CONTENIDONUESTRA GESTIÓN EN <strong>2007</strong> 3SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL (SGA): 5NORMA NTC ISO 14001:2004Legislación ambiental y relación con 6las autorida<strong>de</strong>s ambientalesGESTIÓN AMBIENTAL VOLUNTARIA 8Lo voluntario en la Gestión <strong>Ambiental</strong> 9Una apuesta por el <strong>de</strong>sarrollo humano sostenible 10Programa <strong>de</strong> Inversión Social 10Central San Carlos 13Central Jaguas 15Central Cal<strong>de</strong>ras 17Central Miel I 19Central Termocentro 21PIS: así nos fue en el <strong>2007</strong> 23Iniciativas por la paz 30Acciones <strong>de</strong> un Buen Vecino 36Lo biofísico tan importante como lo social 38GESTIÓN AMBIENTAL OBLIGATORIA 48Lo obligatorio en la gestión ambiental 49Instrumentos económicos para la gestión ambiental. 49Pago <strong>de</strong> obligaciones <strong>de</strong> LeyTransferencias <strong>de</strong> Ley 99 <strong>de</strong> 1993 49Tasas retributivas 50Planes <strong>de</strong> manejo ambiental 51Centrales <strong>de</strong> Oriente Antioqueño 54Central Miel I 61Central Termocentro 67Atención a las comunida<strong>de</strong>s 69Educación ambiental: ¿cuál es tu huella ecológica? 70GESTIÓN DE PROYECTOS 71Proyecto hidroeléctrico <strong>de</strong>l río Amoyá 72Proyecto trasvase Guarinó 76Proyecto trasvase Manso 81Proyecto hidroeléctrico Sogamoso 83Protección ambiental en la interacción con el mercado 84GESTIÓN AMBIENTAL CON EL ENTORNO 86UNA GESTIÓN AMBIENTAL RECONOCIDA 88ISAGEN S.A. E.S.P.
Nuestra gestión en <strong>2007</strong>Este documento resume la gestión ambiental que ISAGEN realizó durante elaño <strong>2007</strong>, tanto en sus proyectos <strong>de</strong> generación en Caldas (Guarinó y Manso)y en Tolima (Amoyá), como en la operación <strong>de</strong> sus centrales localizadasen el Oriente Antioqueño (San Carlos, Jaguas y Cal<strong>de</strong>ras), Caldas (Miel I) yMagdalena Medio (Termocentro), en cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong> Leyy <strong>de</strong> los compromisos voluntariamente adquiridos como parte <strong>de</strong> nuestra responsabilidadsocial y ambiental.Nuestro compromiso está fundamentado en la sostenibilidad ambiental <strong>de</strong>lentorno a través <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong> los impactos ambientales, la formación <strong>de</strong> trabajadores,contratistas y comunida<strong>de</strong>s más conscientes <strong>de</strong> sus responsabilida<strong>de</strong>sfrente al <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> los recursos naturales renovables y la disminución<strong>de</strong> los recursos naturales no renovables, contribución al <strong>de</strong>sarrollo humanosostenible y al fomento y respeto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos en nuestrasáreas <strong>de</strong> influencia.Este compromiso se reflejó en los reconocimientos que nos fueron otorgadosdurante <strong>2007</strong>, como el premio obtenido en el marco <strong>de</strong>l III Congreso Internacionalsobre Medio Ambiente y Energía, realizado en Argentina para los trabajos:“De la atención <strong>de</strong> los impactos a la autogestión <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s” enel área social y “Rescate <strong>de</strong> fauna silvestre. Una alternativa <strong>de</strong> conservaciónen la central hidroeléctrica Miel I” en el área biótica.En <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> la Política <strong>Ambiental</strong>, se mantuvo el óptimo<strong>de</strong>sempeño y cumplimiento <strong>de</strong> los Planes <strong>de</strong> Manejo <strong>Ambiental</strong> en los diferentescentros productivos <strong>de</strong> la Empresa. En este sentido se cumplieron losmonitoreos programados y se alcanzaron y, en algunos casos, se superaronlas metas propuestas. Esto permitió dar respuesta a las expectativas <strong>de</strong> lasautorida<strong>de</strong>s ambientales, accionistas, comunida<strong>de</strong>s, trabajadores <strong>de</strong> la Empresa,clientes y entes certificadores.Entre los logros y aprendizajes alcanzados durante el año, en lo que respectaal Sistema <strong>de</strong> Gestión <strong>Ambiental</strong> (SGA), se conservó el certificado <strong>de</strong> la normaNTC ISO 14001: 2004. Los resultados <strong>de</strong> dicha auditoría fueron satisfactoriosy como conclusión principal se resalta que el sistema es a<strong>de</strong>cuado, convenientey eficaz. Adicionalmente, durante el año <strong>2007</strong> se compartió la información<strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Gestión <strong>Ambiental</strong> relacionada con indicadores ambientalesy <strong>de</strong>más elementos <strong>de</strong>l SGA con empresas y gremios <strong>de</strong>l sectoreléctrico, como URRÁ, ANDESCO y ACOLGEN.A<strong>de</strong>más, se continuó con el seguimiento a la normatividad ambiental aplicableal negocio <strong>de</strong> generación y se llevó un registro pormenorizado <strong>de</strong> todoslos compromisos legales adquiridos en cumplimiento <strong>de</strong> la reglamentaciónambiental y <strong>de</strong> los Planes <strong>de</strong> Manejo <strong>Ambiental</strong>. Resultado <strong>de</strong> ello, lasinterventorías externas, contratadas para evaluar el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la gestiónambiental para cada uno <strong>de</strong> los centros productivos, conceptuaron <strong>de</strong>En <strong>2007</strong> se logró el reconocimiento<strong>de</strong> excelencia enlas prácticas <strong>de</strong> responsabilida<strong>de</strong>mpresarial en losaspectos laboral, <strong>de</strong> gobierno,ambiental, social y<strong>de</strong> mercado, en el PremioANDESCO a la ResponsabilidadEmpresarial en elque ISAGEN fue <strong>de</strong>claradafuera <strong>de</strong> concurso.GESTIÓN AMBIENTAL <strong>2007</strong>