pulpa inflamada que conserva lavitalidad, y que mantiene la capacidad reparadora suficiente pararecuperar la salud si se elimina el irritante que la causa.1.4.1.3.1 Clínica:Dolor agudo a la aplicación <strong>de</strong> estímulos térmicos o/y osmóticos.Al quitar el estímulo la pulpa permanece asintomática.1.4.1.3.2 Diagnóstico:Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> caries <strong>de</strong>ntal, restauración fracturada, tratamientorestaurador reciente o cúspi<strong>de</strong>s fisuradas. Durante las pruebas <strong>de</strong>vitalidad la pulpa reacciona más al frío que los dientes normales,y con mayor rapi<strong>de</strong>z que al calor. La percusión suele ser negativa.Radiográficamente el espacio <strong>de</strong>l ligamento periodontal y lalámina dura son normales.1.4.1.3.3 Tratamiento:La eliminación <strong>de</strong> la causa <strong>de</strong> irritación <strong>de</strong>be hacer que cedan lainflamación <strong>de</strong> la pulpa y los síntomas.Caries: eliminación <strong>de</strong> la caries y restauración <strong>de</strong>l diente.Tratamiento restaurador reciente: Se <strong>de</strong>be ajustar laoclusión para eliminar el traumatsimo oclusal como causa


<strong>de</strong> molestias (no es causa <strong>de</strong> pulpitis irreversible). Debemospermitir que el diente se recupere durante varias semanasantes <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar la necesidad <strong>de</strong> un tratamientoendodóntico.Microfiltración o fractura <strong>de</strong> la restauración: eliminación <strong>de</strong>la antigua restauración y realización <strong>de</strong> una nueva.1.4.1.4 Síndrome <strong>de</strong>l diente fisurado:Consiste en la fractura incompleta <strong>de</strong> un diente cuya pulpaconserva la vitalidad. Afecta a esmalte y <strong>de</strong>ntina, y en algunoscasos, a la pulpa <strong>de</strong>ntal.Una fractura incompleta fina <strong>de</strong>l diente pue<strong>de</strong> dar lugar a dolorpulpar.Cuando algunas partes <strong>de</strong> la corona se separan por las fuerzas <strong>de</strong>la oclusión, la <strong>de</strong>ntina queda expuesta <strong>de</strong> forma momentánea ycomo resultado <strong>de</strong>l movimiento hidrostático <strong>de</strong>l líquido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>los túbulos, el paciente experimenta dolor. Según el nivel <strong>de</strong> lafisura, el paciente pue<strong>de</strong> tener síntomas <strong>de</strong> hipersensibilidad, <strong>de</strong>pulpitis irreversible, o la pulpa pue<strong>de</strong> experimentar necrosis.1.4.1.4.1 Clínica:Dolor a la masticación, con patrones variables <strong>de</strong> dolor referido ysensibilidad a los cambios térmicos. El síntoma más común es eldolor agudo que ocurre al liberar la presión al <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> mor<strong>de</strong>r.1.4.1.4.2 Diagnóstico: Es un diagnóstico difícil ya que no se veuna causa evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> patología. Nos ayudará hace mor<strong>de</strong>r alpaciente una cuña; el dolor al soltar la presión constituye una


indicación fuerte <strong>de</strong> la presencia <strong>de</strong> un diente fisurado. Se pue<strong>de</strong>complementar con la ayuda <strong>de</strong> una luz <strong>de</strong> fibras ópticas quetransilumine la línea <strong>de</strong> fractura, o con el empleo <strong>de</strong> colorantes(azul <strong>de</strong> metileno) que tiñan la fisura. Raramente se <strong>de</strong>tectan lasfisuras radiográficamente. Si la fisura se extien<strong>de</strong> a nivel radicularse pue<strong>de</strong> observar un <strong>de</strong>fecto periodontal, en forma <strong>de</strong> una bolsaestrecha y profunda adyacente a la fractura. Tendremos unsondaje periodontal aumentado en un solo punto. Seguramente lapulpa ya se habrá necrosado.1.4.1.4.3 Tratamiento:El tratamiento urgente consiste en la eliminación inmediata <strong>de</strong> loscontactos oclusales <strong>de</strong>l diente. El tratamiento <strong>de</strong>finitivo intentaconservar su vitalidad con un recubrimiento cuspí<strong>de</strong>o completopara evitar la extensión <strong>de</strong> la fisura hacia la pulpa y la raíz. Si notratamos el diente, la patología pue<strong>de</strong> avanzar hacia una pulpitisirreversible o una necrosis; así como dar lugar a una fracturavertical radicular. En principio el síndrome <strong>de</strong>l diente fisuradocursa con una patología pulpar reversible, por lo que eltratamiento <strong>de</strong> conductos está contraindicado. De hecho, cuandoel proceso evoluciona a una patología pulpar irreversible(formalmente ya no sería un síndrome <strong>de</strong> diente fisurado), eltratamiento obliga ya a un tratamiento <strong>de</strong> conductos, y elpronóstico empeora notablemente, al per<strong>de</strong>r la capacidadreparadora <strong>de</strong> la pulpa <strong>de</strong>ntal. Si el tratamiento <strong>de</strong> conductos serealiza sin ser necesario, lo cual es relativamente común por ladificultad diagnóstica <strong>de</strong> la entidad, el pronóstico es igual <strong>de</strong> malo


que en los casos en que existe patología pulpar irreversible. Si sehace tratamiento <strong>de</strong> conductos, el diente se acabará, con muchaprobabilidad, rompiendo, en el lapso <strong>de</strong> meses a un par <strong>de</strong> años,y cabe por ello plantearse la idoneidad <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r con el mismo.Figura 1. No <strong>de</strong>be confundirse el síndrome <strong>de</strong>l diente fisurado,que cursa con pulpitis reversible, con la fase siguiente, en la queya existe muerte pulpar. Cuando existe una muerte pulpar en undiente con una fisura, el pronóstico endodóncico pasa a ser muymalo, por lo que realizar el tratamiento <strong>de</strong> conductos sólo sejustifica como tratamiento temporal.1.4.1.5 Pulpitis irreversibleLa pulpitis irreversible pue<strong>de</strong> ser aguda, subaguda (exacerbaciónleve <strong>de</strong> una pulpitis crónica) o crónica. La pulpa con inflamaciónaguda es sintomática, mientras que la pulpa con inflamacióncrónica es asintomática en la mayoría <strong>de</strong> casos.


1.4.1.6 Pulpitis irreversible sintomáticaA causa <strong>de</strong>l entorno en que se encuentra la pulpa, una respuestainflamatoria intensa pue<strong>de</strong> conducir a un aumento perjudicial <strong>de</strong>la presión tisular, que sobrepase la capacidad <strong>de</strong> los mecanismoscompensadores <strong>de</strong> la pulpa vital, impidiendo la recuperación <strong>de</strong>su salud. El proceso inflamatorio se extien<strong>de</strong> <strong>de</strong> formacircunferencial y progresiva a través <strong>de</strong> la pulpa, perpetuando elciclo <strong>de</strong>structor.1.4.1.6.1 Clínica:La intensidad <strong>de</strong> los síntomas clínicos varía según vaaumentando la respuesta inflamatoria; <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong>presión intrapulpar y <strong>de</strong> la viabilidad <strong>de</strong> las fibras nerviosas.La pulpitis irreversible pue<strong>de</strong> ocasionar un dolor agudo con laaplicación <strong>de</strong> estímulos térmicos, que persiste <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>eliminar el estímulo (afectación inflamatoria <strong>de</strong> las fibrasnerviosas A-<strong>de</strong>lta).Cuando ce<strong>de</strong> el dolor exagerado pue<strong>de</strong> persistir una molestiasorda <strong>de</strong> carácter pulsátil (afectación inflamatoria <strong>de</strong> las fibrasnerviosas C nocioceptivas). El dolor espontáneo (no provocado)es también característico <strong>de</strong> la pulpitis irreversible. Si el dolor <strong>de</strong>la pulpa es prolongado e intenso, los efectos excitadorescentrales pue<strong>de</strong>n producir dolor referido. Cuando el dolor <strong>de</strong> lasfibras C predomina sobre el <strong>de</strong> las fibras A-<strong>de</strong>lta, el dolor es másdifuso y disminuye la posibilidad <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar el diente causalmediante pruebas <strong>de</strong> vitalidad.En un diente con pulpitis irreversible a veces, el frío proporciona


alivio <strong>de</strong>l dolor intenso (por la vasoconstricción y disminución <strong>de</strong>la presión tisular). En ocasiones, los cambios <strong>de</strong> postura(ten<strong>de</strong>rse o inclinarse hacia <strong>de</strong>lante) provocan dolor (por aumento<strong>de</strong> la presión), lo que pue<strong>de</strong> llegar a causar interrupciones <strong>de</strong>lsueño.Cuando, a<strong>de</strong>más, hay hipersensibilidad a la mordida, la pulpitisirreversible se acompaña <strong>de</strong> una periodontitis apical aguda. Eneste caso, la inflamación <strong>de</strong> la pulpa se ha extendido a los tejidosperirradiculares para producir una combinación <strong>de</strong> síntomaspulpares y perirradiculares.Zona <strong>de</strong> dolor referidoRegión frontal (frente)Zona nasolabialRegión maxilar porencima <strong>de</strong> los molaressuperioresRegión temporalZona mandibular por<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los molaresinferioresOídoPulpa <strong>de</strong>ntal que inicia el dolorIncisivos superioresCaninos superiores, premolaressuperioresSegundos premolares superiores,primeros molares superioresSegundos premolares superioresSegundo y tercer molares superioresMolares inferiores. Ocasionalmentelos segundos y terceros molaressuperiores


Región mentonianaZona media <strong>de</strong> la ramamandibularÁngulo mandibularZona laríngea superiorPremolares superioresMolares superioresPremolares inferioresPrimer premolar inferiorIncisivos, caninos y premolaresinferioresSegundos premolares inferioresPrimer y segundo molares inferioresTerceros molares inferioresCaninos superioresCaninos superiores, premolaresinferioresCaninos superiores, premolaressuperioresPrimeros y segundos molaresinferioresTabla 1. Zonas don<strong>de</strong> suele referirse el dolor <strong>de</strong> los diferentestipos <strong>de</strong>ntarios1.4.1.6.2 Diagnóstico:La respuesta a las pruebas <strong>de</strong> vitalidad con estimulación térmicapue<strong>de</strong> ser igual que en la pulpitis reversible, pero el dolor persiste<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> quitar el estímulo. El calor intensifica la respuesta alprogresar la inflamación, y el frío tien<strong>de</strong> a aliviar el dolor en lasfases avanzadas <strong>de</strong> la pulpitis (Fibras A-<strong>de</strong>lta no viables). Lasensibilidad a la percusión indica una pulpitis irreversible con


periodontitis apical aguda. Radiográficamente la zona <strong>periapical</strong>suele tener una configuración normal, aunque po<strong>de</strong>mos observarun ligero ensanchamiento en las fases avanzadas <strong>de</strong> la pulpitis.1.4.1.6.3 Tratamiento:La pulpitis irreversible requiere el tratamiento endodóntico. Elajuste <strong>de</strong> la oclusión reduce el dolor postoperatorio en pacientescuyos dientes tienen inicialmente sensibilidad a la percusión,vitalidad pulpar, y dolor preoperatorio.1.4.1.6.4 Dolor reflejoLa extensión <strong>de</strong> la respuesta inflamatoria al periápice facilita lalocalización <strong>de</strong>l diente causal ya que el tejido <strong>periapical</strong> contienereceptores para el dolor y la presión (propiorreceptores). Encambio, el paciente tiene problemas para localizar el origen <strong>de</strong>una pulpitis aguda y crónica. La pulpitis irreversible pue<strong>de</strong>referirse a otras zonas <strong>de</strong> la misma arcada o <strong>de</strong> la arcada opuesta,o también a estructuras alejadas <strong>de</strong>l diente afectado.Características <strong>de</strong>l dolor referido:El dolor es referido a la arcada opuesta <strong>de</strong>l mismo ladoúnicamente por los dientes posteriores.No se registra dolor referido <strong>de</strong> los incisivos a los dientesposteriores, y viceversa.El dolor referido raramente proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> los dientesanteriores.El dolor referido no atraviesa la línea media.1.4.1.7 Pulpitis irreversible asintomática


La pulpitis irreversible asintomática es una respuesta inflamatoria<strong>de</strong>l tejido pulpar a un irritante. No produce dolor <strong>de</strong>bido a ladisminución <strong>de</strong> la presión intrapulpar por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l umbral <strong>de</strong>los receptores para el dolor. Esto es <strong>de</strong>bido a que los productos<strong>de</strong> la zona exudativa:Drenan hacia la lesión cariosa.Son absorbidos por la circulación venosa o linfática.Se diseminan a una zona <strong>de</strong> tejido adyacente.Usan cualquier combinación <strong>de</strong> estas vías para no elevar lapresión.Pue<strong>de</strong> representar la conversión <strong>de</strong> la pulpitis irreversiblesintomática a un estado latente.1.4.1.7.1 Tratamiento:El tratamiento <strong>de</strong> las pulpitis irreversibles asintomáticas, igualque el <strong>de</strong> las sintomáticas, es la endodoncia.Pulpitis reversibleSensibilidad o molestia ligeraDuración corta o sensación <strong>de</strong>latigazoNo severoEpisodios <strong>de</strong> molestia pocofrecuentesSólo raramente molesta al mor<strong>de</strong>r,Pulpitis irreversiblePue<strong>de</strong> haber o no dolorSuele existir una historia<strong>de</strong> dolor previoEl dolor suele ser <strong>de</strong>mo<strong>de</strong>rado a severoCon frecuencia el dolor eesespontáneo


salvo que el diente esté a<strong>de</strong>másfracturado, o bien la restauraciónesté suelta y afecte a la oclusiónPue<strong>de</strong> acabar en irreversible si no seelimina la causaLos síntomas suelen <strong>de</strong>saparecerinmediatamente o a poco <strong>de</strong> eliminarla causaLas causas más comunes son<strong>de</strong>ntina expuesta, restauracionesfracturadas, restauracionesrecientes, ataque inicial <strong>de</strong> caries ocaries rápidamente progresiva,oclusión alterada.El dolor se hace cada vezmás frercuente, hastallegar a ser continuoEl dolor con frecuencia sereduce, con episodios <strong>de</strong>reagudizaciónEl paciente con frecuenciaprecisa <strong>de</strong> analgésicosLa estimulación térmicacon frecuencia<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>na un dolorsordo severoSuelen i<strong>de</strong>ntificarseestímulos específicos omúltiplesEl dolor irradia, o es difuso,o pue<strong>de</strong> ser localizadoHay historia <strong>de</strong>traumatismos,restauraciones gran<strong>de</strong>s,enfermedad periodontal ocaries extensa recurrentePue<strong>de</strong> no haber cambiosradiográficos, o presentarcalcificaciones,reabsorciones o


adioluci<strong>de</strong>cesTabla 2. Principales diferencias entre las pulpitis reversibles eirreversibles1.4.1.8 Pulpitis irreversible asintomática abiertaInflamación pulpar crónica que se caracteriza por la formación <strong>de</strong>un absceso en el punto <strong>de</strong> exposición cariosa.No produce dolor. Aunque éste pue<strong>de</strong> aparecer si los alimentosimpactados dificultan el drenaje o se produce una inoculaciónrepentina <strong>de</strong> contaminantes en el tejido pulpar. Esto daría lugar auna pulpitis sintomática.1.4.1.9 Pulpitis hiperplásicaA veces, la irritación crónica <strong>de</strong> bajo grado, con abundantevascularización, típica <strong>de</strong> personas jóvenes, da lugar a uncrecimiento rojizo, con forma <strong>de</strong> coliflor, <strong>de</strong>l tejido <strong>de</strong> la pulpa através y alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> una exposición cariosa. Esta proliferación<strong>de</strong> tejido granulomatoso se conoce como pólipo pulpar, y suelerecubrirse por epitelio <strong>de</strong> la mucosa oral.El pólipo contiene pocas fibras nerviosas, por lo que esrelativamente insensible al tacto. Aunque sangra fácilmente alsondar la cavidad. Es indoloro. Las pruebas térmicas y eléctricaspue<strong>de</strong>n dar respuestas normales. Y tampoco se aprecian signosradiográficos <strong>periapical</strong>es. Antes <strong>de</strong> iniciar el tratamiento <strong>de</strong>


conductos es necesaria la eliminación <strong>de</strong>l pólipo con una curetaafilada.1.4.1.10 Pulpitis asintomática cerradaPulpitis secundaria a una intervención operatoria, un traumatismoo una lesión periodontal. No hay por tanto exposición por caries.Si el daño pulpar es mínimo, la pulpitis crónica incipiente pue<strong>de</strong>remitir.1.4.1.11 Reabsorción internaSituación indolora, originada por células osteoclásticas, queproducen <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntina. Se <strong>de</strong>sconoce su etiologíaexacta (se consi<strong>de</strong>ran los traumatismos, pulpitis crónicapersistente...).Suele ser un hallazgo radiográfico casual. Si no se i<strong>de</strong>ntifica atiempo pue<strong>de</strong> perforar la raíz. Antes <strong>de</strong> perforar la corona, lareabsorción se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar como una mancha rosada en lazona. Sólo la necrosis pulpar o el tratamiento endodónticoprevendrán la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong>l diente, ya que la reabsorcióninterna cesa una vez que muere el tejido pulpar.1.4.1.12 NecrosisSignifica muerte <strong>de</strong> la pulpa. Es la evolución <strong>de</strong> una pulpititsirreversible no tratada, una lesión traumática o cualquiercircunstancia que origine interrupción prolongada <strong>de</strong>l suministro


<strong>de</strong> sangre a la pulpa. La necrosis pulpar pue<strong>de</strong> ser total o parcial(más común en dientes multirradiculares).1.4.1.12.1 Clínica:No existen verda<strong>de</strong>ros síntomas <strong>de</strong> necrosis pulpar ya que, enesta fase, las fibras sensoriales <strong>de</strong> la pulpa están <strong>de</strong>struídas. Sinembargo, se pue<strong>de</strong> originar dolor en los tejidos perirradiculares,inflamados a causa <strong>de</strong> la <strong>de</strong>generación pulpar.Cuando la necrosis es parcial, pue<strong>de</strong>n existir varios síntomas,<strong>de</strong>bido a la persistencia <strong>de</strong> tejido vital en una porción <strong>de</strong>lconducto radicular.1.4.1.12.2 Diagnóstico:La necrosis total no produce dolor en el diente. No existemovilidad. La palpación y la percusión son negativas, y loshallazgos radiográficos normales (a no ser que exista unainflamación <strong>periapical</strong> concomitante). Las pruebas <strong>de</strong> vitalidad nodan ninguna respuesta. Pue<strong>de</strong> observarse un cambio en lacoloración <strong>de</strong>l diente.1.4.1.12.3 Tratamiento:La necrosis pulpar requiere el tratamiento endodóntico <strong>de</strong>l diente.1.4.2. PATOLOGÍA PERIAPICAL1.4.2.1 Periodontitis <strong>periapical</strong> sintomática


Son respuestas inflamatorias <strong>de</strong>l tejido conjuntivo <strong>periapical</strong> airritantes pulpares. Se produce dolor como consecuencia <strong>de</strong>l granaumento <strong>de</strong> presión intra<strong>periapical</strong>.1.4.2.2 Periodontitis apical agudaInflamación incipiente dolorosa <strong>de</strong> los tejidos <strong>periapical</strong>esproducida por contaminantes que proce<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l conductoradicular (También pue<strong>de</strong> ser una inflamación resultado <strong>de</strong>ltraumatismo mecánico o químico causado por instrumentos omateriales endodónticos, o el traumatismo <strong>de</strong> las superficiesoclusales provocado por hiperoclusión o bruxismo.)1.4.2.2.1 Clínica:Dolor sensible a la percusión. En estas fases iniciales no sueleobservarse hinchazón, pero si se presiona con fuerza sobre elextremo radicular se pue<strong>de</strong> obtener una respuesta dolorosapositiva.Las pruebas <strong>de</strong> vitalidad son negativas, aunque en las fasesiniciales, po<strong>de</strong>mos obtener respuestas positivas <strong>de</strong>bido a laresistencia <strong>de</strong> las fibras nerviosas tipo C.; en dientesmultirradiculares también pu<strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r ya que diferentesconductos se pue<strong>de</strong>n encontrar en diferentes grados <strong>de</strong>afectación.Aunque exista periodontitis <strong>periapical</strong> aguda, el ligamentopriodontal pue<strong>de</strong> estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites normales, o mostrarsolo un ensanchamiento ligero, radiográficamente.


Tabla 3. Tipos <strong>de</strong> patología <strong>periapical</strong> <strong>de</strong> origen endodóncico.1.4.2.2.2 Tratamiento:Tratamiento endodóntico. Después <strong>de</strong> la endodoncia se pue<strong>de</strong>producir una periodontitis apical, como resultado <strong>de</strong>l traumatismo<strong>de</strong> los tejidos perirradiculares, o <strong>de</strong> la respuesta inflamatoriafrente a los <strong>de</strong>tritus extruidos al periápice. Si se ha eliminado todoel tejido <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> conductos es preferible administraranalgésicos. La periodontitis apical causada por oclusióntraumática, origina con frecuencia dolor al mor<strong>de</strong>r, comer o alocluir los dientes. Muchas veces se habrá colocado unarestauración reciente con contacto alto. El tratamiento incluye elajuste <strong>de</strong> la oclusión para eliminar el contacto prematuro.1.4.2.3 Absceso apical agudoRespuesta inflamatoria avanzada, con exudado, <strong>de</strong> los tejidos<strong>periapical</strong>es causada por contaminantes proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>lconducto pulpar que producen cantida<strong>de</strong>s constantementecrecientes <strong>de</strong> exudado inflamatorio (e<strong>de</strong>ma), infiltraciónleucocitaria y supuración. Constituye el resultado <strong>de</strong> laexacerbación <strong>de</strong> la periodontitis apical aguda en una pulpanecrótica.


1.4.2.3.1 Clínica:Dolor palpitante, frecuentemente intenso y continuo, que seacompaña a menudo <strong>de</strong> una sensación localizada <strong>de</strong> plenitud. Elpaciente pue<strong>de</strong> presentar fiebre. A menos que se establezca unavía <strong>de</strong> drenaje, la respuesta exudativa pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> formadifusa, creando zonas periféricas <strong>de</strong> celulitis.La inflamación <strong>periapical</strong> <strong>de</strong> los incisivos pue<strong>de</strong> producir unahinchazón <strong>de</strong> los tejidos blandos labiales; en los caninossuperiores pue<strong>de</strong> afectar a los tejidos <strong>de</strong>l ala e la nariz; y en lospremolares superiores pue<strong>de</strong> producir hinchazón palpebral.1.4.2.3.2 Diagnóstico:Los tejidos blandos vestibulares pue<strong>de</strong>n inflamarse y volversesensibles a la palpación. La reabsorción <strong>de</strong>l hueso corticalsuperpuesto y la localización <strong>de</strong> la masa supurante bajo lamucosa producen una hinchazón. La tumefacción pue<strong>de</strong> serlocalizada o difusa (celulitis), fluctuante o firme.El diente responsable es sensible a la percusión, pue<strong>de</strong> tener unligero aumento <strong>de</strong> la movilidad y las pruebas <strong>de</strong> vitalidad sonnegativas. Radiográficamente se pue<strong>de</strong> observar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> unaausencia total <strong>de</strong> cambios, si la inflamación es muy rápida, hastauna radioluci<strong>de</strong>z <strong>de</strong>limitada.1.4.2.3.3 Tratamiento:Siempre que sea posible, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>jar drenar el absceso através <strong>de</strong>l conducto (a veces es necesario instrumentar hasta unalima nº 30 para que drene). El drenaje se facilitará mediante unapresión digital suave en la mucosa adyacente a la tumefacción y


la aspiración positiva <strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> la pulpa Si no es posibleterminar el tratamiento <strong>de</strong> conductos, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>jar unamedicación intraconducto y cerrarlo con una obturaciónprovisional. La incisión y el drenaje a través <strong>de</strong> los tejidos tienenpocas indicaciones (inaccesibilidad al ápice a través <strong>de</strong> losconductos). Y siempre que la hinchazón esté localizada y tengauna consistencia fluctuante.Si se consigue el drenaje se consi<strong>de</strong>ra innecesario el tratamientoantibiótico en pacientes con tumefacciones localizadas. Seconsi<strong>de</strong>ra apropiado usar un antibiótico sistémico para cualquiertumefacción difusa; en pacientes inmuno<strong>de</strong>primidos y enpacientes con signos sistémicos <strong>de</strong> enfermedad (fiebre, malestargeneral...).1.4.2.4 Absceso fénixAbsceso doloroso que <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> una periodontitis apical crónicapreexistente al quedar contaminada o infectada por elementosproce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l conducto radicular necrótico o endodonciado.1.4.2.4.1 Diagnóstico:Los síntomas <strong>de</strong>l absceso fénix y los <strong>de</strong>l absceso apical agudoson idénticos. Cuando se aprecia una radiotransparencia<strong>periapical</strong> extensa, la lesión se <strong>de</strong>nomina absceso fénix.1.4.2.5 Periodontitis <strong>periapical</strong>es asintomáticas


Respuestas <strong>de</strong>fensivas inflamatorias <strong>de</strong>l tejido <strong>periapical</strong> ante unirritante pulpar. No producen dolor <strong>de</strong>bido a la disminución <strong>de</strong> lapresión intra<strong>periapical</strong>, por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l umbral.1.4.2.5.1 Clínica:Lesión <strong>periapical</strong> asintomática, que sólo se manifiesta en lasradiografías.1.4.2.5.2 Diagnóstico:Tanto la percusión como las pruebas <strong>de</strong> movilidad dan resultadonegativo. Muchas veces, el paciente dirá que aunque el diente nole duele, lo siente “diferente” o “hueco” a la percusión. A vecesse observa movilidad <strong>de</strong>bido a una gran pérdida <strong>de</strong> huesoperirradicular. Con frecuencia se observa un cambio <strong>de</strong>coloración <strong>de</strong>bido a la pérdida <strong>de</strong> transluci<strong>de</strong>z, la hemolisis <strong>de</strong>eritrocitos o la <strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> tejido pulpar. Todas laspruebas <strong>de</strong> vitalidad son negativas, ya que las fibras nerviosasson inviables. Los dientes polirradiculares pue<strong>de</strong>n dar respuestaspositivas cuando conservan tejido nervioso viable en uno <strong>de</strong> susconductos. Radiográficamente se pue<strong>de</strong> observar una zonaradiolúcida gran<strong>de</strong> o pequeña, difusa o circunscrita. Lainflamación y <strong>de</strong>strucción son siempre mayores que lo que seobserva en las radiografias. Es imposible diagnosticar lesiones<strong>periapical</strong>es con mayor o menor exactitud sin una biopsia,aunque los quistes son más frecuentes entre las lesiones <strong>de</strong>mayor tamaño.


1.4.2.5.3 Tratamiento:<strong>Endodoncia</strong>. A veces será necesario el abordaje quirúrgico(quistes verda<strong>de</strong>ros).1.4.2.6 Periodontitis apical crónica incipienteEsta respuesta crónica <strong>de</strong>l tejido conjuntivo <strong>periapical</strong> a algúnirritante pulpar se caracteriza por un ligero ensanchamiento <strong>de</strong>lespacio periodontal apical.1.4.2.6.1 Tratamiento<strong>Endodoncia</strong>. Su objetivo consiste en suprimir el irritante <strong>de</strong>lconducto y mantenerlo alejado mediante una obturacióntridimensional.Si no se suprimen los contaminantes pulpares, la respuesta seintensifica hasta convertirse en una <strong>de</strong> las formas agudas ocrónicas avanzadas.1.4.2.7 Granuloma <strong>periapical</strong>Forma más avanzada <strong>de</strong> periodontitis apical crónica. Desarrollo<strong>de</strong> un tejido <strong>de</strong> granulación como respuesta a la irritación pulparmantenida. Si los contaminantes pulpares inva<strong>de</strong>n este tejido seforma un absceso agudo (a. Fénix).1.4.2.7.1 Tratamiento:<strong>Endodoncia</strong>. Si eliminamos la necrosis y la infección <strong>de</strong> losconductos radiculares, el granuloma pue<strong>de</strong> completar sucicatrización y reparación.


Figura 2. Granuloma apical en el ápice <strong>de</strong> un diente extraído1.4.2.8 Absceso <strong>periapical</strong> crónico (periodontitis apicalsupurante)Aparición <strong>de</strong> un flemón y formación activa <strong>de</strong> pus que drena através <strong>de</strong> un trayecto sinusal. Se suele <strong>de</strong>sarrollar a partir <strong>de</strong> unaperiodontitis apical crónica, aunque también pue<strong>de</strong> sersecundario a un absceso <strong>periapical</strong> agudo que ha encontrado unavía <strong>de</strong> salida y drena a través <strong>de</strong> la mucosa oral.1.4.2.8.1 Diagnóstico:Se realizará una radiografía con una gutapercha <strong>de</strong>l nº 35 a través<strong>de</strong> la fístula para conocer el origen <strong>de</strong> la lesión.1.4.2.8.2 Tratamiento:<strong>Endodoncia</strong>.


Fig. 3. Molar superior que presenta una fístula palatina y unaimagen radiolúcida <strong>periapical</strong>. Se coloca una punta <strong>de</strong> gutapercha<strong>de</strong>l calibre 30 en el trayecto fistuloso, y se toma una radiografía,para ratificar que el origen <strong>de</strong> dicho trayecto está en el periápicaaparentemente causal.1.4.2.9 QuisteRespuesta inflamatoria crónica <strong>de</strong>l periápice que se <strong>de</strong>sarrolla apartir <strong>de</strong> lesiones crónicas con tejido granulomatosopreexistente. Pero no todas las lesiones <strong>de</strong> periodontitis apicalcrónica se transforman en quistes. Se caracteriza por la presencia<strong>de</strong> una cavidad central recubierta por epitelio y llena <strong>de</strong> líquido,ro<strong>de</strong>ada por tejido granulomatoso y una cápsula fibrosa


periférica.Existen dos categorías distintas <strong>de</strong> quistes radiculares:Quiste apical verda<strong>de</strong>ro: cavidad completamente encerrada<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una mucosa epitelial.Quiste apical en bolsa: cavidad revestida por epitelio, peroabierta a los conductos radiculares.1.4.2.9.1 Tratamiento:Es probable que un quiste <strong>periapical</strong> en bolsa cicatrice <strong>de</strong>spués ela terapia endodóntica convencional. Sin embargo, la presencia<strong>de</strong> un quiste <strong>periapical</strong> verda<strong>de</strong>ro pue<strong>de</strong> ser una <strong>de</strong> las causas <strong>de</strong>fracaso endodóntico (este tipo <strong>de</strong> lesiones tien<strong>de</strong>n a laautoperpetuación ya que no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la presencia <strong>de</strong>irritantes en el conducto radicular). En estos casos será necesariala cirugía <strong>periapical</strong>.


Fig. 4. Lesión <strong>periapical</strong> en el diente 2.2. Pese a que la aparienciapue<strong>de</strong> inducir a pensar en un quiste, la existencia <strong>de</strong> éste sólopue<strong>de</strong> ser confirmada por medio <strong>de</strong>l estudio anatomopatológico.Jamás pue<strong>de</strong> ser diagnosticado sólo en base a la radiografía.1.4.2.10 Osteítis con<strong>de</strong>nsante (osteítis esclerosante,osteosclerosis <strong>periapical</strong>)Respuesta <strong>de</strong>l hueso <strong>periapical</strong> a una irritación pulpar <strong>de</strong> bajogrado y prolongada, que se manifiesta como un aumento en la<strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong>l hueso <strong>periapical</strong>. Esta patología se observa conmayor frecuencia en personas jóvenes alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los ápices <strong>de</strong>dientes mandibulares con caries extensas, gran<strong>de</strong>srestauraciones; y pulpas vitales crónicamente inflamadas, onecróticas.


1.4.2.10.1 Clínica:La osteítis con<strong>de</strong>nsante pue<strong>de</strong> manifestarse con síntomas ysignos diversos <strong>de</strong>bido a que se relaciona con una gran variedad<strong>de</strong> lesiones <strong>pulpo</strong><strong>periapical</strong>es. Según la intensidad <strong>de</strong> la causaque la provoca pue<strong>de</strong> ser asintomática, o estar asociada a unahistoria <strong>de</strong> dolor y molestias.1.4.2.10.2 Diagnóstico:Con frecuencia se trata <strong>de</strong> una lesión asintomática que se<strong>de</strong>scubre en exámenes radiográficos rutinarios. Según el grado<strong>de</strong> afectación pulpar las pruebas <strong>de</strong> vitalidad podrán sernormales, aumentadas o negativas (en casos <strong>de</strong> necrosis pulpar).1.4.2.10.3 Tratamiento:Dependiendo <strong>de</strong> la causa <strong>de</strong> la patología se <strong>de</strong>be seguir unprotocolo <strong>de</strong> tratamiento, basado en los signos y síntomas <strong>de</strong>lpaciente. Si es asintomática y benigna no requiere tratamiento <strong>de</strong>conductos.El tratamiento endodóncico pue<strong>de</strong> producir la recuperación <strong>de</strong> latrabeculación ósea normal, con <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> la zonaradiopaca.


Fig. 5. En la aleta <strong>de</strong> mordida se aprecia una obturación oclusalque pudiera ser cercana a las astas pulpares. Al tomar unaradiografía <strong>periapical</strong>, se aprecia una imagn osteocon<strong>de</strong>nsantealre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la raíz distal <strong>de</strong>l diente 3.6. Decidio un diagnóstico<strong>de</strong> osteitis con<strong>de</strong>nsante, se opta por realizar un tratamiento <strong>de</strong>conductos. A los seis meses <strong>de</strong>l tratamiento se observa unareducción significativa <strong>de</strong> la zona radio<strong>de</strong>nsa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!