ejemplo - Teatro Real

More documents

Recommendations

Info

Figuración Magdalena Aizpurúa, Edgar Calot,Moi Camacho, Paco Celdrán,Joseba Gómez, María González,Michael Guevara, Susana Lara,Manu Mencía Calvo, José Luis Oliván,Juan Renedo, Merche Romero,Jorge Varandela9Ficha artísticaRealizaciones Construcción y pintura de la escenografía porCBS Scenic Studios, Los Ángeles.Vestuario por el Taller de Vestuario deLos Angeles OperaPelículas Fragmentos de las proyecciones cedidaspor la Fundación Pablo Neruda (Santiagode Chile), Getty Images (Viena) eIcarus Films (Nueva York)Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real(Coro Intermezzo / Orquesta Sinfónica de Madrid)Nueva producción en el Teatro Real,procedente de Los Angeles Opera,el Theater an der Wien y el Théâtre du ChâteletDuración aproximadaEdición musicalFechasActos I y II: 1 hora y 30 min.Pausa de 25 min.Acto III: 45 min.Il postino de Daniel CatánLibreto del compositor, basado en la obra deAntonio Skármetá y la película de Michael RadfordG. Schirmer Inc. and Associated Music Publishers, Inc.17, 20, 23, 25, 28 de julio de 201320.00 horas
Resumen10Il postinoFallecido prematuramente a los 62 años, el mexicano Daniel Catán esun creador significativo en el proyecto de consolidación de una ópera enlengua española producida en el ámbito estadounidense: una obra quetoma como base destacadas figuras de la literatura hispanoamericana,como Gabriel García Márquez (Florencia en el Amazonas se basa en El amoren los tiempos del cólera), Eliseo Alberto (Salsipuedes) o Il postino, derivadade Ardiente paciencia, la novela corta de Antonio Skármeta publicada en1983. La aparente incongruencia de utilizar un título en italiano para unaópera en español procede de que Catán ha basado su obra no directamenteen la novela, sino en el filme homónimo de producción italiana realizadopor Michael Radford en 1994 a partir de ella: la película (cuya bandasonora ganó un Óscar), protagonizada por Massimo Troisi y Maria GraziaCucinotta, fue lo que despertó el interés del compositor, autor así mismodel libreto, y el empleo del título vino obligado por un acuerdo con laproductora.La estructura narrativa, construida mediante escenas relativamentebreves situadas en localizaciones cambiantes y tiempos diversos, tieneuna evidente impronta cinematográfica que exhibe a las claras su fuentede inspiración. El argumento es una elaboración fantástica a partir deuna figura histórica, la del genial poeta comunista Pablo Neruda –que enel filme estaba encarnado por el eximio actor francés Philippe Noiret– ycuya contrafigura operística nació para otro intérprete impar, el madrileñoPlácido Domingo, que estrenó la obra en Los Ángeles en septiembre de 2010y que, posteriormente, la registró en DVD. La música, por su parte, empleaun lenguaje tradicional cuyo referente, más que en Puccini, se sitúa enalgunos de sus epígonos, como Alfano o Menotti.José Luis Téllez
Page 1: Il postino
Page 5: Junta de ProtectoresPresidenteAlfre
Page 8 and 9: Daniel Catán (1949-2011)Il postino
Page 12 and 13: AbstractDespite his early death at
Page 14 and 15: Summaryvívida y el ritmo. Neruda a
Page 16 and 17: entera de que Beatrice ha desaparec
Page 18 and 19: WWW.LOEWE.COMPenélope Cruz, Palaci
Page 20 and 21: llamaban una ópera nacional. Mozar
Page 22 and 23: ¡Qué poesía y qué música han s
Page 24 and 25: económicamente más poderoso del p
Page 26 and 27: 25A Neruda
Page 30 and 31: DanielCatánCompositor29Biografías
Page 32 and 33: RonDanielsDirector de escena31Biogr
Page 34 and 35: DavidBridelCoreógrafoAndrésMáspe
Page 36 and 37: CristinaGallardo-DomâsMatilde Neru
Page 38 and 39: Coro Titular del Teatro Real(Coro I
Page 40 and 41: Violines IElena RevichConcertino in

ejemplo - Teatro Real

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?