4futuroanteriorHace cuarenta años, Enrique RuanoFrancisco PereñaReina: Querido Hamlet, desecha ese color taciturno y miren tusojos como a un amigo al rey de Dinamarca. No estés continuamentecon los párpados abatidos, no busques en el polvo a tunoble padre. Ya sabes que ésta es la suerte común: todo cuantovive debe morir… William Shakespeare. Hamlet, I, 2.No coincidí con Enrique Ruano. Cuando él se acercó al FLP, yo hacía el serviciomilitar en Málaga, donde luego me quedé trabajando en el viejo Hospital Civil.Pero por circunstancias que no vienen al caso me vi involucrado en el sumario, oen sus diligencias. Aquel día, creo que era el 17 de enero, teníamos una reuniónen Madrid. Yo había quedado con Nacho Quintana, que venía de Asturias, peroallí no apareció nadie más, y nos fuimos al cine. Al llevarme a la casa donde mehospedaba en Madrid en su flamante Simca Mil azul, nos encontramos con lapuerta abierta y toda ella revuelta. Gracias al flamante Simca Mil pudimos escaparde los policías que estaban en el bar de al lado y que no se apercibieron denuestra llegada. Luego, nos enteramos de la caída de Enrique Ruano junto a JoséBailo, Abilio Villena y Lola González Ruiz. Yo fui puesto en busca y captura ytuve que esconderme durante varios meses. El estado de excepción, declarado araíz del asesinato de Enrique Ruano, hizo más severo mi encierro. Para que estuvieraal tanto de mi situación policial y jurídica, se me pasó el sumario del caso,sumario que aún conservo a pesar de tantos años transcurridos y de varios cambiosde residencia. Dicho sumario es de enorme grosor. Son cerca de 200 foliosllenos de informes, declaraciones, resultandos y considerandos diversos. De todoese voluminoso sumario sólo retuve las hojas manuscritas del diario personal deEnrique Ruano y otras dos notas añadidas, una a la declaración de EnriqueRuano, que dice literalmente:OTRA: Se extiende para hacer constar se han recibido noticias procedentes delos Funcionarios anteriormente mencionados de que, cuando habían finalizadoel registro ordenado y procedieron a quitar las esposas al detenido ENRI-QUE RUANO CASANOVA, para que firmara el Acta levantada al efecto, ésteVIENTO SUR Número 102/Marzo 2009 103
arrolló al Inspector señor Colino Hernán y huyendo precipitadamente del piso,tras abrir su puerta se arrojó a un patio interior y al parecer ha fallecido deresultas de la caída…CONSTE Y CERTIFICO.y otra, el Acta de Entrada y registro que dice así:DILIGENCIA: Para hacer constar que la firma del interesado ENRIQUERUANO CASANOVA no figura en el acta porque terminada ésta, cuando ibaa firmar, se dio a la fuga y se precipitó al vacío desde su corredor interior delséptimo piso donde se estaba practicando el registro.Conste y certifico.Esta frialdad está presente en cada folio de este largo sumario, por otro lado tanprolijo en denuncias paranoicas. No es el hecho simple de la frialdad del secretarioo del forense a la hora de dar constancia del crimen o de la muerte. Es un estilode insensibilidad, de paranoia convertida en burocracia y en la que los actosmás sencillos de la vida, los torpes intentos de protesta social, el deseo de cambio,la reclamación idealista de justicia, se ven sometidos a la maquinaria, fría ycriminal, de un Aparato de Justicia que, al no haberse sometido a sí mismo ainvestigación, perdura aún como burdo y asilvestrado corporativismo que ha prolongadoen el tiempo una de las peores experiencias personales de la dictadura:la indefensión ante el Juez. No hay probablemente otra más sutil y sádica. Lapolicía producía temor, incluso pánico, el juez producía indefensión. Creo queesta segunda es peor. La indefensión ante el juez nos hizo desconfiados con elEstado y, en demasiados casos, serviles con el poder. El que el poder judicial nohaya tenido la franqueza de investigarse a sí mismo, de investigar su larga historiade protagonista del terror bajo el franquismo, ha subvertido su razón de ser: laprotección jurídica del ciudadano ante la arbitrariedad del poder ejecutivo y policial.Hoy, ya a mis años, he perdido el miedo a la policía, pero no el sentimientode indefensión ante el juez, el juez me irrita y me intimida, aún veo en él el rostrofrío y solemne de la sevicia hipócrita, de la prevaricación. La llamadaTransición Política quiso convertir la intervención política en la justicia en garantíade control de los jueces franquistas, y así sólo se consiguió perpetuar lo másgenuino y característico del juez franquista: la prevaricación.Hay demasiadas cosas que no fueron escritas. Nosotros no hemos tenido nisiquiera ese corto y escaso período de lo que algunos escritores alemanes llamaronTrümmerliteratur, literatura de los escombros, al menos en esos pocos años,y de parte de tan pocos, antes del plan Marshall y de la entrega disciplinada a laenaltecida tarea de la exitosa tecnología alemana. Entre nosotros, quienes padecieronel terror y la tortura no encontraron, en ningún momento, las palabras dela vigilia, como si este terror hubiera sido una simple pesadilla nocturna y esoscriminales inocuos hombres de leyes.104 VIENTO SUR Número 102/Marzo 2009
- Page 3 and 4:
VIENTO SURConsejo AsesorIñaki Bár
- Page 5 and 6:
Vuelvo a la Liga. La influencia que
- Page 7 and 8:
universitarios contra la ley Debré
- Page 9 and 10:
Esta fusión permite, respetando la
- Page 12 and 13:
Crisis del capitalismoEl canto de l
- Page 14 and 15:
llamado “ofensivo”, dicho de ot
- Page 16 and 17:
Es el primer litigio contra China p
- Page 18 and 19:
cias del sur/suroeste, Guangxi y Yu
- Page 20 and 21:
exportación de sus productos de ma
- Page 22 and 23:
cada en 2009, como consecuencia de
- Page 24 and 25:
BoliviaLa victoria siempre incomple
- Page 26 and 27:
Esta derecha radicada en el Oriente
- Page 28 and 29:
algunos signos de una cierta erosi
- Page 30 and 31:
nos indígenas, los mineros y el co
- Page 32 and 33:
FSM 2009 BelémUn nuevo alientoJosu
- Page 34 and 35:
un punto central de diferenciación
- Page 36 and 37:
Finalmente, aunque el contexto en e
- Page 38 and 39:
2miradasvocesSusana GirónVIENTO SU
- Page 40 and 41:
VIENTO SUR Número 102/Marzo 2009 3
- Page 42 and 43:
3pluralpluralCuba 1959-2009.Solidar
- Page 44 and 45:
1. Cuba 1959-2009. Solidaridad con
- Page 46 and 47:
Y que se desarrolle un verdadero in
- Page 48 and 49:
cal, a escala continental. Jamás s
- Page 50 and 51:
La única referencia positiva sobre
- Page 52 and 53:
Mucho más complicado está resulta
- Page 54 and 55: El debate nacional. Los debates pop
- Page 56 and 57: países desarrollados; vigencia de
- Page 58 and 59: El pueblo ante las múltiples situa
- Page 60 and 61: En la actualidad se plantea con muc
- Page 62 and 63: es que la mayoría de las familias
- Page 64 and 65: 5. Cuba 1959-2009. Solidaridad con
- Page 66 and 67: expresiones artísticas como los Be
- Page 68 and 69: Desde 1986 hasta 1996 fueron años
- Page 70 and 71: a hablar de un tema espinoso, despu
- Page 72 and 73: 6. Cuba 1959-2009. Solidaridad con
- Page 74 and 75: Sin embargo, en el lado negativo de
- Page 76 and 77: ción del monopolio estatal del com
- Page 78 and 79: Evidentemente, la más perturbadora
- Page 80 and 81: la Alternativa Bolivariana para Am
- Page 82 and 83: ada inmediata o bombardeo, invasió
- Page 84 and 85: Cuarenta años después, el histori
- Page 86 and 87: ces, preguntó al jefe del Comando
- Page 88 and 89: veces se le veían los cascos a los
- Page 90 and 91: Como diría Fidel Castro en la Conf
- Page 92 and 93: Treinta años después, recapitulan
- Page 94 and 95: loqueo, con planes de asesinato, co
- Page 96 and 97: había mejorado en comparación con
- Page 98 and 99: ñero revolucionario y no a un func
- Page 100 and 101: Mikoyan no tomó en cuenta estas ra
- Page 102 and 103: a fría, ocurrido en territorio cub
- Page 106 and 107: Pues bien, entre las cosas que no f
- Page 108 and 109: la idiocia moral. Él es joven y no
- Page 110 and 111: 5vocesmiradasLos motivos verdaderos
- Page 112 and 113: VIDA DE ESTE CHARCOEste charco ya s
- Page 114: QUIERE MI POESÍA SUPERAR SU ADOLES
- Page 117 and 118: Cabalgata Alternativa, leímos un c
- Page 119 and 120: Hortaleza). Las organizaciones impl
- Page 121 and 122: la libertad nacional y de la realiz
- Page 123 and 124: normasde ediciónRogamos a colabora
- Page 125 and 126: Iconoclastia 1930-1936. La ciudad d
- Page 127 and 128: No podemos dejarnos engañar. Los m
- Page 129: VIENTO SURBOLETÍN DE SUSCRIPCIÓNC