Diapositiva 1 - Neo Baby

DKINDERAUTOSITZ GR. 0/1EASY TRIP PLUSAb der Geburt bis zu 4 JahrenGruppen 0 und 1, ab der Geburt bis zu 18 kgNach der Regelung ECE 44/04 zugelassenGEBRAUCHSANWEISUNG• WARNUNGDie Verpackung von Kleinkindern fern halten, umeine eventuelle Erstickungsgefahr zu vermeiden.Die Angaben über die Sicherheit lesen. Sorgfältigdiese Anleitung vor dem Gebrauch lesen undfür zukünftiges Nachschlagen aufbewahren. Diefehlende Einhaltung dieser Anweisungen kann dieSicherheit des Kindes beeinträchtigen.• WARNUNGDie Montage des Kinderautositzes im mittleren Teildes Rücksitzes ist nur dann zugelassen, wenn dasAuto mit Dreipunkt-Gurten ausgerüstet ist.HINWEISE:VOR DER FAHRT LESEN• ES WIRD DIE INSTALLATION DES KINDERAUTO-SITZES AUF DEM RÜCKSITZ DES FAHRZEUGSEMPFOHLEN.Der Kinderautositz darf nur mit einem Dreipunktgurtinstalliert werden, das gemäß der RichtlinieUN/ECE Nr. 16 oder entsprechenden anderenNormen zugelassen ist. Wird der Kinderautositz aufdem Vordersitz positioniert, wird für eine größereSicherheit empfohlen, den Fahrzeugsitz so weitzurückzustellen, wie es mit den anderen Insassenauf dem Rücksitz vereinbar ist und die Rückenlehneso senkrecht wie möglich einzustellen.• WARNUNG: Wenn der Vordersitz mit einem Front-Airbag ausgestattet ist, wird von einer Installationdes Kinderautositzes auf diesem Fahrzeugsitz abgeraten.Im Falle einer Installation auf einem anderenairbaggeschützten Fahrzeugsitz muss immerdas Handbuch mit den Gebrauchsanweisungenfür das Auto zu Rate gezogen werden.21• Das Produkt nur auf korrekt an der Fahrzeugstrukturfixierten und zum Vorderteil des Fahrzeugs gerichtetenFahrzeugsitzen installieren.• Prüfen, ob die (zusammenklappbaren, umklappbarenoder sich drehenden) Fahrzeugsitze fixiertsind. Achten Sie darauf, dass sich im Fahrzeug, vorallem auf der Hutablage, keine Gegenstände befinden,die bei einem Unfall oder scharfem BremsenInsassen verletzen könnten.• Das Produkt so installieren, dass vermieden wird,dass ein beweglicher Sitz oder eine Fahrzeugtürmit ihm in Berührung kommen. Vermeiden, dassirgendein Teil des Kinderautositzes zwischen denTüren eingeklemmt bleibt oder gegen scharfe Stellenscheuert.• Prüfen Sie immer, ob der Auto- und der Kinderautositzgurtkorrekt gespannt und nicht verdreht sindoder sich in einer nicht korrekten Position befinden.Je gespannter die Gurte sind, um so größerist der vom Kinderautositz gebotene Schutz.• Das Produkt nicht benutzen, wenn Teile davon beschädigtsind oder fehlen.• Legen Sie bitte keinesfalls Gegenstände (wie z.B.:Kissen oder Decken) zwischen den Fahrzeugsitzund den Kinderautositz bzw. zwischen den Kinderautositzund das Kind.• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf denKinderautositz.• Prüfen Sie regelmäßig, ob das Kind während desTransportes nicht das Gurtschloss des Sicherheitsgurtesöffnet oder damit spielt.• Achten Sie darauf, dass alle Insassen zu ihrer eigenenSicherheit im Fahrzeug angeschnallt sind. EinInsasse, der nicht mit dem Sicherheitsgurt angeschnalltist, kann bei einem Unfall eine Gefahr fürdas Kind im Kinderautositz darstellen.• Polybeutel von dem Kind fern halten. Erstickungsgefahr!• Überprüfen Sie die Struktur des Produktes regelmäßigauf Beschädigungen. Falls Schäden oderVerschleiß erkannt werden, das Produkt nicht verwendenund für Kinder unzugänglich machen.• Nach einem auch nur leichten Unfall kann derKinderautositz Beschädigungen haben, die mitbloßem Auge nicht zu erkennen sind: Daher musser auf jeden Fall ersetzt werden.• Machen Sie während einer langen Autofahrt öftersPause: das Kind ermüdet sehr schnell. Wenn Siesich um das Kind kümmern müssen, suchen Sieeinen sicheren Platz und halten Sie an.• Wenn das Kind nicht im Auto transportiert wird,muss der Kinderautositz auf jeden Fall installiertbleiben oder in den Kofferraum verstaut werden.• Die Gesellschaft ARTSANA übernimmt bei unsachgemäßerVerwendung des Produktes keineHaftung.Hinweise für den Benutzer1. Dies ist eine „Universal“- Rückhalteeinrichtung